Глава 3. Третий день перерождения (Часть 1)

Глава 3. Третий день перерождения

Сельскохозяйственный рынок, на который приехала Гу Вэйжань, был самым большим в городе А. Многие рестораны, отели и супермаркеты предпочитали закупаться именно здесь.

Самый оживлённый период — Китайский Новый год — уже прошёл, и на рынке стало немного спокойнее, уже не так людно, как в предыдущие месяцы.

Покупатели, бродившие по рынку, были сосредоточены на своих делах. Гу Вэйжань осторожно припарковала машину на стоянке. Она выпрыгнула с водительского места, и к ней тут же подошёл работник в кепке, чтобы взять плату за парковку.

Заплатив десять юаней за парковку, Гу Вэйжань медленно вошла на рынок, держась ближе к стене.

Она подошла к одной из лавок. Женщина, сидевшая за прилавком и что-то подсчитывавшая, услышала шаги, подняла голову и улыбнулась — очень радушно, но не навязчиво: — Сестрица, рис пришла купить? Посмотри, я не хвастаюсь, но у меня выбор риса точно больше, чем у других! И качество лучше!

Гу Вэйжань немного смутилась от такого энтузиазма хозяйки. Она отвела взгляд и посмотрела на рис, выставленный на прилавке: — Можно посмотреть?

Хозяйка уже вышла из-за прилавка. Она засучила рукава, обнажив две загорелые до пшеничного цвета руки, явно часто бывавшие на солнце: — Можно! Конечно!

Видимо, все торговцы очень общительны. Видя, что Гу Вэйжань молчит, она взяла мешочек с рисом и начала рассказывать: — Ох, этот рис такой хороший, но дорогой!

Гу Вэйжань взяла горсть риса и рассмотрела его на солнечном свету.

Под яркими лучами солнца белоснежные, полные зёрна лежали у неё на ладони, отливая золотом. При ближайшем рассмотрении зёрна были целыми, дроблёных почти не было.

Она поднесла рис к носу — запаха старого риса не было, только лёгкий, присущий ему аромат. Гу Вэйжань взяла попробовать другой сорт, внимательно осмотрела и удовлетворённо кивнула.

Хотя в словах хозяйки и была доля саморекламы, качество риса действительно было неплохим. Гу Вэйжань решительно сделала заказ.

Рис Даохуасян (японика), который обычно ели дома, 50 кг в мешке — сразу 50 мешков.

Рис Жасмин (индика), 10 кг в мешке — 20 мешков.

Рис Косихикари и рис Янчжицзы, 5 кг в мешке — по 20 мешков каждого.

Свежий клейкий рис, упаковки по 5 кг — 20 упаковок, и ещё 40 цзиней муки из клейкого риса.

Пока она перечисляла заказ, хозяйка стояла позади неё и щёлкала на калькуляторе.

Её улыбка стала ещё искреннее и теплее. В это время года торговля обычно шла не очень хорошо. Когда Гу Вэйжань подошла, она не особо надеялась на крупную продажу. Кто бы мог подумать, что девушка сделает такой большой заказ!

Настоящий сюрприз.

Вдруг взгляд Гу Вэйжань упал на что-то в углу. Она спросила: — Хозяйка, у вас и рисовое вино есть?

Хозяйка проследила за её взглядом и увидела большие бутыли с рисовым вином, стоящие на полу. Она с энтузиазмом ответила: — А! Сами делаем! Хотите, я вам пару бутылок подарю!

Говоря это, хозяйка подошла, взяла одну из бутылок, стоявших на полу, открутила крышку и налила ей стаканчик рисового вина.

Гу Вэйжань увидела поднесённый к её губам стаканчик и поспешно отказалась, махнув рукой: — Спасибо, но мне скоро за руль, пить нельзя.

На лице хозяйки отразилось сожаление, она хлопнула себя по бедру: — Ох! Совсем забыла об этом! Тогда я вам упакую!

Хозяйка была так настойчива, что слова отказа застряли у Гу Вэйжань в горле, и она не смогла их произнести.

Рисовое вино, налитое в бумажный стаканчик, слегка отличалось от него по цвету и источало насыщенный рисовый аромат. Гу Вэйжань втянула носом воздух, глядя на напиток в стаканчике. У неё потекли слюнки, пробудился аппетит.

Она посмотрела на бутылку из-под минеральной воды, стоявшую на полу, и вдруг спросила: — А у вас есть ещё? Я бы хотела 10 бутылок рисового вина. И если есть сладкое ферментированное рисовое вино, то мне его тоже 10 цзиней.

Подумав, она добавила: — За остальное я заплачу.

