Глава 5 (Часть 1)

Глава 5

— Цзинчуань, давай! Мы впервые едим вместе, обязательно должны как следует выпить, — Господин Цзян был так рад, что, едва сев за стол, осушил несколько чаш вина.

Мало того, он не только пил сам, но и настойчиво предлагал Сяо Цзинчуаню составить ему компанию.

Услышав это, Сяо Цзинчуань, сидевший за столом, поспешно нащупал чашу с вином рядом с собой и сказал:

— Ваше превосходительство тесть, ваш зять подносит вам чашу.

Цзян Ваньнин, увидев это, поспешно протянула руку, чтобы остановить его, и с тревогой спросила:

— Муж, ваше здоровье позволяет вам пить вино?

— Сегодня тесть так рад, ничего страшного, если я немного выпью с ним, — ответил Сяо Цзинчуань.

— Но…

Цзян Ваньнин все еще беспокоилась, но не успела она ничего сказать, как Сяо Цзинчуань уже выпил вино из чаши залпом.

Видя, каким прямодушным был Сяо Цзинчуань, господин Цзян развеселился еще больше, его глаза превратились в щелочки от улыбки. Он взял кувшин и снова наполнил чашу Сяо Цзинчуаня.

— Давай, давай, выпьем еще по паре чаш.

Сяо Цзинчуань не отказался и снова осушил чашу.

В последнее время он только и делал, что лежал в постели, пил лекарства и лечился.

Сегодня, когда наконец представилась возможность выпить, он тоже хотел напиться вволю, допьяна.

Господин Цзян, видя, с каким удовольствием тот пьет, хотел налить ему еще.

Это встревожило Цзян Ваньнин, и она поспешно выхватила чашу из рук Сяо Цзинчуаня.

— Муж, вам больше нельзя пить.

Сказав это, Цзян Ваньнин сердито посмотрела на своего отца и недовольно произнесла:

— Отец, ну что вы делаете! Зачем вы все время заставляете его пить?

Господин Цзян ответил:

— Эй, девчонка, как ты разговариваешь с отцом? Вот что значит выйти замуж — сразу начинаешь во всем потакать чужим.

— Отец, что вы такое говорите? Муж мне не чужой.

— Хорошо, хорошо, он не чужой, он мой дорогой зять, так? Твой отец сегодня рад, неужели мне нельзя как следует выпить с ним?

— Нельзя, — твердо отказала Цзян Ваньнин. — Муж еще не совсем поправился, ему не следует пить много вина. Отец, если вы хотите выпить, то я составлю вам компанию.

— Ты будешь пить? Ты же, девчонка, совсем не умеешь пить.

— Отец, почему это я не умею? Вы же со мной не пили, откуда вам знать? — Сказав это, Цзян Ваньнин взяла чашу и легонько чокнулась с чашей господина Цзяна.

— Отец, я пью за вас, — произнесла Цзян Ваньнин и осушила чашу.

Крепкое вино обожгло горло, и Цзян Ваньнин поморщилась.

— Как жжет, как жжет! Почему это вино такое крепкое?

Господин Цзян беспомощно улыбнулся.

— Нин-эр, ты никогда не пила вино, не нужно храбриться.

— Да, если не умеешь пить, то и не пей. Если напьешься, потом будет плохо, — добавил Сяо Цзинчуань.

Цзян Ваньнин уже собиралась остановиться после первого глотка, но, услышав слова Сяо Цзинчуаня, выпалила:

— Вовсе нет! Я буду пить с отцом. А вы ешьте.

— Отец, я вам налью.

— Ах ты, девчонка…

Две другие женщины за столом, наблюдая за этой идиллической картиной отцовской любви и дочерней почтительности, побагровели от злости.

Госпожа Цзян не выдержала и недовольно сказала:

— Нин-эр, ты теперь замужняя женщина, нельзя больше капризничать, как до замужества. Не будь такой неразумной. Твой отец хочет выпить с генералом, что ты тут встреваешь?

При этих словах лица всех присутствующих изменились.

Рука Цзян Ваньнин, державшая чашу, слегка сжалась. Она глубоко вздохнула и медленно произнесла:

— Матушка, где же я капризничаю? Я просто хочу выпить с отцом вместо мужа. Разве это неразумно?

— Ах ты, девчонка, неужели мать не может тебе и слова сказать?

— Теща, вы можете поучать свою дочь, но моя жена не сделала ничего плохого. По какому праву вы говорите ей такое при всех? К тому же, теперь она моя жена. Если вы хотите что-то ей сказать, разве не следует сначала спросить меня? — холодно произнес Сяо Цзинчуань.

— Я всего лишь пару слов ей сказала, а вы все…

— Довольно! — прервал ее господин Цзян. Он холодно посмотрел на жену и недовольно сказал: — Если ты наелась, то иди к себе в комнату и не говори здесь того, что портит всем настроение.

— Я… я и собственной дочери слова сказать не могу? — недовольно возразила госпожа Цзян.

Раздался хлопок — господин Цзян ударил ладонью по столу и мрачно посмотрел на нее.

— Повтори еще раз?

Цзян Ваньшу, увидев это, поспешно потянула мать за рукав и тихо напомнила:

— Матушка, не говорите больше.

Госпожа Цзян дымилась от злости, ее взгляд, устремленный на Цзян Ваньнин, был полон ненависти.

Цзян Ваньнин сделала вид, что не замечает ее выражения лица, и повернула голову к Сяо Цзинчуаню, который заступился за нее.

Под столом маленькая ручка Цзян Ваньнин легла на большую ладонь Сяо Цзинчуаня, и ее пальцы легонько скользнули по его ладони.

«Муж, спасибо вам».

Сердце Сяо Цзинчуаня дрогнуло, он резко отдернул руку и напряженно зашарил по столу в поисках чашки с чаем.

Цзян Ваньнин, увидев это, слегка улыбнулась и поспешно подала ему чашку.

Сяо Цзинчуань выпил чай, и его волнение немного улеглось.

…

Этот небольшой инцидент за столом ничуть не испортил настроения Цзян Ваньнин.

Она с улыбкой поднимала чашу и пила вместе с господином Цзяном. После нескольких чаш вина у нее закружилась голова, и все перед глазами начало плыть.

— Не двигайтесь! Сидите смирно, не смейте двигаться!

— Я же говорил, что ты не умеешь пить, а ты упрямилась и пила со мной. Ну вот, теперь напилась! — беспомощно сказал господин Цзян.

— Отец, не говорите ерунды, я вовсе не пьяна, — упрямо возразила Цзян Ваньнин. — У меня просто немного голова кружится.