— Чэнмо, знаешь, с детства люблю «Троецарствие»…
«С детства?» — подумал принц. — Милая Юньэр, ты ведь сама себя выдала, не так ли?
За разговором, под действием мягкости и нежности Чэнмо, Сяньюнь совершенно естественно сбилась с темы и начисто забыла о разоблачении плагиата.
— Хм, лично я предпочитаю стихи и повествования.
— А как же другие жанры? Тебе не нравятся цы, цюй, фу?
— Не могу сказать, что не нравятся. Просто стихи кратки и лаконичны, и у них нет единственно верного толкования, что делает их более интересными.
Он взглянул на сияющие любопытством большие глаза Сяньюнь. Ему нравилось наблюдать за ней.
— По сравнению со стихами, повествования длинные и подробные, с чётким сюжетом. Разве они могут быть интересными? — поддела его Сяньюнь.
— Конечно, могут!
Чэнмо смотрел на её самодовольное выражение лица. Казалось, его взгляд говорил: «Глупышка Юньэр!»
— Почему могут?
— Как говорится, «без совпадений не бывает книги». Хорошее повествование имеет динамичный, взаимосвязанный сюжет, отражая целое общество в одной книге. Как такое может быть неинтересным?
Сяньюнь на мгновение потеряла дар речи, про себя соглашаясь с его метким замечанием. Однако её задел его взгляд. Если «глупышка Юньэр» — это ласковое прозвище, то что означает то, что сейчас читалось в его глазах: «Ты такая простофиля, Юньэр»?
— А что насчёт тебя, Юньэр? Что нравится тебе? — Чэнмо галантно дал ей возможность выйти из неловкого положения.
— Мне… мне нравятся сказки.
Она улыбнулась, как наивный ребёнок, вспоминая сказки на ночь, которые ей читали в три-четыре года. В её глазах мелькнула хитринка: она не верила, что Чэнмо знает и об этом!
— Сказки? — То, что детской Юньэр нравились сказки, неудивительно, но он не ожидал, что она признается в этом так открыто.
«Вот видишь, ты и правда не знаешь!» — торжествовала про себя Сяньюнь.
— Да, это такие истории, которые описывают идеальное общество, где нет классовых различий, где зло всегда побеждается добром, а добро вознаграждается. Они воспевают любовь, храбрость и мудрость, вдохновляя читателей!
Она постеснялась сказать, что сказки, как следует из названия, — это истории для детей.
— Вот как… Что ж, это действительно хороший жанр… — Чэнмо не мог сдержать улыбки. Разве кто-нибудь так описывает сказки?
— Ты тоже так думаешь! — самодовольно произнесла она.
— Но я живу во дворце и мало что знаю о мире. Юньэр, расскажешь мне какую-нибудь сказку? — с лукавством спросил он.
— Это… — Сяньюнь опешила. — Ну… сказки обычно длинные, я не смогу рассказать всю…
— Расскажи вкратце.
Чэнмо постарался не обращать внимания на её смущение, с трудом подавляя смех.
— Ладно… — Она сдалась и рассказала историю о Белоснежке.
— О? Действительно вдохновляет. Совсем не похоже на назидательные истории, совсем другой стиль, — льстиво сказал он, про себя смеясь до колик.
— Да! Ты тоже так считаешь! — Сяньюнь облегчённо вздохнула, услышав, что он не назвал её детской.
— Юньэр, расскажи ещё одну, хорошо? — Клянусь небом, он делал это нарочно.
— Я… — Сяньюнь почувствовала, что сама себе роет яму.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|