Глава 20. Рисунок серебряной шпилькой

Крупные капли пота стекали со лба Хуа Лин. Увидев, что Му Елэй собирается опуститься на колени, она резко крикнула:

— Подождите!

Му Елэй плотно сжал губы. Он уже почти встал на колени, что ей еще нужно? Если она попросит его сделать что-то еще более унизительное, он ее не пощадит.

— Что вы еще задумали?

Хуа Лин решила уважать желание Ся Цзыин. Если та не хочет, чтобы это произошло, она не будет настаивать.

— Я пошутила, — вздохнув, сказала она. — Вы что, всерьез это восприняли?

Му Елэй не ожидал такого ответа. Неужели она действительно шутила? Видя его недоумение, Хуа Лин с улыбкой объяснила:

— Я просто хотела проверить, действительно ли вы так любите свой народ. Похоже, что так оно и есть.

После этих слов боль в сердце исчезла. Хуа Лин задумалась: неужели часть души Ся Цзыин все еще находится в ее теле?

Му Елэй облегченно вздохнул. Он был благодарен Хуа Лин за то, что она его пощадила. Однако он все же спросил:

— Как называется то, о чем вы говорили? Теперь можете рассказать подробнее?

Хотя его голос был по-прежнему холоден, Хуа Лин почувствовала, что он смотрит на нее уже не так ледяным взглядом.

— Конечно, могу. То, о чем я говорила, называется нория. Ее устанавливают на берегу реки. Быстрое течение, направленное по нижнему лотку, вращает колесо с лопастями, которое поднимает воду по бамбуковым желобам наверх, в верхний лоток, откуда она поступает на поля. Это экономит и силы, и время, а главное — повышает эффективность, — кратко объяснила Хуа Лин. Она описала лишь общую схему. Для реального строительства нужны подробные чертежи и инструкции, а это довольно сложно.

— Как же я сам до этого не додумался! — взволнованно воскликнул Му Елэй. — Это действительно отличный способ! Но вы сможете нарисовать чертежи нории? Мне нужны достаточно подробные чертежи и описание процесса строительства.

— Я постараюсь. Кое-что я уже не очень хорошо помню, но мы можем сначала сделать модель, а затем постепенно ее усовершенствовать. Как вы на это смотрите? — с улыбкой предложила Хуа Лин. Она не могла дать ему гарантий. Что, если она что-то забудет? Это будет большой провал.

Му Елэй кивнул. Он был рад уже тому, что она согласилась ему помочь. Он не ожидал, что Ся Цзыин так много знает. Похоже, он ее совсем не знал. Вспомнив свое холодное отношение к ней, он почувствовал укол совести.

Однако он не привык извиняться. Даже чувствуя вину, он не стал говорить об этом, предпочитая выражать свои чувства поступками.

— Когда вы сможете дать мне чертежи? — спросил Му Елэй.

— Вам так срочно? — нахмурившись, спросила Хуа Лин. После целого дня прогулок по городу она очень устала и хотела поскорее забраться под теплое одеяло и хорошенько выспаться.

Однако, увидев в глазах Му Елэя нетерпение, она все же спросила.

— На юге засуха, множество людей страдает. Конечно, чем раньше, тем лучше, — серьезно ответил Му Елэй. В его взгляде читалась тревога.

Хуа Лин тяжело вздохнула. Она восхищалась его заботой о народе. «Будь что будет!» — подумала она.

Она подошла к столу, взяла лист бумаги, развернула его, взяла кисть, но почувствовала себя неуютно. Она никогда не пользовалась кистью, и этот мягкий кончик пугал ее. Она боялась, что не сможет нарисовать.

Но здесь не было ни карандашей, ни ручек. Что же делать?

— Вам что-нибудь нужно? — заботливо спросил Му Елэй, видя ее замешательство.

«Того, что мне нужно, у тебя нет», — про себя ответила Хуа Лин.

Внезапно ее осенила идея. Она вынула из волос серебряную шпильку. Это определенно лучше, чем кисть.

Не обращая внимания на удивленный взгляд Му Елэя, она обмакнула шпильку в чернила и начала быстро рисовать.