Настал день соревнований, и Бай И специально приехал ко мне домой на велосипеде, чтобы забрать меня.
Мы вместе поехали на автобусную остановку, а затем на вокзал.
Место проведения соревнований было довольно далеко.
Поездка на поезде заняла около двух часов.
Мы смотрели на пейзаж за окном поезда; многие деревья были пышными и зелёными.
— Пейзаж вдоль этого железнодорожного маршрута такой красивый, — восхитилась я.
— Хочешь послушать? — Бай И достал наушник и протянул мне.
— Угу, — я взяла наушник. Это была песня Пу Шу «Те цветы».
— Может, поспишь немного? Тебе понадобится энергия для соревнований. Я разбужу тебя, когда мы будем почти на месте.
— Хорошо, — кивнула я, почему-то чувствуя себя особенно спокойно.
Когда я снова проснулась, то обнаружила, что прислонилась к плечу Бай И.
Я была сонной, но тут же пришла в себя.
Немного смущённо я отодвинулась от его плеча, мои щёки слегка покраснели.
— Скоро станция, готовься.
Он собрал свои вещи: кисти, принадлежности для рисования.
Затем он повёл меня из поезда.
Мы прибыли на место соревнований. Он протянул мне принадлежности для рисования: — Я буду ждать тебя здесь.
Он подбодрил меня: — Цзян Чуи, вперёд! Просто покажи себя с лучшей стороны, не думай слишком много.
— Я постараюсь! — я помахала ему. — Я пошла.
Он тоже помахал мне в ответ.
Я повернулась и пошла к месту соревнований, почему-то чувствуя себя невероятно спокойно.
Цзян Чуи, вперёд! — безмолвно повторяла я про себя.
После соревнований Бай И, увидев сияющую улыбку на моём лице, спросил: — Что ты нарисовала?
— Тема была «Прекрасные моменты», поэтому я нарисовала Сушёную Рыбку и нас.
Бай И улыбнулся: — Пойдём, я проведу тебя. Говорят, в Цинчэн много вкусной еды. Проголодалась?
Я погладила живот и отчаянно закивала.
— Подожди.
— Что случилось?
Бай И вдруг присел и начал завязывать мне шнурки.
Только тогда я заметила, что шнурок развязался.
— Спасибо тебе, Бай И, — сказала я, очень серьёзно глядя на него.
— Спасибо тебе, потому что благодаря тебе у меня хватило смелости продолжать следовать своей мечте.
Лицо Бай И, казалось, немного покраснело, и он показал свои острые зубки: — Цзян Чуи, ты и так очень талантлива.
Те соревнования стали для меня драгоценным воспоминанием.
Я также начала считать Бай И своим сокровищем-другом.
Вскоре после этого я получила уведомление о победе.
И тогда, взяв сертификат и денежный приз, я угостила Бай И его любимым хого.
Больше месяца спустя Су Мо выписали из больницы.
Но то падение было очень серьёзным, и она ещё не полностью восстановилась; её правая нога всё ещё была неудобна, и Су Мо ходила на костылях.
Хотя в её жизни было много неудобств, мы все были рады, что Су Мо вернулась.
Когда она спускалась по лестнице, я поддерживала Су Мо, а после школы её забирал и привозил личный водитель.
Но, в отличие от того, как было раньше, когда Су Мо была рядом, Бай И стал приходить к нам гораздо чаще.
Не знаю, где Бай И находил время; он каждый день переходил через этаж учебного корпуса, чтобы найти нас.
А когда Су Мо узнала о Сушёной Рыбке от меня и Бай И, она очень-очень захотела увидеть её своими глазами.
Мы пообещали ей, что когда её нога почти восстановится и ей больше не понадобятся костыли, мы отведём её к Сушёной Рыбке и её друзьям.
Су Мо выглядела очень взволнованной; она никогда не брала бездомных кошек.
Но она сказала нам, что это чувство было очень удивительным.
И наши с Бай И отношения, которые тихо теплели, казалось, приводили её в растерянность.
Я всё больше чувствовала, что наша дружба может столкнуться с большим кризисом.
Честно говоря, когда я впервые сблизилась с Су Мо, мои намерения действительно были нечистыми.
Я не по-настоящему хотела быть её другом; я просто хотела узнать, какой человек нравится тому, кто нравится мне.
Я сблизилась с ней с нечистыми намерениями, но в ходе нашего повседневного общения обнаружила, что она очень милая девушка.
Словно пылающее пламя, но у неё также была и уязвимая сторона, и эту уязвимость она старалась спрятать, чтобы никто не заметил.
Потому что она была гордой Су Мо.
Иногда мне казалось, что судьбы меня, Су Мо и Цзи Цы удивительно похожи.
Люди, которых мы любили, любили других.
Мы все безнадёжно любили кого-то.
И этот человек, возможно, никогда не ответит на нашу любовь.
Возможно, это и есть любовь в юности: незрелая, наивная, искренняя, радостная, осторожная и полная сожалений.
Интересно, какие чувства останутся у нас, если мы снова вспомним эту юношескую любовь десять лет спустя.
Кто знает?
Будущее — это далёкая вещь; мы не можем его предсказать, мы можем лишь крепко держать в руках эту самую секунду.
