Глава 1. Пролог

00.

— Кстати, давайте сфотографируемся! — неожиданно предложил Дазай весёлым голосом. — На память.

— В память о чём?

— В память о том, что мы втроём здесь собрались. Или в честь возвращения Анго из командировки, или успешного обезвреживания Одой неразорвавшейся бомбы — неважно.

— Что ж, как пожелаете, господин Исполнитель, — Анго пожал плечами и достал из сумки чёрный фотоаппарат.

Это была старая плёночная камера, уже довольно потрёпанная, чёрная краска местами почти облезла.

— Сделай фото покрасивее!

Анго с кривой усмешкой сфотографировал Дазая и меня.

По просьбе Дазая я тоже сфотографировал его и Анго, сидящих у барной стойки.

Дазай сказал: «С этого ракурса получится более мужественно» — и принял позу, поставив ногу на круглый табурет и слегка наклонившись вперёд.

— Дазай, почему ты вдруг решил сфотографироваться?

— Если не сфотографироваться сейчас, то кажется, будто ничто не сможет сохранить память о том, что мы втроём здесь собирались. Не знаю почему, — Дазай тихонько усмехнулся.

Я очень хорошо помню тот день, очень хорошо. Фотографии в итоге забрал Анго...

А потом, так же отчётливо, как тот день, я помню выстрелы, раздавшиеся во тьме, и разлетевшиеся белоснежные бинты Дазая.

— Ода Сакуноскэ

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение