Детство

Детство

Ли Ван и Дуань Вэньмань смотрели на обильную еду перед ними, и их переполняли смешанные чувства. Дуань Вэньмань снова и снова переводила взгляд с еды на парте на Ли Ван, словно спрашивая: «Что происходит?»

Ли Ван уловила ее взгляд. «Я тоже не знаю…»

Дуань Вэньмань увидела подошедшего Чэнь Юаня. Прошел всего месяц, а ее уже тошнило от еды в столовой Школы №1. Увидев Чэнь Юаня, она словно узрела спасителя, к тому же очень красивого. «Эм, крас… Чэнь Юань, где ты все это купил?»

Чэнь Юань протянул им обеим одноразовые палочки для еды. «Моя хозяйка квартиры приготовила».

— Ты снимаешь квартиру рядом со школой? Один? — спросила Дуань Вэньмань.

— Угу, — подтвердил Чэнь Юань.

— Круто! — воскликнула Дуань Вэньмань. — А я думала, ты живешь рядом со школой.

— Да, довольно свободно, — сказал Чэнь Юань и протянул Ли Ван коробочку с яичницей и помидорами. — Держи, специально попросил бабушку приготовить.

— Спасибо, — поблагодарила Ли Ван.

Дуань Вэньмань наблюдала за их взаимодействием, за тоном и взглядом Чэнь Юаня, когда он говорил с Ли Ван, и ей показалось, что она мгновенно все поняла. Это же касалось Ли Ван! Неужели вечно одинокая Ли Ван наконец-то обретет свое счастье?! Да еще и с таким красавчиком! Похоже… это все еще неразделенная любовь. Ц-ц-ц…

Ли Ван видела, как Чэнь Юань суетился, его челка промокла от пота, и ей стало немного не по себе. Она не любила быть обязанной. «Чэнь Юань, давай мы тебя когда-нибудь угостим обедом? В знак благодарности».

— Точно! — подхватила Дуань Вэньмань. — Ты принес нам такую вкусную еду, да еще и сам доставил. Мы обязательно должны тебя хорошо угостить.

Услышав это, Чэнь Юань улыбнулся. Он взял палочками немного еды. «Если вы действительно хотите меня отблагодарить, у меня как раз есть одна срочная проблема».

— Какая? Говори! Все, что в наших силах, сделаем! — взволнованно сказала Дуань Вэньмань.

Ли Ван почувствовала, что ее сейчас втянут во что-то нехорошее. Услышав эти слова, она не выдержала и предостерегающе посмотрела на Дуань Вэньмань. У этой девушки голова шла кругом при виде красавчиков.

— Кхм, в пределах наших возможностей, — добавила Ли Ван.

Чэнь Юань все так же с улыбкой смотрел на Ли Ван, отчего у той пошли мурашки по коже. «Хочу попросить тебя помочь мне с химией. Я ведь пришел на месяц позже, многое пропустил».

— Конечно! — тут же ответила за Ли Ван Дуань Вэньмань. — Говорю тебе, наша Ли Ван такая умница, для нее это пустяк.

Ли Ван сухо усмехнулась: «…Да, без проблем».

— Эх, если ты занята, то ладно. Я могу и дома по ночам заниматься, — тихо сказал Чэнь Юань.

«…» Ли Ван посмотрела на искренне предложенную еду перед собой, подумав, что ей и так нужно было позаботиться о том, чтобы Чэнь Юаня не исключили из класса из-за оценок. «У меня нет проблем, спрашивай, что хочешь».

Чэнь Юань не выглядел особо радостным и перевел разговор: «Эх, на самом деле, я не смогу задать тебе много вопросов. Мы ведь сидим так далеко друг от друга, ходить туда-сюда слишком хлопотно».

Ли Ван нахмурилась и положила палочки. «Тогда чего ты хочешь?»

— Я слышал от Чжоу Цзяо, что скоро нас будут пересаживать по результатам тестов.

Ли Ван задумалась, кажется, что-то такое было. «И?»

Чэнь Юань взял еще кусочек еды и как бы невзначай сказал: «Давай сядем за одну парту».

