Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Госпожа Цзян с сомнением произнесла: — Ты Цзян Цинжань?
— Да.
Пока Цзян Цинжань отвечала, её личная служанка Цинхэ уже придвинула стул и поставила его позади неё.
Она села, словно никого вокруг не замечая, и лениво подняла глаза: — Зачем вы меня позвали?
Лицо госпожи Цзян изменилось, и чайная чашка с грохотом разбилась у её ног.
— Нахалка! Почему ты не кланяешься старшим? Ещё смеешь так нагло садиться, невоспитанная девчонка!
Цзян Цинжань, не обращая внимания на гнев госпожи Цзян, лишь слегка улыбнулась.
— Я бы тоже хотела быть образованной и начитанной, но у меня нет ни родителей, ни старших братьев. Кто бы меня научил?
— Пятая сестра! — Цзян Цинъюэ подошла к ней. — Нельзя так говорить, ты же проклинаешь всю семью на смерть!
Хм! Она как раз ломала голову, как бы сделать так, чтобы эту звезду бедствий ещё больше возненавидели в семье, а та, оказывается, сама напрашивается на неприятности.
Цзян Цинжань холодно взглянула на неё: — Отойди! Я говорю, а у тебя, дочери наложницы, нет права вмешиваться.
Смешно сказать, но её родная мать была законной госпожой этой резиденции премьер-министра, и она сама была единственной законной дочерью. Но Цай Сюмэй была настолько покорна и слаба, что ради угождения Цзян Вэньсяну не стеснялась подавать чай его любимой наложнице Шэнь Жолю. Из-за этого Цинжань стала звездой бедствий, а Цзян Цинъюэ, рождённая Шэнь Жолю, — счастливицей. Какая нелепость!
Лицо Цзян Цинъюэ побледнело, зубы скрипели.
С детства она была сокровищем своих родителей, избалованной, воспитанной знаменитыми учителями. Она не только превосходно владела игрой на цитре, шахматами, каллиграфией и живописью, но и была искусна в медицине и танцах.
Вдобавок к её красоте, способной затмить целое царство, она всегда была в центре внимания среди знатных дам, куда бы ни пошла. Только статус дочери наложницы был для неё занозой, которую невозможно было вытащить. Стоило задеть её, как боль пронзала до крови. Глаза покраснели, и крупные слезы потекли ручьём.
— Пятая сестра права, это четвёртая сестра перешла черту.
Цзян Вэньсян не мог видеть, как его любимая дочь страдает от такого унижения, и замахнулся, чтобы ударить Цзян Цинжань.
— Мелкое животное! При мне ты смеешь унижать свою старшую сестру, я тебя прикончу!
— Премьер-министр Цзян! — Цинхэ предупреждающе крикнула и схватила его за запястье. — Нашу госпожу никто не смеет трогать.
Цзян Вэньсян нахмурился, его глаза метали искры.
— Отпусти!
Какая-то жалкая служанка смеет на него нападать, она что, жить надоело?
Цзян Цинжань насмешливо усмехнулась: — Цинхэ, ты слишком смелая. Даже тигр не ест своих детёнышей, а наш премьер-министр может быть настолько жесток, что бросил свою собственную дочь в деревню, чтобы она сама по себе выживала, он хуже зверя. Если бы ты его ударила, он бы тебя заживо сожрал.
— Хм!
Цинхэ резко отпустила Цзян Вэньсяна, чуть не отбросив его на пол.
Грудь Цзян Вэньсяна заболела от гнева, он был вне себя от ярости.
— Люди, схватите мне...
— Господин!
Не успел он договорить, как Шэнь Жолю нежно взяла его под руку.
— Пятая госпожа с детства жила в деревне, и вполне естественно, что у неё есть обиды. Хотя её слова неуместны, но главное — это дело!
Цзян Вэньсян закрыл глаза, сделал несколько глубоких вдохов, и его настроение немного успокоилось.
— Невоспитанный ребёнок — вина отца. Непокорная дочь, ты так пренебрегаешь старшими и так своевольна, и всё потому, что я с детства не выбил из тебя твою мятежность. Ты вообще не должна была ступать на землю столицы, но Его Величество по великой милости своей даровал тебе брак с Седьмым принцем. Готовься, через три дня ты выйдешь замуж за Седьмого принца.
— Бах! — Цзян Цинжань ногой опрокинула чайный столик перед собой, её взгляд стал холодным. — Цзян Вэньсян, ты кто такой, чтобы указывать? Ты говоришь, чтобы я не ступала в столицу, и я не ступлю? Эти слова ты можешь говорить у себя дома, но на улице держи рот на замке, иначе люди подумают, что ты замышляешь мятеж!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|