Лето всегда кажется обжигающе жарким; мне очень нравится «Лето» Хисаиси Дзё.
Это лёгкое и светлое чувство.
Зелёный — мой любимый цвет, он символизирует неповторимое время.
Стрекотание цикад наполняло уши. На дороге, усаженной огромными тополями, место у окна автобуса позволяло заглянуть в зелёный мир.
Тополя закрывали небо, словно зелёный туннель.
Солнце, пробиваясь сквозь листья тополей, отбрасывало расплывчатые ореолы света.
Особенно утром, вскоре после восхода солнца, это чувство было невероятно приятным.
Мне нравилось это чувство: погружённое, расслабленное, полное предвкушения.
Если бы я была одна, я могла бы на время отвлечься и понаблюдать за пейзажем.
Если бы рядом был близкий друг, слушать музыку и болтать вместе было бы очень романтично.
Мне нравилось место у окна в последнем ряду, нравилось открывать окно, чтобы почувствовать самый свежий ветерок, позволяя ему развевать мои волосы.
Сяо Цзин — моя близкая подруга, которую я знаю много лет. В начальной школе мы пели одну и ту же песню и сами делали конверты друг для друга.
В средней школе мы читали один и тот же подростковый роман и плакали над главными героями.
Мы часто ездили на автобусе, чтобы увидеть невероятные вещи.
Мы делились шутками, заставляя друг друга весело смеяться.
Мы делились видами снежных пейзажей и всеми прекрасными вещами.
Мы пережили бесчисленные вёсны, лета, осени и зимы вместе; мы скучали друг по другу, когда были в разлуке, и прыгали от радости, когда встречались.
Мы пережили недопонимания, но затем помирились и стали ещё лучше, чем прежде.
Она была панацеей, которая приносила мне спокойствие.
Стоило ей быть рядом, и я чувствовала счастье и радость.
И в этот момент мы вместе сидели на заднем сиденье автобуса у окна.
Она сказала: — Чуи, давай будем лучшими друзьями на всю жизнь.
Летнее солнцестояние наступило, и дни, отмеченные в календаре, исчезали один за другим.
Летний ветер развеивал тайны, скрытые в нём.
Су Мо быстро восстановилась и постепенно смогла ходить без костылей.
Поэтому после школы мы втроём, как и раньше, вместе пошли в велосипедный сарай за велосипедами.
Как обычно, Су Мо и Цзи Цы ехали в одном направлении.
Но мы все беспокоились, что нога Су Мо, только что зажившая, может снова пострадать.
Поэтому Бай И сказал: — Су Ятоу, твоя нога только что зажила, что если ты снова травмируешься? Я подвезу тебя.
Су Мо энергично закивала, выглядя радостной, и с улыбкой села на заднее сиденье велосипеда Бай И.
Мы отвезли Су Мо во двор Бабушки Ли. Бабушка Ли, увидев нас, с улыбкой поприветствовала.
Су Мо поздоровалась с Бабушкой Ли: — Здравствуйте, Бабушка Ли.
— Друзья Сяо И и Чуи, да? Эта девочка такая очаровательная. Присаживайтесь, я принесу вам фруктов.
— Не стоит беспокоиться, бабушка, — смущённо сказала Су Мо.
— Ой, ничего страшного. Бабушка очень рада, что вы пришли навестить меня. Не стесняйтесь.
Мы сели на деревянные стулья под большим деревом во дворе. Бай И помог Бабушке Ли перенести целый большой арбуз на квадратный деревянный стол.
Большой арбуз выглядел изумрудно-зелёным. Перед тем как разрезать его, Бай И постучал по нему рукой, услышал звук и с улыбкой сказал нам: — Этот точно будет сладкий.
Разрезанный арбуз был красивого красного цвета, и свежий, сладкий арбузный аромат нахлынул на нас.
Бай И протянул большой кусок Бабушке Ли. Мы сидели вокруг деревянного стола, ели арбуз. Летний вечер всё ещё был немного жарким, но время от времени дул прохладный ветерок.
Сидеть в тени большого дерева во дворе было довольно комфортно.
Сушёная Рыбка и её друзья время от времени мяукали и гавкали. Бай И взял немного арбуза и поделился с ними.
Они ели его очень счастливо, выглядя невероятно мило.
Су Мо тоже очень любила кошек и собак. Она держала Сушёную Рыбку, не желая отпускать.
— Как давно вы её нашли?
— Примерно... чуть больше месяца.
— Она такая милая. Почему её зовут Сушёная Рыбка?
— Потому что эта кошка любит сушёную рыбку, и это имя дала ей Чуи.
— Правда? Довольно необычно, — Су Мо улыбнулась, но почему-то казалась не очень счастливой.
Нам было очень весело у Бабушки Ли, и мы случайно забыли о времени. К тому моменту солнце уже наполовину зашло.
Мы улыбнулись и попрощались с Бабушкой Ли.
— Чуи, мы пошли, — Бай И, толкая свой велосипед, помахал мне.
— До завтра, — я тоже помахала.
— До завтра, Чуи, — Су Мо, сидя на заднем сиденье велосипеда Бай И, попрощалась со мной.
Я смотрела на их удаляющиеся фигуры. Бай И повернул за угол на своём велосипеде и вскоре исчез из моего поля зрения.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|