Беседы у камина

Водитель вышел из машины и посмотрел на них.

— Вы знакомы?

— Да, — ответили они.

Все трое вошли в гостиницу, разговаривая.

— Я написал тебе в WeChat, но ты не ответила, — сказал Ляо Кай, глядя на Цзян Жун.

Цзян Жун провела их в гостевую комнату, где они оставили чемодан.

— Я сменила номер телефона и аккаунт в WeChat. Здесь очень холодно, я включу обогреватель, чтобы немного прогреть комнату. Идите на кухню, там можно попить воды и погреться у камина.

Когда доход от гостиницы стал стабильным, Цзян Жун модернизировала кухню, установив настоящий камин, в котором жгла дрова, собранные в горах.

Рядом с камином стояли два бамбуковых кресла со спинками. Подушки на спинках Цзян Жун сшила сама, наполнив их сушеными чайными листьями. Она не пила чай, но любила его аромат.

Квадратная бамбуковая скамейка служила журнальным столиком.

Водитель с чашкой чая в руках прогуливался по двору, осматривал гостиницу, фотографировал бамбуковую рощу.

Ляо Кай сидел в кресле у камина, пил воду, время от времени вместе с Цзян Жун подбрасывал дрова в огонь. Тепло разливалось по телу, и усталость вместе с тревогой словно растворялись в воздухе.

— Извини, в прошлый раз я принял тебя за актрису, которую искал режиссер. Надеюсь, ты не обиделась, что я сказал, будто ты перенеслась из прошлого, — Ляо Кай чувствовал себя полным идиотом.

— Я действительно перенеслась, но я не актриса, — спокойно ответила Цзян Жун. Дрова в камине потрескивали.

— Что? Из 1986 года? — Ляо Кай снова был в замешательстве.

— Да, — ответила Цзян Жун. Глядя на нее, Ляо Кай заметил, что она выглядит гораздо моложе, чем при первой встрече. Пучок волос, зеленый свитер, серые джинсы, белые кроссовки… У него екнуло сердце. Неужели… неужели она действительно попала сюда из прошлого?

— А чем ты занималась до того, как перенеслась?

— Училась в университете, на третьем курсе. Пошла плавать у Яньцзыцзи, и вот я здесь.

«А чем я занимался в 1986 году? У меня было девять аншлаговых концертов на стадионе «Хунчань» в Гонконге, я был на пике славы. А потом не было ни хороших ролей, ни хороших песен. Сейчас режиссер предложил мне роль молодого человека, чья девушка внезапно исчезла. Он искал ее повсюду, но не мог найти, и десятки лет пытался узнать правду. Я никак не мог войти в роль. Что двигало этим человеком? Любовь? Нежелание сдаваться? Любопытство? Или все вместе? Кажется, одной эмоцией не объяснить его поступки. Я уже неделю не могу спать. Не только из-за того, что не могу понять своего персонажа, но и из-за собственного нежелания смириться. Почему ты не отвечала на сообщения в WeChat? Почему не брала трубку? Я искал тебя на берегу реки, но тебя нигде не было». Он начал понимать чувства своего героя. Только увидев Цзян Жун, он понял, что все его мысли были лишь его собственными домыслами. На самом деле у любого поступка множество причин. Не нужно зацикливаться, нужно просто принять это. Вот, прямо перед ним происходит что-то невероятное. Нужно просто отпустить ситуацию, хотя история Цзян Жун о перемещении во времени казалась ему фантастической.

— А ты знаешь меня? Я был довольно известным певцом. Слышала песню «Ветер перемен»? Это я ее пел.

— Нет, не слышала. Тогда я была занята учебой и жизнью, не до музыки было. Зато я знала песни Терезы Тенг: «Снова вижу дым от костра», «Весна на севере», «Любовь повсюду».

«Видишь, даже когда ты на пике популярности, найдутся те, кто тебя не знает и не слышал твоих песен. Так к чему эти переживания? Просто представь, что это твой дебют, и следуй зову сердца. Наслаждайся процессом, главное — чтобы он был ярким и запоминающимся, а результат — дело второстепенное».

— А ты смогла привыкнуть к этому времени? — спросил Ляо Кай.

— Поначалу было сложно. В тот день, когда мы встретились, я только-только сюда попала. Сейчас мне нравится здесь. У меня небольшая гостиница, я читаю книги, гуляю по горам, пишу о своих впечатлениях.

«Либо она действительно перенеслась во времени, либо сама поверила в это. Если же отрицать перемещение, то, возможно, у нее какие-то проблемы с той частью мозга, которая отвечает за сознание. В киноиндустрии это называется «слишком вжиться в роль». Судя по тому, как она счастлива, даже если не верить ее рассказу, разве ей нужно, чтобы я верил? В мире столько всего происходит, каждый как-то живет, стремится к своим целям».

— А ты можешь вернуться обратно? — спросил Ляо Кай.

— Не знаю. Как судьба распорядится. Сейчас я понимаю, что неважно, в каком ты времени и на каком этапе жизни, — главное, есть то, что есть, и делать то, что должен. Хорошо спать. А остальное — дело Небес.

«Хорошо сказано». Ляо Кай зевнул.

— Пойду-ка я спать.

— Спокойной ночи. Приятных снов.