В погоне за выгодой (Часть 2)

Но когда я нашла маму, она сказала, что совсем не искала меня, она как раз увлеченно танцевала.

Я вернулась искать Чэнь Юэ и увидела, как он подходит.

— А где твой друг? — спросила я.

Но Чэнь Юэ презрительно сказал: — Он не мой друг.

У меня в сердце возникло небольшое разочарование. Я подумала: если бы он был другом Чэнь Юэ, может быть, тогда…

Но Чэнь Юэ разгадал мои мысли и предупредил меня, чтобы я не связывалась с ним.

Чэнь Юэ сказал, что этот человек — нехороший.

У его семьи есть деньги, но он — настоящий плейбой.

Город, в котором я живу, хоть и третьестепенный, но здесь много частных предпринимателей. Токарные станки, подшипники, кондиционеры, холодильники, кухонная и сантехника — если можно заработать, кто-то этим занимается.

Чэнь Юэ сказал, что этот Ло Лэй, его отец владеет заводом, кажется, производит текстильное оборудование. Дела идут неплохо, только налоги каждый год большие.

— Даже если он не твой друг, он хотя бы знакомый, — сказала я.

— Почему бы не представить его мне? Пусть хоть клиентом станет. Такой крупный клиент мог бы обеспечить мне год спокойствия!

Чэнь Юэ сказал: — Забудь.

— Вся их семья — не простаки.

— Если бы что-то такое было, до тебя бы очередь не дошла. Ты думаешь, только ты одна работаешь в банке?

— Сейчас банков полно на каждой улице, и людей способнее тебя гораздо больше.

— Их семью давно бы уже привлекли в качестве клиентов.

Я немного расстроилась. Даже если я не могу привлечь их завод как клиента, хотя бы его самого привлечь было бы хорошо.

Если верить Чэнь Юэ, он еще и богатый молодой господин.

Честно говоря, я человек довольно корыстный. Слова Чэнь Юэ я не всегда слушаю.

Хотя я знаю, что Чэнь Юэ желает мне добра, иногда я хочу обойти его и действовать сама.

— Какое совпадение, — сказала я.

Судя по его виду, он, наверное, тоже не ожидал снова меня встретить.

Я увидела, как он дружелюбно улыбнулся.

— Одна?

Он сказал: — Мы с друзьями договорились поиграть здесь в пейнтбол.

Кстати, когда я поднималась, я проходила мимо одного места, оно выглядело как поле боя: были окопы и палатки из камуфляжной ткани. Оказывается, там играют в живой CS.

Действительно, место для богатых и бездельников.

— А ты? — спросил он меня.

— Я пришла сюда с друзьями в поход, но мы разошлись. Встретила гадалку, который упорно твердил, что у меня будет удача в любви. Думаю, он просто хотел заработать денег, и сказал, что моя удача придет оттуда, — я указала в направлении, откуда он пришел, и улыбнулась ему.

— Я как раз оттуда иду, — полушутя сказал Ло Лэй. — Значит, я твоя удача в любви?

— Нет-нет, — я помахала рукой. — Мне так не везет. — В этот момент я уже обдумывала, как выведать у него информацию, как сделать его своим клиентом. Думаю, я неизлечимо больна. Что поделать, когда вклады связаны с бонусами? Кто не хочет заработать побольше? И кто велел Чэнь Юэ сказать, что его семья очень богата? Я сказала: — Слышала, у вас семья владеет заводом? Чем занимаетесь?

Я прекрасно знала, чем занимается его завод, но специально спросила. Потому что надеялась, что он спросит, чем занимаюсь я, и тогда мне будет легче заговорить.

— Текстильное оборудование, слышали?

Я покачала головой.

Но он не спросил, чем занимаюсь я, и я очень расстроилась. Похоже, я ему неинтересна. Но он мне очень интересен! Как можно упустить такого крупного клиента? Раз он не спрашивает, я сама заговорила: — Я работаю в банке, там, на улице Суньтаннань…

Я уже хотела сказать, что если у него есть деньги, он может их положить на счет. Но он сказал: — У меня в семье тоже есть родственники, работающие в банке.

Ну вот, конец.

Я сдулась, как воздушный шарик. У его семьи все так хорошо, их уже давно опередили, до меня очередь не дойдет.

Раз ничего не получится, я тут же сказала: — Тогда я пойду. Думаю, мои друзья ждут меня у подножия горы.

Для меня не было ничего важнее вкладов. Раз он не может стать моим клиентом, я не буду тратить на него время. Чэнь Юэ говорил, что с ним непросто иметь дело.

— Хочешь поиграть со мной? — Он одарил меня очаровательной и уверенной улыбкой. Он выглядел так, будто богач снисходительно предлагает что-то бедняку, с фальшивой улыбкой.

Или это была какая-то недоброжелательная ухмылка, я не могла понять.

— Нет, спасибо, я пойду.

Я уже собиралась уходить, но он снова окликнул меня: — Твой друг, о котором ты говорила, это Чэнь Юэ?

— Он тоже здесь, — сказала я, хотя сегодня я его еще не видела.

— Вот как.

Я увидела, как он изогнул уголки губ, словно что-то обдумывая.

— Свободна вечером? Я приглашаю тебя на ужин, — сказал он мне.

Я человек меркантильный. Зная, что он не принесет мне выгоды, да еще и слова Чэнь Юэ… Мой интерес к нему сильно угас.

Я сказала: — Знаешь, почему стейк средней прожарки и стейк прожарки medium well, встретившись на дороге, не здороваются?

— Почему?

— Потому что они не знакомы, — сказала я и пошла.

Он снова пошел за мной.

— Хочешь стейк? Я угощу.

Пф-ф, мне не нужен твой стейк, будто я сама не могу себе его позволить.

Я не боялась, что потом будет неловко его встретить, потому что подумала, что вряд ли у меня еще будет возможность встретить такого богатого наследника, и сказала: — Мне нужно привлечь вклады.

Я сказала. Ты понял, что я имела в виду?

— Это проще простого. Завтра же приду и положу деньги. При условии, что вечером поужинаешь со мной? — сказал он.

Для меня это условие было неоспоримым.

Я сохранила номер Ло Лэя в телефоне и дала ему свой.

Спустившись с горы, я обнаружила, что Ли Цзинь уже у подножия. Чэнь Юэ я все еще не видела.

Слова Ло Лэя подняли мне настроение, и я пошутила с Ли Цзинем: — Эй, ты что, слетел с горы? Я не видела, как ты спускался.

Я подумала, что наши отношения с Ли Цзинем, наверное, на этом закончатся. Максимум еще один обед, и все.

— Человек, с которым ты только что разговаривала, это твой друг?

— А? — Оказывается, он видел.

— Да, — сказала я.

Я подумала: лишь бы он не рассказал Чэнь Юэ.

Но откуда он мог видеть?

Когда я спускалась, я совсем не видела, чтобы он обогнал меня или спустился раньше.

— Я не видела тебя спускающимся.

— Ты была занята разговором и не заметила, — сказал Ли Цзинь. — Чэнь Юэ сказал, что ждет нас в «Сяошифу» впереди. Пойдем.

Я подумала: он какой-то странный. Раз видел, почему не сказал ничего и просто ушел? В конце концов, мы же вместе пришли в поход.

Я мысленно ругала его, но забыла, что сама поступила примерно так же.

Пришла с ним, а потом бросила его и убежала сама.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

В погоне за выгодой (Часть 2)

Настройки


Сообщение