— Пфф… — Дуань Вэньмань как раз сделала глоток напитка и, услышав это, закашлялась. Это… было слишком очевидно. Она повернулась и уставилась на реакцию Ли Ван. Та невозмутимо взяла палочками яйцо, положила в рот и слегка кивнула.

— Можно.

Дуань Вэньмань: «!!!»

Дуань Вэньмань видела улыбку в глазах Чэнь Юаня. Его притягательные миндалевидные глаза время от времени поднимались, чтобы взглянуть на безучастную Ли Ван. Внезапно она почувствовала себя лишней.

Когда Ли Ван сказала, что Чэнь Юань пригласил их на обед, у нее уже возникли подозрения. Но Ли Ван объяснила, что они были хорошими друзьями в детстве, просто Чэнь Юань уехал в третьем классе начальной школы, и теперь они просто возобновили дружбу.

Однако сейчас это больше походило на то, что старая любовь вспыхнула вновь.

А еще та уверенная фраза Ли Ван: «Маньмань, мы люди из разных миров, это невозможно, не думай слишком много».

Цк, похоже, это все-таки односторонняя влюбленность. Вот и красавчики до такого докатились.

На последнем занятии вечерней самоподготовки У Бо пришел в класс и бросил журнал успеваемости на учительский стол. «Так, все выходим из класса, сейчас будем рассаживаться. Не шуметь!»

Хотя У Бо и сказал не шуметь, ученики все равно шумно вышли из класса.

Раньше Ли Ван ненавидела эту систему. Ей всегда казалось, что она лишь демонстрирует социальные условности между учениками.

Тех, кто хорошо учился и обладал чувством юмора, всегда приглашали сесть вместе. Тех, кто учился плохо и был застенчив, игнорировали. Впрочем, это было в порядке вещей.

Например, Ли Ван, которая была первой при поступлении в класс и второй по результатам ежемесячного теста. Несмотря на отличные оценки, она всегда была холодна с незнакомыми людьми и мало общалась. Девочки, которые почти не разговаривали с ней, за спиной называли ее высокомерной.

Но Ли Ван было все равно. Раньше из-за своей слабохарактерности она чрезмерно угождала другим. Даже будучи приветливой, она так и не обрела много близких друзей.

С тех пор она поняла, что дружба — это не одностороннее дарение, а взаимный дар.

Еще важнее иметь схожее мировоззрение и общие темы для разговоров.

Ли Ван выбирала место второй. Войдя в класс, она, как и договаривались, подошла к месту рядом с Чэнь Юанем и села. Опустив голову, она увидела на парте записку.

Аккуратным, изящным почерком было написано: «Ли Ван, вскрыть лично».

Ли Ван: «…»

Ли Ван долго смотрела на эти четыре иероглифа. Еще в детстве она считала, что у Чэнь Юаня красивый почерк. Позже она узнала, что учитель Чэнь, будучи каллиграфом, с малых лет учил Чэнь Юаня только письму и каллиграфии. Судя по всему, за те годы, что его не было, Чэнь Юань не забросил это занятие.

Ли Ван тихонько улыбнулась и развернула записку.

【Добро пожаловать, Тихоня.】

Тихоня…

В этом мире Чэнь Юань не раз называл ее так. Сначала Ли Ван думала, что это просто злая шутка со стороны парня. Но, поразмыслив, она поняла, что это прозвище появилось очень давно. Так давно, что она уже не могла отличить, было ли это сном или реальностью…

Когда ей было три года, госпожа Чжан вовремя отводила ее в детский сад. Ли Ван тогда была совсем крошечной, словно недоразвитый ребенок. Она помнила, как каждый раз, когда они шли в сад, некоторые дети плакали и не хотели отпускать своих мам.

Маленькая Ли Ван смотрела, как плачут другие дети, но у нее самой слез не было. Мать говорила ей быть послушной девочкой, и она старалась — не плакала, не капризничала, словно кукла.

Даже ее воспитательница говорила матери: «Ваша Ван Ван — самый спокойный ребенок, которого я видела».

Сейчас она думала, почему же она не капризничала? Боялась, что матери-одиночке после работы придется еще и с ней возиться? Боялась, что мать снова будет тайно плакать за ее спиной под гнетом жизненных трудностей?.. Наверное, она была довольно понятливой.

