Мечты весенней ночи 03
У Инлань прошла мимо нее в дом и крикнула, чтобы Цянь Муму вынесла ночной горшок.
Цянь Муму не двинулась с места, и У Инлань пришлось самой вынести горшок, вылить содержимое и ополоснуть его.
У Инлань снова прошла мимо нее, на этот раз не давая ей никаких поручений, а сама пошла за дровами, чтобы растопить кань. Сын сказал, что ему холодно.
Когда У Инлань позвала ее есть, Цянь Муму молча вошла в дом и, не говоря ни слова, принялась за еду.
После Нового года Цянь Муму снова отправилась в «хлев», чтобы передать продукты. На этот раз Тан Бинъи вышел за ней. Оглядевшись по сторонам и убедившись, что никого нет, он заговорил: — Сестра Цянь, давай договоримся: каждое пятнадцатое число месяца, в десять часов вечера, ты будешь оставлять продукты под большим деревом за тракторной станцией. А если в этот день ты будешь работать в деревне Ваньчицунь, то оставляй их у стены того дома, где ты обычно ночуешь. Я сам заберу. Тебе небезопасно ходить туда-сюда одной.
Цянь Муму вспомнила, что по дороге домой ей всегда казалось, что за ней кто-то следит, но, оборачиваясь, она никого не видела. — Ты раньше следил за мной?
Тан Бинъи ответил нервным смешком.
Цянь Муму шлепнула его по затылку: — Ты чуть меня до смерти не напугал! Я думала, что за мной какой-то призрак увязался!
Тан Бинъи не обиделся. Потерев затылок, он пробормотал: — Когда я возвращался, тоже постоянно пугался.
Однажды ночью он наступил на ветку. В темноте он не смог разглядеть, что это, и решил, что это человеческая кость. Любопытство и страх заставили его вернуться, чтобы убедиться.
Он наклонился, и в этот момент подул ветер, с дерева упала сухая ветка и ударила его по голове.
Он вскочил на ноги, начал размахивать руками, случайно ударив себя несколько раз, и побежал домой.
Но когда Цянь Муму приехала в следующий раз, он снова пошел за ней. Возвращаясь, он снова прошел мимо того дерева. На этот раз он ни на что не наступил. После нескольких ночей кошмаров у него, кажется, выработался иммунитет. В темноте он долго смотрел на дерево, и когда подул ветер, он услышал тот же свист, что и в ту ночь. Тогда он похлопал себя по груди и успокоил себя: «Все хорошо, это просто дерево. У всего есть душа. Ему, наверное, скучно по ночам, вот оно и играет со мной».
Тан Бинъи держал эту историю при себе, не желая, чтобы Цянь Муму знала о его трусости. Он боялся, что сестра Цянь окончательно убедится в том, что он — трус.
Цянь Муму не расслышала, что пробормотал Тан Бинъи, и переспросила: — Что ты сказал?
— Я сказал, записывай все расходы на продукты, которые ты нам приносишь, — быстро ответил Тан Бинъи. — Когда у меня появятся деньги, я все тебе верну.
Цянь Муму не очень волновал этот вопрос. Ее больше интересовало другое: — Почему ты так уверен, что твоя судьба изменится к лучшему, что тебя реабилитируют, и ты сможешь заработать достаточно, чтобы вернуть мне долг?
— Наша страна просто временно больна, — ответил Тан Бинъи. — Ты можешь не верить в меня, но должна верить в страну.
Цянь Муму впечатлили его слова. Этот молодой человек был настоящим патриотом.
Она похлопала Тан Бинъи по плечу и сказала ему возвращаться, сегодня ей не нужна его компания.
Тан Бинъи покачал головой. Цянь Муму пошла вперед, а он следовал за ней на расстоянии.
Но на этот раз ему не нужно было прятаться.
Глядя на ее удаляющуюся фигуру, Тан Бинъи хотел, чтобы эта дорога была длиннее, чтобы сестра Цянь шла медленнее, чтобы на этой дороге были только он и она, а не старший брат Чжоу, о котором она постоянно говорила.
Даже пожилые профессора решили, что Цянь Муму влюблена в Чжоу Шоужэня, раз тратит столько денег и сил, чтобы передать им продукты.
От этих мыслей ему становилось грустно. Он покачал головой, отгоняя их, и решил просто наслаждаться этим «украденным» временем, проведенным наедине с ней. Даже молчание было для него счастьем, он мог смотреть на ее спину, сколько душе угодно. Он глупо улыбнулся и, боясь, что Цянь Муму услышит, быстро закрыл рот рукой.
Проводив сестру Цянь, он пошел обратно. Проходя мимо того дерева, он обнял его и потряс, словно пытаясь избавиться от переполнявших его чувств, а затем вернулся в «хлев».
Он не хотел, чтобы профессора догадались о его чувствах. Если кто-то из них проболтается, он даже не сможет дружить с сестрой Цянь. Он бы просто умер от горя.
Об этом нельзя было думать, от одной мысли об этом у него сжималось сердце.
На следующий день, когда Чжоу Шоужэнь работал вместе с ним, он вдруг заговорил с ним, и все его вопросы были о Цянь Муму: — Как тебе ее внешность? — Может ли ее характер стать мягче? — Не кажется ли тебе, что иногда она слишком неуважительно относится к мужчинам?
Тан Бинъи не ответил ни на один из этих вопросов. С каждым новым вопросом Чжоу Шоужэня его злость росла, пока он не выдержал: — Если ты не хочешь, не нужно соглашаться! Почему сестра Цянь должна меняться ради тебя? Ведешь себя так, словно тебе делают одолжение! Сестра Цянь не нуждается в твоей жалости!
