Глава 8. Пощечина (Часть 1)

Ван Юньсяо злобно уставилась на Линь Суя, ткнула пальцем в его нежное личико и пригрозила: — Перестань плакать, если будешь плакать, я выброшу тебя в тот пруд с лотосами, чтобы рыбы съели.

Маленькая пухлая ручка Линь Суя, которой он тер глаза, раздвинулась, образовав щель. Он тайком взглянул на пруд с лотосами впереди. Пруд был таким большим, что конца не было видно. Если бы его туда бросили, он бы точно не выбрался. В душе он испугался, и его изначально звонкий плач усилился.

Служанка Ван Юньсяо, полагаясь на силу своей госпожи, пригрозила: — Суй-гэ, плакать бесполезно. Кто виноват, что ты нахулиганил и бросил грязь на нашу Шестую госпожу? Платье, которое Шестая госпожа надела сегодня, сделано из кэсы, ткань на вес золота. Шестая госпожа легко отделалась, дав тебе пощечину. Что бы ни случилось, ты сегодня неправ.

Линь Суй плакал, захлебываясь слезами, но даже так не хотел, чтобы его беспочвенно оклеветали. Он поднял свою маленькую пухлую ручку, указывая на служанку, и сказал: — Ты врешь! Я ловил кузнечиков и совсем не бросал грязь в Шестую госпожу.

Ван Юньсяо увидела, что Линь Суй возражает, и протянула руку, чтобы снова ударить его по щеке. Этот маленький негодник! Если бы не он сегодня так радовал Чжао Ши, ее бы не отчитали при всех.

Не успела ее ладонь опуститься, как она увидела спешащую Линь Юй. Линь Юй остановилась рядом с Линь Суем, присела на корточки, внимательно осмотрела его и только убедившись, что у него нет ран, встала. Она смотрела на Ван Юньсяо с серьезным лицом, ее взгляд был острым, отчего Ван Юньсяо почувствовала себя крайне неловко.

Ван Юньсяо смущенно опустила руку и высокомерно сказала: — Линь Суй бросил грязь на мое платье из кэсы. Это новое платье, я ни разу его не надевала, а Линь Суй его испортил.

Ее голос был громким, но дыхание неровным, в нем чувствовалась некоторая напускная бравада.

Грязь она сама на себя нанесла. Она просто решила во что бы то ни стало оклеветать Линь Суя и ударить его, чтобы выпустить пар.

Когда это произошло, в бамбуковой роще были только Ван Юньсяо, служанка и Линь Суй. Пока Ван Юньсяо будет настаивать, что грязь бросил Линь Суй, никто не сможет доказать его невиновность.

В отличие от высокомерной Ван Юньсяо, Линь Юй была очень спокойна. Она спросила: — Куда Суй-гэ бросил в тебя грязь?

Ван Юньсяо ответила: — Сюда.

Линь Юй продолжила спрашивать: — После того как Суй-гэ бросил в тебя грязь, он уходил отсюда куда-нибудь еще?

Не дожидаясь ответа Ван Юньсяо, Линь Суй тихонько потянул Линь Юй за рукав и обиженно сказал: — Маленькая тетушка, я не бросал грязь в Шестую госпожу.

Линь Юй наклонилась, погладила круглую головку Линь Суя и мягко сказала: — Суй-гэ, хороший мальчик, пока не говори. — Линь Суй всегда доверял тетушке и послушно замолчал.

Линь Юй снова перевела взгляд на Ван Юньсяо. У Ван Юньсяо заколотилось сердце. Она не понимала, почему Линь Юй задает ей этот вопрос. Она взглянула на грязь на своем платье, затем на стоявшую рядом служанку и подумала, что есть и свидетель, и вещественное доказательство, и Линь Юй не сможет ничего сделать. Поэтому она сказала: — Суй-гэ не уходил отсюда.

В этот момент Линь Юй осторожно разжала ладонь Линь Суя. На ладони Линь Суя были следы сока травы, но ни капли грязи.

Ван Юньсяо, очевидно, тоже заметила ладонь Линь Суя. Ее изящное лицо тут же покраснело. Как она могла забыть об этом? Если бы Линь Суй бросал в нее грязь, на его ладони обязательно остались бы следы грязи, но сейчас на руке Линь Суя не было ни капли грязи.

Она открыла рот, желая оклеветать Линь Суя, сказав, что он уже смыл грязь, но в конце концов проглотила слова.

Только что она своими устами сказала Линь Юй, что Линь Суй не уходил отсюда. Если Линь Суй не уходил отсюда, у него не было возможности смыть грязь с рук.

Линь Юй, которая стояла рядом с Линь Суем, большими шагами подошла к Ван Юньсяо, подняла руку и дала ей пощечину. Ван Юньсяо закрыла ладонью ударенную щеку, недоверчиво глядя на Линь Юй, и гневно сказала: — Линь Юй, почему ты меня ударила?

Линь Юй ударила изо всех сил. Ван Юньсяо почувствовала жгучую боль на щеке.

Ей было одновременно стыдно и обидно, слезы невольно выступили на глазах.

Лицо Линь Юй не изменилось, она слегка повысила голос и сказала: — Эта пощечина за Линь Суя. Ты, будучи старшей по отношению к Линь Сую, должна была любить и защищать его. Ладно, если не любишь, но ты его оклеветала и ударила.

По всем правилам, ты поступила неправильно.

Ван Юньсяо знала, что неправа, но она привыкла быть высокомерной и неразумной, не вынося ни малейшей обиды. Она широко раскрыла глаза и злобно посмотрела на Линь Юй, словно желая сожрать ее живьем.

Линь Юй ничуть не испугалась ее взгляда, подняла глаза и неторопливо сказала: — Ты согласна с этой пощечиной? Если не согласна, пойдем к матушке, пусть она рассудит.

Ван Юньсяо была неправа и, конечно, не осмелилась спорить с Линь Юй перед Чжао Ши. Она была законной невесткой Чжао Ши, и даже если Чжао Ши была на ее стороне в душе, из уважения к Лу Миню она не осмелилась бы открыто ее защищать.

Сегодня она опозорилась, и не хотела больше выглядеть глупо перед Линь Юй. Она повернулась, чтобы уйти, но Линь Юй схватила ее за рукав и снова ударила по щеке.

В этот момент служанка, стоявшая рядом, не выдержала. Она сказала: — Вторая госпожа, хотя в сегодняшнем деле наша Шестая госпожа виновата, но вы уже ударили ее, выплеснули гнев, почему вы еще...

Не успела служанка договорить, как на нее устремился холодный взгляд Линь Юй. Этот взгляд был холодным и жестким, необъяснимо леденящим душу. Она замолчала, не смея больше говорить.

Линь Юй неторопливо сказала: — Эта пощечина не за Линь Суя, а за Резиденцию Хоу Цзэяна.

Наша резиденция Хоу — это вековой знатный род, чья репутация известна по всему миру. Сегодня Шестая невестка поступила и против морали, и глупо.

То, что я встретила это сегодня, не так уж страшно, но если бы это произошло на глазах у посторонних, ты бы опозорила всю нашу резиденцию Хоу.

Чтобы Шестая невестка запомнила урок, я могу только ударить тебя еще раз. — Ее тон был искренним, слова убедительными, словно она действительно ударила ее ради сохранения репутации резиденции Хоу.

Ван Юньсяо была так зла на Линь Юй, что из ее семи отверстий шел дым, но она осмеливалась только злиться, но не говорить.