Глава 7 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Не сказать — это один удар, сказать — все равно удар. Объяснять то, чего нет, действительно утомительно.

Маленький колокольчик сказала еще несколько фраз, выражая свою обиду на Чэна Шо. Увидев, что он по-прежнему молчит, она почувствовала скуку и протянула ему веревку: — Держи, я пошла.

— Не будешь помогать Тэн Яну? — Чэн Шо специально спросил: — Там еще не везде известь рассыпана, без тебя никак.

— Грязную и тяжелую работу пусть делают мужчины, я не буду, — Маленький колокольчик снова скорчила недовольную гримасу: — Пойду в гостевой дом, поиграю с Золотым цветком.

Чэн Шо: — ...

——

Гостевой дом.

Лу Юй по-прежнему находилась в том же состоянии, что и когда он уходил, рисуя эту картину городской жизни.

Вода в ведре почернела, на холсте постепенно проявлялись очертания шумного рынка. От ярких цветов к черно-серым теням — картина становилась все более реалистичной.

Лу Юй вымыла кисти и собралась поменять воду.

В этот момент дверь тихонько скрипнула. Лу Юй подумала, что это вернулся Чэн Шо, но повернувшись, увидела в щели двери голову — это была та самая девушка из народности бай.

— Привет, — Маленький колокольчик немного смущенно помахала Лу Юй.

Лу Юй подумала, что она пришла искать Чэн Шо, и слабо улыбнулась ей. Но тут увидела, как та решительно шагает к ней.

Маленький колокольчик унаследовала непринужденность своего отца. В прошлый раз, при первой встрече, она не решалась с ней общаться, но теперь, увидев, как брат Чэн Шо попал в неловкое положение, она уже считала Лу Юй своей.

— Ты так хорошо рисуешь! Я вижу, это утренний рынок древнего города, — она не могла не восхититься, глядя на картину.

Лу Юй подхватила ее слова: — Как ты могла не узнать?

Маленький колокольчик тут же указала ей: — Это похоже на бабушку Тянь Ян, а это похоже на дядю Шэн Вана, а это лавка с фруктовым вином.

Лу Юй сказала: — Эстетика портретной живописи в том, чтобы передать дух, чтобы зритель мог узнать человека по выражению его лица.

Похоже, ее картина получилась неплохо, раз люди могут уловить характерный внутренний дух изображенных персонажей.

Маленький колокольчик кивнула: — Именно, передает дух! Непонятно, чем именно похожи люди на картине, но очень похожи.

Лу Юй подняла на нее глаза: — Ты пришла к Чэн Шо?

— Нет, я пришла к тебе. Вообще-то, я только что вернулась с конюшни, только что виделась с ним.

— У вас здесь есть конюшня? — удивилась Лу Юй.

— Да, ее строят брат Чэн Шо и брат Тэн Ян. Но она еще на стадии строительства. Когда закончат, мы сможем там кататься на лошадях.

Лу Юй приподняла бровь: — Если я туда приду, то не знаю, буду ли я кататься или смотреть, как катаются другие.

Маленький колокольчик, услышав это, хихикнула.

Лу Юй улыбнулась, поджав губы: — Сколько тебе лет?

Маленький колокольчик ответила: — Скоро двадцать два.

— Ты сильно отличаешься от людей в наших краях.

— Чем сильно? Грудью? — сказала Маленький колокольчик и выпятила грудь.

Лу Юй не удержалась от смеха: — Характером.

— Ох, ох. А какие люди там, снаружи?

— Властные, прямолинейные.

Маленький колокольчик недоумевала: — Я уже трижды признавалась брату Чэн Шо, разве это не прямолинейно?

Лу Юй усмехнулась: — Ты осмелишься с ним целоваться и спать?

Лицо Маленького колокольчика покраснело, рот широко раскрылся: — Это... это только после свадьбы.

— У нас достаточно просто нравиться.

Маленький колокольчик представила, как она с мужчиной до свадьбы... ей стало стыдно до смерти.

Она похлопала себя по лицу: — А ты, Золотой цветок... сколько тебе лет?

— На три года старше тебя. Можешь звать меня Лу Юй. "Золотой цветок" мне не совсем понятно.

— Хорошо, сестра Лу Юй. У тебя очень красивое имя.

Лу Юй слегка улыбнулась: — Что тебе в нем нравится?

Она имела в виду Чэн Шо.

Маленький колокольчик почесала голову: — Я сама не знаю. Сначала он показался мне знакомым, потом надежным, а потом мой отец сказал, что нужно искать именно такого человека.

Лу Юй нахмурилась: — То есть ты не просто любишь его?

Маленький колокольчик растерялась: — Похоже, нет. А как это — любить человека?

Говоря об этом, Лу Юй тоже была в растерянности. Чувства — это изначально бесполезная штука. Говорить о любви — это только красиво звучит, а на деле многие не испытывают ни привязанности, ни тем более любви.

Как и в случае с Хэ Цзяцзюнем, она выбрала его потому, что он был рядом дольше всех и был послушным.

Но когда он за ее спиной строил козни и считал, что понимает ее, эти фальшивые отношения закончились.

Поэтому в таких вопросах Лу Юй была совершенно неопытна. Она поджала губы и с некоторым смущением сказала: — Разве по телевизору не так показывают? Будешь плакать от любви и сходить с ума от ревности...

Маленький колокольчик открыла рот, не в силах представить такую картину. Любовь заставляет сходить с ума?

Разве это еще любовь? Звучит как мучение.

Если брак такой, то лучше уж пусть отец кормит всю жизнь.

Маленький колокольчик, вырвавшись из вековой проблемы, посмотрела на Лу Юй. В душе она колебалась, стоит ли рассказать ей о том, что брат Чэн Шо ей нравится, но тут же вспомнила, что он назвал ее темной...

Пусть останется холостяком на всю жизнь!

Лу Юй не знала о тайне между ними. Она только видела, как Чжоу Лин улыбается уголками губ, самодовольная, как северная мышка, успешно укравшая еду.

Эмоции, как и еда, могут влиять на человека. Она хотела улыбнуться, но увидев сообщение от тетушки Ань, в ее сердце вспыхнул огонь, и она сломала кисть.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение