Глава 5 (Часть 1)

— Это не такое уж большое дело. Ты сама старалась. И если бы это был кто-то другой, мы бы тоже учили. В конце концов, все мы просто любители бадминтона.

«Любители бадминтона».

Ян Ло и Чэнь Чэнь заметно замерли.

Так же, как и других? Просто любители бадминтона?

Она думала об этом, но не осмелилась спросить вслух.

Она не спросила, но он снова начал объяснять.

— Прости, я не это имел в виду.

— Я просто думаю, тебе не нужно быть такой формальной и вежливой.

— А ты разве не так же формально и вежливо отказался?

— Ха-ха, что это с вами? — Чэнь Чэнь, заметив неловкость, тут же попытался сгладить ситуацию. — Всего лишь молочный чай, зачем так серьезно? Выпьем вместе, сегодня ты угощаешь, завтра я, что тут такого?

Ян Ло и Цзян Цзин одновременно сказали: — Кто тебя просит угощать?

На этот раз все трое заметно замерли.

Оба, сказав в унисон, одновременно отвели взгляды в разные стороны. Чэнь Чэнь, принявший на себя весь удар, наоборот, рассмеялся, увидев их реакцию. — Ладно, угощайте меня оба, ладно? Вы двое, лучше держите слово.

Благодаря вмешательству Чэнь Чэня этот эпизод вроде бы был забыт, но неловкость, возникшая в разговоре, осталась и проявилась позже, во время признания.

— Кажется, сегодня в зале не так много народу.

— Возможно, потому что сняли карантин.

Студенты слишком долго сидели взаперти в кампусе, и как только карантин сняли, они бросились на улицу, словно из тюрьмы. Но на самом деле они не осмеливались уходить слишком далеко, максимум — гуляли и ели вокруг университета.

Таковы были дни, когда карантин то вводили, то снимали. Когда сидели внутри, мечтали выйти, а когда можно было выйти, боялись, что не смогут вернуться.

Но иногда Ян Ло все же немного радовалась. Хотя ей очень не нравилась такая студенческая жизнь, если бы не это, многие четверокурсники, возможно, сейчас были бы на стажировке. И тогда она не познакомилась бы с Цзян Цзином и не играла бы с ним почти каждый день.

Ян Ло, погруженная в свои мысли, снова пропустила волан. Она решила просто сдаться.

— Не могу отбить.

— Беги!

— Устала бегать туда-сюда. Почему ты не бегаешь?

— Откуда ты знаешь, что я не бегаю?

— Конечно, я смотрю. Я же не слепая.

— Заставлять соперника бегать — это мастерство. То, что я не бегаю, лишь говорит о том, что твоя техника еще не на высоте.

— Кстати, у тебя ведь скоро занятие?

— Черт! Если бы ты не сказал, я бы совсем забыла, увлекшись игрой!

— Хорошо, что сегодня не встретили преподавателя, иначе ты, наверное, побоялась бы идти на занятие.

— Преподавателю все равно.

— Ого, движения не запоминаешь, а болтовню помнишь хорошо.

— Это ты болтаешь.

Ян Ло оскалилась в улыбке, а затем ей позвонили из службы доставки.

— Когда Чэнь Чэнь вернется, пойдем вместе в общежитие, оставим ракетки, а потом заберем молочный чай. Заберем, и я как раз пойду на занятие, а вы пойдете есть.

Чэнь Чэнь пошел в туалет. Сегодня в зале было немного людей, поэтому они только вдвоем играли в одиночку.

— Ты не будешь есть? — Цзян Цзин взглянул на часы. — До занятия еще полчаса с лишним, успеешь что-нибудь перекусить.

— Она всегда приходит заранее.

Чэнь Чэнь появился за их спинами, неизвестно когда.

— Ну, я староста, поэтому мне нужно приходить немного раньше, чтобы включить компьютер, проектор и запустить Tencent Meeting.

— Наша сестренка Ян Ло очень способная, отличница и активист.

Цзян Цзин слегка улыбнулся. — Вот как. Ну, тогда ладно. В любом случае, с молочным чаем, наверное, не останется голодной.

Сказав это, он подошел к стойке с сеткой, чтобы собрать вещи, а Ян Ло и Чэнь Чэнь все еще перешептывались за его спиной.

— Что ты говоришь?

— Это же правда. К тому же, я же для твоего блага. Раз уж я принял твой молочный чай, конечно, нужно говорить о тебе хорошее.

— А почему ты сказал "наша Ян Ло"?

— Я просто подсознательно почувствовал себя как родня со стороны невесты. К тому же, "наша" может означать и меня, и его. Не обращай внимания на такие мелочи.

— Ладно, забыл мать, женившись.

— Я тебя сейчас прихлопну, веришь?

Голос Ян Ло невольно стал громче. Цзян Цзин обернулся и посмотрел на них.

— Если не пойдете сейчас, смотрите, как бы молочный чай не пропал.

В этом семестре воры доставок действительно распоясались, студенческие заказы часто крали.

Курьер сначала сделал фото и отправил его Ян Ло, но место, где должны были стоять три стакана молочного чая, теперь было пусто.

Цзян Цзин замолчал.

Ян Ло замолчала.

Все трое замолчали.

Чэнь Чэнь первым заговорил: — Цзян Цзин, раньше я не замечал, что ты умеешь сглазить.

«Сглазивший» по-прежнему оставался невозмутимым. — Я же говорил, надо было прийти пораньше.

— Ладно, нет так нет. Выпьем в другой раз. Идите есть, а я пойду в аудиторию.

Действительно, нет так нет. Камера наблюдения на этом месте у стойки доставок сломалась и не была починена, и иногда было трудно получить запись. К тому же, краж было так много, что охрана устала, и студентам оставалось только смириться с неудачей.

Большинство уже научились приходить заранее или просить курьера подождать немного, но Ян Ло раньше не теряла свои доставки, поэтому не придавала этому значения.

Первый раз украли молочный чай, да еще сразу три стакана, и это был первый раз, когда она угощала молочным чаем того, кто ей нравится. Честно говоря, Ян Ло была очень зла и обижена.

Поэтому ей нужно было уйти поскорее, чтобы они не заметили, как ей плохо.

Сказав это, она поспешно повернулась и ушла. Оставшиеся двое переглянулись. Чэнь Чэнь пожал плечами, показывая, что ничего не может поделать.

— Может, потом, когда поедим, возьмем ей что-нибудь с собой?

— Можно. Вы хорошо знакомы, ты спроси у нее.

— Я не буду спрашивать. Ты спроси. Это ты сглазил, что молочный чай пропал.

Занятие шло уже почти полтора часа, когда Ян Ло получила сообщение от Цзян Цзина.

— [Ты в порядке?]

— [Ха-ха-ха, да, в порядке. Всего лишь молочный чай украли, считай, это урок]

— [Тогда сегодня вечером пойдешь бегать?]

— [Пойду. А ты не пойдешь?]

— [Еще есть силы бегать?]

— [Моя выносливость тоже неплохая, ладно?]

— [Какой бы хорошей ни была выносливость, без еды, наверное, не обойтись]

Она подумала, что он имеет в виду, что она жаловалась на усталость во время игры, а оказалось, он имел в виду, что она не ела.

— [Считай, это диета. Бегать без еды, наверное, эффективнее]

— [Так нельзя. Перед бегом нужно что-нибудь съесть, чтобы подкрепиться]

— [Возьму тебе коробку цзяоцзы на пару]

— [Если поешь, желудок опустится]

— [Не будешь же есть слишком много. К тому же, я не говорю, что нужно сразу после еды бежать. Поешь сейчас, и к вечеру все переварится]

— [Ну ладно. Когда вы вернетесь?]

— [Когда у тебя занятие закончится?]

— [Ты же знаешь его стиль, время окончания занятия полностью зависит от его настроения]

— [Точно. Тогда мы оставим тебе у лифта внизу, а ты спустишься заберешь]

Однако, по несчастливой случайности, когда Цзян Цзин и Чэнь Чэнь принесли цзяоцзы, у Ян Ло как раз закончился перерыв, и началось второе занятие.

Занятие проходило в компьютерном классе, там была только одна дверь, а преподаватель сидел прямо напротив двери. Выскользнуть, конечно, можно было, но Ян Ло была типичной послушной студенткой, привыкшей быть робкой. Даже сидя на последнем ряду, она не осмеливалась.

— [Правда не выйдешь забрать?]