Чжоу Шоужэнь не ожидал такой бурной реакции. Его подозрения подтвердились.
Он вспомнил, как несколько раз видел девушек с факультета Тан Бинъи, которые специально приходили в столовую рядом с мужским общежитием, чтобы «случайно» встретиться с ним. Тан Бинъи учился на другом факультете, но девушки постоянно упоминали его в разговорах, хваля его характер, внешность и успеваемость.
После окончания университета Тан Бинъи уехал учиться за границу на год позже него, но вернулся в то же время и вместе с ним стал преподавателем в Нанкинском университете.
И руководство, и студенты отдавали предпочтение Тан Бинъи.
Чжоу Шоужэня с детства хвалили, но рядом с Тан Бинъи он меркнул.
И вот, наконец, он одержал победу. Он злорадно улыбнулся.
Но в течение следующих шести месяцев у него не было возможности увидеть Цянь Муму, потому что каждый раз за продуктами ходил Тан Бинъи. Хотя дорога туда и обратно занимала всего час, Тан Бинъи каждый раз отсутствовал два часа. Вернувшись с продуктами, он напевал песенки и пританцовывал.
И Цянь Муму, которая раньше часто приезжала в Ваньчицунь, больше не появлялась, когда он работал с навозом.
Чжоу Шоужэнь начал подозревать, что Тан Бинъи специально менялся с ним местами, чтобы тот шел впереди с коромыслом и не мог увидеть Цянь Муму.
Чем больше Тан Бинъи старался, тем больше Чжоу Шоужэню хотелось победить.
Пятнадцатого октября Тан Бинъи собирался идти за продуктами. Он только оделся, как вдруг проснулся Чжоу Шоужэнь, который на самом деле не спал, а ждал, когда Тан Бинъи соберется, чтобы перехватить его и позлить.
— В этот раз я пойду, — сказал он. — Мы здесь единственные молодые люди, не можешь же ты все время бегать туда-сюда.
Тан Бинъи насторожился. Чжоу Шоужэнь никогда не был таким инициативным.
Когда сестра Цянь принесла продукты в первый раз и дала ему лишнюю лепешку, он тут же отдал ее другим, боясь, что его неправильно поймут.
Когда пожилые профессора советовали ему дать Цянь Муму какой-то ответ, чтобы она не ждала напрасно, старший брат Чжоу каждый раз качал головой, повторяя то, что она сказала в первый раз: она принесла продукты не для него, а из уважения к знаниям.
Сегодняшнее поведение было слишком необычным, здесь что-то не так.
В последнее время старший брат Чжоу вел себя странно. Когда профессора пытались свести его с Цянь Муму, он больше не отрицал, а молчал, а иногда даже тайком улыбался.
Тан Бинъи схватил Чжоу Шоужэня за воротник и грозно сказал: — Не смей использовать Муму, чтобы развеять свою скуку! Ты же не собираешься на ней жениться!
Чжоу Шоужэнь оттолкнул Тан Бинъи, фыркнул, спрыгнул с кана и, понизив голос, сказал: — Какое тебе дело? Ты ей кто? Она выбрала меня, ей так нравится, — протянул он последнее слово, подойдя ближе. Злость на лице Тан Бинъи доставила ему удовольствие, словно в его душе расцвел фейерверк.
Но фейерверк еще не успел погаснуть, как он получил удар кулаком в лицо, а затем еще один, в другую щеку.
Когда Чжоу Шоужэнь, наконец, смог ответить, Тан Бинъи уже и след простыл.
Чжоу Шоужэнь хотел догнать его, но не знал, где искать Цянь Муму. Он не спрашивал, а Тан Бинъи ничего не говорил.
Прикрыв лицо руками, он вернулся в комнату и лег, думая о том, как бы использовать эти синяки. У него оставалась мазь от синяков, которую принесла Цянь Муму в прошлый раз, но он не хотел ее использовать, пусть синяки станут еще заметнее.
Тан Бинъи, пробежав довольно большое расстояние, наконец, остановился. Наклонившись и опершись руками на колени, он тяжело дышал.
Впервые во взрослой жизни он ударил человека, и этим человеком оказался его соперник в любви. В тот момент, когда он ударил его, он пожалел об этом, но второй удар был непроизвольным.
Только сейчас он начал бояться, что Чжоу Шоужэнь пожалуется Цянь Муму, и она поверит ему, а не Тан Бинъи.
Немного отдохнув, он продолжил путь к тракторной станции в уезде. Подходя, он увидел Цянь Муму, которая ждала его и махала рукой.
Тан Бинъи замедлил шаг, раздумывая, стоит ли ему первому заговорить и признаться во всем. Но если сестра Цянь не поверит ему, решит, что он оклеветал Чжоу Шоужэня, она больше не будет с ним разговаривать.
Цянь Муму, видя, как Тан Бинъи, словно застенчивая девушка, медленно идет, опустив голову, взяла узел с продуктами и, подойдя к нему, сунула ему в руки. Она хотела сразу уйти.
Тан Бинъи пошел за ней. Цянь Муму обернулась и сказала: — Сегодня приехало начальство с проверкой, они ночуют на станции. Возвращайся скорее. Вдруг кто-то из них ночью проснется, пойдет искать туалет, забредет на задний двор и услышит какой-то шум? Тебя обнаружат!
Тан Бинъи, не в силах видеть, как Цянь Муму волнуется, взял узел и пошел. На полпути он вспомнил, что сестра Цянь просила его посчитать лепешки по дороге домой. В этот раз их снова было шесть.
Раньше лишнюю лепешку отдавали Чжоу Шоужэню, но в этот раз Тан Бинъи решил оставить ее себе и съел по дороге.
(Нет комментариев)
|
|
|
|