Хозяйка не возражала против возможности заработать: — Договорились, договорились!

— Всего получается тридцать пять тысяч двести восемьдесят! Округлим до тридцати пяти тысяч! Как вам?

Цифры на калькуляторе замерцали. Гу Вэйжань взглянула на них без особого волнения и кивнула: — Хорошо.

Хозяйка повернулась и позвала мужа, чтобы тот принёс товар со склада, а затем с улыбкой обратилась к Гу Вэйжань: — Оставите адрес? Мы вам доставим.

Оставив адрес склада и свой номер телефона для связи, Гу Вэйжань отсканировала QR-код и заплатила десять тысяч юаней в качестве залога. Взяв у хозяйки квитанцию и коробку со сладким ферментированным рисовым вином, только что из холодильника, которую та ей настойчиво вручила, она вышла из лавки.

Гу Сюэ родилась в Цзяннани, регионе рек и озёр, и привыкла есть рис. Ло Чжэн же был наполовину северянином и больше любил мучное. Поэтому основные блюда на столе семьи Гу время от времени менялись.

Учитывая вкусы отца, Гу Вэйжань зашла в соседнюю лавку и купила 200 цзиней муки.

Красной фасоли (адзуки), соевых бобов, маша — самых распространённых видов бобовых — взяла по 60 цзиней каждого. Проса, бусенника и чёрного риса — для ровного счёта — 100 цзиней.

Батата, фиолетового батата и ямса — по 50 цзиней каждого.

В овощной лавке как раз был сезон шпината, латука и весенних побегов бамбука — всё свежее и сочное. Гу Вэйжань не выбирала особо: всё, что было в продаже и что любила её семья, она брала по 50 цзиней, а то, что ели реже — по 20 цзиней каждого вида.

Хозяин лавки, глядя на итоговую сумму, улыбался до ушей. Гу Вэйжань быстро расплатилась, попросила доставить товар к её машине и пошла дальше.

Купив рис, муку и овощи, Гу Вэйжань выбрала и купила немало семян. Семена не занимали много места, поэтому она сама понесла небольшую коробку обратно к машине.

Когда Гу Вэйжань вернулась к машине, овощи ещё не все загрузили. Она положила коробку с семенами на пассажирское сиденье и немного подождала.

Кузов не был заполнен доверху, но Гу Вэйжань уже проворно закрыла дверцы. Во-первых, заказанные ранее вода и рис, скорее всего, уже скоро должны были прибыть на склад. Во-вторых, она боялась, что при тряске в дороге овощи помнутся, если загрузить слишком плотно.

Закончив погрузку и заплатив за работу грузчикам, она запрыгнула в машину и в лучах заходящего солнца покинула сельскохозяйственный рынок с полным кузовом припасов.

Когда Гу Вэйжань добралась до склада, муж хозяйки рисовой лавки вместе с помощником уже вовсю разгружали товар. Гу Вэйжань припарковала машину и достала ключи, чтобы открыть ворота.

Ролики больших ворот склада заскрежетали по бетонному полу, издав звук «гу-лу-гу-лу».

Склад был в приемлемом состоянии, но из-за южного климата внутри было немного сыро и темно.

Солнечный свет четырёх часов дня падал через дверной проём, оставляя тёплое пятно на полу. Гу Вэйжань стояла в дверях, её тень на земле казалась одинокой.

Высокий мужчина спрыгнул с грузовика. Его голос был громким: — Сюда заносить?

Гу Вэйжань кивнула: — Да, спасибо вам. — Сказав это, она достала из сумки две бутылки воды и протянула им.

Мужчина проработал полдня и очень хотел пить. Он взял воду, протянутую Гу Вэйжань, запрокинул голову и выпил всё до капли.

Через двадцать минут разгрузка была завершена. Чтобы было чище, на пол постелили слой плёнки, на которую аккуратно, слоями, сложили мешки с рисом, похожие на белую гору.

Закончив переносить вещи и рассчитавшись за оставшуюся сумму, Гу Вэйжань окликнула мужчин, собиравшихся уходить: — Можете продать мне и эту тележку?

При хорошей цене, конечно, не было причин не продавать.

Колёса грузовой тележки прокатились по полу несколько десятков раз. Гу Вэйжань открыла кузов своей машины и начала выгружать вещи.

Машина не могла заехать внутрь склада, поэтому разгрузка была немного хлопотной.

В это время приехала и машина с водой. 180 бутылей воды были аккуратно сложены рядом с горой риса. Человек в униформе компании по доставке воды широко открыл рот и изумлённо воскликнул: — Сколько же тут всего?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Третий день перерождения (Часть 1)

Настройки


Сообщение