Глава 6 (Часть 1)

— Уже рассвело, я пойду одену малышку, — сказала Лю Лива.

— Тогда я пойду приготовлю завтрак, — ответил Чэнь Чисин.

Сделав вид, что позавтракали, Лю Лива сказала:

— Сегодня суббота, надо повести малышку гулять.

— Тогда пойдём поиграем внизу, — предложил Чэнь Чисин.

Они обулись и со стуком сбежали вниз по лестнице.

Внизу они увидели пожилую женщину, собиравшую вторсырьё.

В углу двора были сложены мешки с медицинскими отходами: бутылочки от капельниц, шприцы и какой-то пластиковый мусор.

Старушка стояла перед мешками с медицинскими отходами и перебирала руками бутылочки.

Лю Лива, стоявшая у двери, крикнула:

— Бабушка, это нельзя брать!

Старушка вздрогнула и обернулась. Увидев стоявших там девочку и мальчика, она помолчала немного и спросила:

— Всё это нельзя брать?

— Это нужно утилизировать в специальном месте. Там бактерии и вирусы, поэтому нельзя трогать, — сказала Лю Лива, и ей стало немного грустно.

Она подошла ближе, держа куклу:

— Это я вам дать не могу, но картонные коробки можно сдать за деньги. Вам нужны картонные коробки?

— Да, да, конечно, — охотно согласилась старушка.

— Тогда подождите, я спрошу у мамы, можно ли отдать вам коробки, хорошо?

— Хорошо, хорошо, — сказала старушка.

— Подержи, пожалуйста, — Лю Лива передала куклу Чэнь Чисину и побежала вперёд спрашивать у мамы про коробки.

Чэнь Чисин держал куклу и поджал губы.

Одна его рука была в кармане брюк, нащупывая деньги, которые дала ему мама. Поскольку на автобус ушло пол-юаня, у него остался один юань и пять цзяо. На эти деньги он хотел угостить Лю Лива мороженым.

Подумав немного, он достал из кармана бумажную купюру в один юань, протянул её старушке и сказал:

— Бабушка, это вам.

— Малыш, а мама тебя не заругает? — спросила старушка.

— Это мама мне дала, она не будет ругать, — серьёзно ответил Чэнь Чисин.

— Спасибо тебе, малыш, — старушка взяла купюру.

Чэнь Чисин, сам не зная почему, не почувствовал радости.

Он поджал губы и замолчал.

Лю Лива прибежала обратно из клиники. Она радостно сказала:

— Бабушка, бабушка, мама сказала, что все эти коробки можно отдать вам! Подождите немного.

Лю Лива потянула Чэнь Чисина за рукав:

— Иди помоги мне вынести коробки.

Коробки были в доме. Лю Лива и Чэнь Чисин отнесли куклу обратно на чердак, взяли верёвку и вытащили коробки наружу.

— Вот, всё здесь, — сказала Лю Лива.

Старушка не ожидала, что их будет так много. Она занервничала, вытерла руки об одежду несколько раз и сказала:

— Я вам заплачу!

— Не нужно, не нужно! Мама сказала, что всё это можно вам подарить, денег не надо, — Лю Лива замахала руками.

— Спасибо вам, — старушка развязала верёвку на коробках, опустила свой мешок и начала разрывать коробки и засовывать их по одной в мешок.

Лю Лива и Чэнь Чисин увидели, что ей тяжело рвать картон, и тоже принялись помогать. Так они долго рвали коробки, пока все не поместились в мешок.

Наконец, все коробки были упакованы. Старушка взвалила мешок на плечо.

Тяжёлый мешок согнул её спину. Лю Лива и Чэнь Чисин стояли позади неё и смотрели, как она с довольной улыбкой на лице, тяжело и спотыкаясь, шаг за шагом уносит мешок.

— Чэнь Чисин, — подавленно сказала Лю Лива, — мы ведь помогли этой бабушке, но я совсем не чувствую радости. Почему так?

— Я тоже не знаю, как и ты, — ответил Чэнь Чисин.

— Она выглядит такой несчастной, — сказала Лю Лива. — Когда я вырасту, я обязательно стану очень-очень полезным человеком, чтобы помогать всем, кто нуждается в помощи.

С самого детства родители учили Чэнь Чисина говорить правду. Он хотел было сказать, что это невозможно, но сегодня, подумав, сказал Лю Лива:

— Ты можешь попробовать. Я тоже буду тебе помогать. Мы вместе будем помогать всем, кто нуждается в помощи.

Постепенно стемнело. Обычно Лю Лива ночевала у родителей, но сегодня нужно было проводить Чэнь Чисина домой. Автобусы уже не ходили. Папа выкатил свой велосипед. Лю Лива села на раму спереди, Чэнь Чисин — на багажник сзади. Папа сел на велосипед, оттолкнулся ногой и легко повёз их обоих домой.

Лю Лива устала от игр и начала клевать носом. Голова её кивала, а потом она прислонилась к папиному плечу и уснула.

Чэнь Чисин катался на папином велосипеде, когда был совсем маленьким. Когда у папы появилась машина, он больше не ездил на велосипеде. Поэтому это ощущение — когда тебя обдувает ветер, и ты слышишь скрип велосипеда — показалось ему очень новым.

Он всю дорогу вертел головой по сторонам.

«Как хорошо ехать на велосипеде! Можно поднять голову и увидеть так много звёзд», — подумал Чэнь Чисин.

Позже, когда они почти доехали до двора, нужно было пройти через переулок. В переулке не было фонарей. Папа Лю Лива остановил велосипед перед переулком, взял спящую Лю Лива на спину, другой рукой взял Чэнь Чисина за руку, и они пошли внутрь.

Чэнь Чисин светил фонариком. Длинный луч света пронзал переулок, освещая путь до самых ворот двора.

Это была тихая и долгая ночь. Длинный переулок был похож на жизненный путь: кажется, что прошёл очень много, а оглянешься — оказывается, совсем немного.

Осень постепенно вступала в свои права, погода становилась прохладнее. Они надели осеннюю школьную форму: сине-белые куртки и синие брюки, похожие на цвет неба.

Спортивная площадка в Начальной школе Осеннего Пруда ещё не была достроена, она была покрыта чёрным песком. В понедельник на линейке, посвящённой поднятию флага, на этой площадке провели церемонию приёма в пионеры. Им повязали красные галстуки и сделали много фотографий.

Классный руководитель, чтобы оставить им память, специально собрала десять учеников из их класса, вступивших в пионеры, и сфотографировала их вместе. Лю Лива и Чэнь Чисин стояли в первом ряду, яркие красные галстуки висели у них на груди. С этого дня они стали пионерами.

Школьная жизнь была насыщенной и разнообразной, а дворик стал ещё оживлённее с приездом Чэнь Чисина.

Во дворе Лю Лива и Чэнь Чисин играли в прятки, собирали плоды гинкго, сыпали сахар рядом с муравейником. Маленький дворик, казалось, таил в себе бесконечное веселье.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение