Что случилось с Юньэр?
Раз уж она читала его книги, то должна знать, что он получил хорошее образование. Неужели она думает, что он не знает этих знаменитых старинных куплетов?
— Надо же, он ведь магистр китайской филологии, истории и управления предприятием с высокими баллами!
В последние дни Юньэр изменила своей прежней непринуждённости и всё время тянула его декламировать стихи и составлять парные куплеты. Но загадки, которые она задавала, были слишком известны. Даже если бы он притворился дураком и сказал, что не знает ответа, кто бы поверил?
Только что она упомянула Чжуюэ… Что с Чжуюэ?
Они ведь никогда не встречались?
Неужели… Вспоминая, как Юньэр почти хвасталась своими познаниями, он начал кое о чём догадываться.
∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴ Юнь Чжи ☆ В смутные времена сказок не бывает ∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴∵∴
Посреди ночи из павильона Чжэмо Гэ, о котором ходили слухи, что там водятся привидения, донеслись горестные рыдания. Две служанки, жившие на том же этаже, не спали всю ночь. Невзирая на летний зной, они достали толстое одеяло и, забравшись под него, дрожали от страха.
В главной спальне Сяньюнь пинком отодвинула стол к окну, села на него, обхватив колени, и, прислонившись к раме, тихо всхлипывала, глядя на луну. Окно было распахнуто настежь, и она не обращала внимания на то, что одно неосторожное движение — и она упадёт с третьего этажа.
В дальнем углу комнаты мерцала свеча. Тусклый свет придавал комнате зловещий и странный вид, но Сяньюнь, до смерти боявшаяся призраков, ничего не замечала.
Вспоминая, как в последние дни она терпела поражение за поражением, и как Чэнмо признался, что госпожа Фэн очень талантлива, она чувствовала, будто в её сердце вонзилось несколько острых ножей. Боль была такой сильной, что слёзы текли ручьём.
Что же это такое? Разве она не собиралась наказать этого плагиатора?
Как же так вышло, что, наказывая его, она сама расплакалась?
Она ведь собиралась заниматься торговлей с Юй Се. Какое ей дело до того, ценит ли её талант этот «первый талант Поднебесной», обманывающий мир и крадущий славу?
И тем более до этой госпожи Фэн!
Какое ей до неё дело?
Почему её это вообще волнует?
Он всего лишь негодяй, привыкший к плагиату и волочащийся за женщинами, бесстыдный и нераскаявшийся интеллигентный негодяй…
Она пыталась унизить Чэнмо привычными словами, но обнаружила, что эти заезженные фразы больше не действуют.
Мало того, что не действуют, они заставили её разрыдаться ещё горше. Она даже не замечала, что её плач разносится по всему павильону Чжэмо Гэ.
В ту ночь рыдания продолжались до тех пор, пока небо на востоке не начало светлеть.
Ночной ветер стих, взошло солнце. Тёплые лучи осветили Сяньюнь, принося с собой тепло. Распухшие от слёз глаза слегка щипало, спина, всю ночь опиравшаяся на подоконник, невыносимо болела. Чувствуя себя совершенно разбитой, Сяньюнь наконец утерла слёзы и спрыгнула со стола.
Рассвело… Всю ночь в её душе шла борьба, она обливалась слезами, вид у неё был жалкий.
Если кто-нибудь увидит её в таком состоянии, разве её не засмеют?
Даже всегда оптимистичная Сяньюнь не могла не ощутить горечь в сердце. Словно вымещая злость, она снова пнула стол, возвращая его на место. Сняв нижнюю рубашку, она кое-как вытерла ею лицо и бросила в угол. Затем нашла другую, похожую, надела её, легла на кровать и притворилась, что ничего не произошло.
Вскоре совсем рассвело. В дверь постучали, и раздался усталый, слабый голос служанки:
— Госпожа Ань, вы уже встали?
— Входите, — собравшись с духом, холодно ответила она.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|