Мать-одиночка госпожа Чжан всегда считала, что если бы она не пошла работать сразу после начальной школы, то не связалась бы с плохим человеком.

Поэтому она начала заниматься образованием дочери с детского сада. Она не доверяла качеству образования в детских садах городка и раз за разом переводила Ли Ван в другие. В этом Ли Ван всегда считала, что мать перегибала палку.

Во второй половине средней группы Ли Ван снова перевели. До этого ее переводили уже дважды. Госпожа Чжан не знала, что дочь становилась все более молчаливой.

Из-за работы ее часто забирал домой дедушка по материнской линии. Но бабушка ее недолюбливала. Вернувшись домой, Ли Ван снова погружалась в молчание до прихода госпожи Чжан.

В тот день дедушка снова опоздал. Воспитательница поставила для Ли Ван маленький стульчик у двери группы, чтобы она ждала родных. Дети уходили один за другим, но Ли Ван ничего не чувствовала. Она рассеянно смотрела на качели в детском саду.

— Эй, учитель Ли, дети в вашей группе такие милые! Целый день не плачут, не шумят. Вот бы и мой проказник был таким.

— Да ладно тебе, мальчики от природы подвижные, с ними не справиться. А девочки от природы спокойные. Эта девочка особенно нравится.

— Только вот то, что она целый день молчит, это ведь тоже может быть проблемой? Недавно видела в новостях, говорили, что сейчас многие дети легко заболевают одной болезнью…

— Какой болезнью?

— Называется… аутизм…

«Аутизм?» — подумала Ли Ван, сидя у двери класса. — «Но я не люблю пить лекарства, я не больна…»

Пока Ли Ван предавалась страху, к ее ногам подкатился маленький кожаный мячик. Ли Ван с любопытством подняла его.

— Эй, тихоня, это мое! — Мальчик уже много раз видел эту девочку. Она была новенькой и каждый день после занятий стояла здесь молча.

Ли Ван, обнимая мяч, посмотрела в сторону голоса. Она увидела мальчика с перепачканным лицом. Одежда была очень грязной — то ли ее давно не стирали, то ли он сам умудрился ее так испачкать.

Мальчик увидел, как девочка уставилась на него своими темными глазами, тихо и неподвижно.

— Чего ты на меня смотришь? Неужели и правда немая, а? Тихоня, — сердито спросил мальчик.

Ли Ван и так боялась, что больна. Обнимая мяч и услышав сердитый тон мальчика, она почему-то вдруг расплакалась.

Мальчик увидел, как из глаз девочки, словно из родника, хлынули слезы. Крупные, как горошины, слезы катились по ее щекам и капали на его футбольный мяч. Девочка плакала тихо, не так, как те надоедливые малыши, которые цеплялись за родителей. Она хныкала, как жалкий, брошенный котенок.

Мальчик растерялся. Он не знал, как утешать людей. Ему казалось, что он ее не обижал. Те, кого он обижал, ревели навзрыд и звали родителей.

Ли Ван, казалось, никогда раньше не плакала. Раз начав, она не могла остановиться. Ее глаза затуманились. Постепенно она почувствовала, как чьи-то теплые руки коснулись ее лица, вытирая слезы.

Мальчик смягчил голос, в котором слышалась растерянность: «Тихоня, не плачь. Если тебе нравится мой мяч, я… я поиграю с тобой немного».

— Я не тихоня… — всхлипнула Ли Ван.

Руки, вытиравшие слезы с ее лица, не останавливались, действуя даже немного неуклюже и причиняя боль. Она заплакала еще сильнее.

— Ай, ладно, не тихоня так не тихоня. Пожалуйста, тихоня, не плачь… — Мальчик запаниковал еще больше.

Воспитательница в классе наконец услышала шум снаружи. Выглянув, она увидела эту сцену и рассердилась.

— Чэнь Юань! Ты опять обижаешь одноклассников!

Подойдя ближе, учительница увидела, что Ли Ван плачет, и испугалась. Что же она скажет родителям Ли Ван, когда они придут?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение