Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Услышав мое прощание, госпожа Чэн все еще пыталась меня удержать.
— Хорошо, я приду позже, а сейчас мне нужно срочно кое-что сделать, — сказал я, хотя мне было неловко. В конце концов, это выглядело так, будто я напрашиваюсь на обед.
Но госпожа Чэн оказалась очень понимающей.
— Ладно, Мастер. Тогда я потом отведу вас посмотреть на Куман Тхонг, которого я пригласила.
Я кивнул и покинул ее дом.
Идя по улице, я все еще думал о том странном сне. Хотя это был всего лишь сон, он казался очень реальным. А попрощался я с госпожой Чэн не просто так — я хотел вернуться и проверить информацию о том парне по имени Генерал Кхун Пхэн, потому что смутно чувствовал, что этот человек действительно существует!
В центре города, где собиралось много людей, я шел, погруженный в раздумья. Неожиданно я оказался у входа в кофейню. Это был центр города, и здесь должно было быть очень оживленно, но в этом заведении было лишь несколько посетителей.
Поскольку я предпочитаю тихие места, это место мне, наоборот, понравилось. Я не мог удержаться от мысли, что сначала нужно выпить кофе и отдохнуть, чтобы потом иметь силы для решения дела, — подумал я про себя.
Войдя в кофейню, я почувствовал сильный запах кофе, а внутри было очень тихо. Я случайно нашел свободное место и сел, пощупал карман и обнаружил, что денег осталось совсем немного. Я тут же засомневался, ведь не знал, когда вернется Лао Шан, а с такими деньгами я не хотел умереть с голоду на улице.
Но тут официант уже подошел ко мне с меню, его лицо сияло улыбкой, и мне пришлось заказать кофе. Ну что ж. «Мой талант мне дан не зря, тысячи золотых вернутся», — утешал я себя, к тому же, если я помогу госпоже Чэн, она ведь заплатит мне комиссию.
Потягивая кофе, я постепенно успокоился. Если подумать, в последнее время произошло много всего. Родители пропали, в больнице встретил призрака, потом пропал Лао Шан, и теперь нужно помочь изгнать маленького гуй. Все это, кажется, не то, чем должен заниматься обычный человек.
Изначально моей мечтой было быть обычным человеком: купить дом и машину, жениться, завести детей и почитать родителей. А теперь я развиваюсь в сторону шарлатана. Эх, действительно, любопытство может погубить кошку. Если бы я не любил так докапываться до сути, возможно, я бы не столкнулся со столькими проблемами.
Кошка? Черт, откуда на моем столе взялась кошка!
Пока я пил кофе и наслаждался жизнью, откуда-то появилась кошка и удобно устроилась на моем столе, словно собираясь заснуть. Увидев, что я смотрю на нее, она тут же наклонила голову и уставилась на меня.
Присмотревшись, я понял, что это черная кошка, не толстая, довольно миниатюрная. Похоже, ее кто-то содержит, ведь ее одежда была лучше моей. Сейчас она смотрела на меня своими светло-желтыми глазами, помахивая хвостом.
Я инстинктивно сжал чашку. Я простой человек, моя жизнь ничего не стоит. Но если она позарится на мой кофе, я этого не потерплю.
— Ты меня видишь? — Когда я поклялся защищать свой кофе до смерти, она вдруг заговорила!
Поскольку я смотрел на нее, я ясно видел, как ее рот открывается и закрывается, и голос исходил именно из этого маленького кошачьего рта.
— Пфу! — Я резко выплюнул кофе и тут же встал. Кофе разлился по полу. Все посетители с любопытством смотрели на меня. Почувствовав на себе множество взглядов, я смутился и покраснел.
Но я не знал, как это объяснить.
— Значит, ты действительно меня видишь, — голос был довольно громким, но, оглядевшись, я заметил, что окружающие, похоже, вообще не слышали, как кошка говорит, и все повернулись, занимаясь своими делами. А официант уже пришел убирать беспорядок.
Похоже, в последнее время я слишком устал, и мне, наверное, стоит обратиться к психиатру. Я потер глаза, снова посмотрел на стол, и кошки там, конечно, не было. Как только я собирался вздохнуть с облегчением, услышал: «Иди за мной». Повернувшись на звук, я увидел, что она уже сидит у меня на плече, но очень легко, без всякого давления.
Неужели это кошка-демон?
— Как мне идти за тобой?.. — спросил я, дрожа от страха.
В этот момент официант уставился на меня. Ах да, наверное, в его глазах я уже был психически больным. Разговаривать с воздухом и без причины опрокидывать кофе — что это, если не психическое расстройство?
Пока я думал, как дать ему разумное объяснение, мои ноги, не слушаясь, пошли вперед. Выйдя из кофейни, я без остановки шел до сада, и только там остановился.
Я стоял, задыхаясь, и думал: «Черт, этот кошка-демон такой бесчеловечный. Неужели она не знает, что у меня слабое телосложение, и заставила меня так долго идти?»
Сейчас она все еще сидела у меня на плече, внимательно осматривая меня. То нюхала мой запах, то царапала мое тело.
— Кошка-демон, чего ты хочешь? — Поскольку я уже встречал призраков, увидев этого маленького кошка-демона, я, конечно, не испытывал такого страха, как обычные люди.
Как только она услышала это, она сильно цапнула меня. Затем она одним прыжком оказалась на ветке дерева, глядя на меня сверху вниз.
— Я потомок Богини Бастет. Как ты, обычный смертный, смеешь меня осквернять?
— Мне плевать, какой ты бог, ты прививку делала? Я не хочу умереть молодым от бешенства! — кричал я, поглаживая поцарапанное место.
— Что ты сказал? — Услышав мои слова, она тут же пришла в ярость, приняв позу, готовую наброситься на меня. Черт, даже кошки-демоны такие свирепые... Ладно, тот, кто умеет приспосабливаться к обстоятельствам, — мудрец.
— Кошачий Бог-брат, я ошибся. Я всего лишь простой человек, не причиняй мне вреда! — Я поспешно сложил руки в знак мольбы.
Увидев мою трусость, она немного успокоилась.
— Ты обычный человек? Тогда как ты меня видишь?
— Я сам не знаю, наверное, это связано с моей профессией. Я Инь-Ян Мастер, — я вдруг захотел напугать ее своей профессией.
— Ты? Я не чувствую в тебе ни капли духовной силы. Как ты можешь быть Инь-Ян Мастером?
— Эм, я еще сдаю экзамены, еще сдаю экзамены.
— Неудивительно. Ты знаешь, что кофейня, в которую ты только что заходил, — это место сбора призраков?
— Как это возможно? Я же видел, что там были люди.
— Это были не люди, а всего лишь те, кто носил человеческую кожу.
— Тогда как этот магазин осмеливается так открыто там работать, не боится быть обнаруженным?
— Обычные люди не видят этот магазин, и он был одобрен голосованием Великих Инь-Ян, поэтому он может там находиться.
— Если бы я не вытащила тебя оттуда, тебя бы, возможно, съели. Там им разрешено есть людей.
Значит, те люди были призраками, неудивительно, что она не удивилась говорящей кошке. Наверное, тот официант смотрел на меня и думал, как бы меня съесть.
— Спасибо, Кошачий Дедушка, что спасли меня. Просто у меня сейчас сложное дело, и я слишком глубоко задумался, — сказав это, я вдруг невольно спросил: — Вы знаете Генерала Кхун Пхэна?
— Генерал Кхун Пхэн? — Услышав мой вопрос, ее зрачки тут же расширились.
— Я знаю этого человека, — спокойно сказала она.
— Он действительно существует? Кто он? — нетерпеливо продолжил я спрашивать.
— Он божественный человек.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|