Перерождение (Часть 2)

— Доченька моя ненаглядная, тебе лучше? Где еще болит?

Хэ Вэйюнь замерла, подсознательно покачав головой.

Слезы Матушки Хэ хлынули еще сильнее. Подумав, что у дочери охрип голос и она не может говорить, она резко повернулась и сердито посмотрела на Дяньцуй.

— Проклятая рабыня, даже о своей госпоже позаботиться не можешь, быстро принеси воды!

Дяньцуй почтительно налила чашку теплой воды и подала ее, затем смиренно опустилась на колени.

Матушка Хэ осторожно напоила Хэ Вэйюнь. Нефритовое кольцо на ее указательном пальце коснулось кожи Хэ Вэйюнь, заставив ее вздрогнуть от холода.

Матушка Хэ тут же сняла кольцо и бросила его стоящей позади служанке.

— Как ты себя чувствуешь? Ты меня так напугала.

Она тревожно добавила: — Когда же ты станешь послушнее? В этот раз ладно, но если ты снова будешь такой безрассудной, что мне делать, если что-то случится?

Голос Хэ Вэйюнь был хриплым, слезы хлынули из глаз. — Матушка...

Матушка Хэ снова вздохнула. — Твой отец должен вернуться в начале следующего месяца. Будь осторожнее, ты ведь скоро выходишь замуж, почему ты все еще такая своевольная?

Хотя она и ругала, тон ее не был строгим, скорее полным жалости.

— Синьюй молод, и характер у него сдержанный, но ты не можешь постоянно его обижать, — взгляд Матушки Хэ, казалось, содержал легкое порицание, когда она повернула голову к человеку, все это время стоявшему позади.

Следуя ее взгляду, Хэ Вэйюнь посмотрела и ее сердце дрогнуло. Чашка в руке чуть не выскользнула, расплескав несколько капель воды.

Юноша, стоявший среди многочисленных слуг и совершенно незаметный, был высок, но очень худощав. Волосы были собраны простой лентой, взгляд опущен, вид смиренный.

На нем была дорогая парчовая одежда, но запястья, выглядывавшие из-под рукавов, были настолько тонкими, что казалось, остались одни кости, отчего воротник и рукава выглядели еще шире.

Кожа была нездорово бледной, но первое, что Хэ Вэйюнь увидела, был красный след на лбу юноши.

Из-за того, что юноша опустил голову, это красное родимое пятно на его лбу стало еще заметнее. В прошлой жизни Хэ Вэйюнь особенно ненавидела его.

Поскольку это красное родимое пятно было очень большим, покрывая половину лба, она даже часто насмехалась над Су Синьюем, называя его уродливым.

Су Синьюй был сыном старого друга отца Хэ. После смерти родителей отец Хэ приютил его в своем доме.

Отец Хэ, постоянно путешествовавший по делам, думал, что ребенок несчастен, и решил свести его со своей любимой дочерью, чтобы они стали одной семьей.

Откуда ему было знать, что пока он скитался по свету, дочь, воспитанная Матушкой Хэ, стала своевольной, капризной и раздражительной, и всячески презирала этого внезапно появившегося "жениха, выращенного в доме", часто унижала его словами и относилась к нему как к слуге.

Жизнь Су Синьюя в доме Хэ внешне казалась благополучной, но на самом деле была хуже смерти. Отец Хэ был в неведении, Матушка Хэ притворялась глухой и слепой, а слуги в доме относились к нему еще хуже, часто били, ругали и прогоняли.

Су Синьюй прожил в доме Хэ год, но не только не испытал человеческого тепла, но и подвергся еще большему презрению и страданиям.

Сердце Хэ Вэйюнь мгновенно сжалось от боли, в груди возникла разрывающая боль.

Матушка Хэ тут же встревожилась. — Что случилось? Тебе плохо?

— Я велю позвать лекаря. Дяньцуй, подойди и хорошо позаботься о госпоже.

Матушка Хэ погладила ее по руке. — Не бойся, я здесь, с тобой.

Хэ Вэйюнь закрыла глаза. В ее мозгу проносились бесчисленные обрывки воспоминаний, и все они без исключения показывали жалкий вид пятнадцатилетнего юноши.

Это сильно отличалось от воспоминаний прошлой жизни.

Пять лет спустя Су Синьюй уже вырос, стал высоким и элегантным. В деловых отношениях он проявил необычайный талант и хватку, уже обладая значительной властью.

Хотя они были мужем и женой и вместе управляли торговыми делами Цзичжоу, их взгляды всегда расходились, и при встрече они ненавидели друг друга как враги.

Она не выносила его фальшивой улыбки и лицемерия, а Су Синьюй помнил ее злые издевательства в юности.

Между ними никогда не было нежных слов, поэтому Хэ Вэйюнь даже не могла подумать, что Су Синьюй встанет перед ней и примет на себя несколько ударов мечом ради нее.

В тот момент, когда она была защищена за его спиной, единственная мысль в ее голове была: если она выживет, они обязательно будут жить вместе, опираясь друг на друга.

*

После того как лекарь осмотрел ее и прописал лекарства, боль во всем теле Хэ Вэйюнь немного утихла.

Дворецкий приходил просить ее трижды. Матушка Хэ, как хозяйка дома Хэ, самого богатого в Цзичжоу, не могла сидеть без дела ни дня. У нее было бесчисленное количество счетов для проверки, не говоря уже о других торговцах, которые приходили вести дела.

Хэ Вэйюнь заговорила хриплым голосом, утешая ее: — Матушка, со мной пока все в порядке, идите заниматься делами, вечером я поужинаю с вами.

Хотя Хэ Вэйюнь в прошлом была безрассудной, она все же притворялась перед родителями. Тем более сейчас ее тело было слабым, и она выглядела хрупкой.

Матушка Хэ колебалась, боролась с собой, но в конце концов неохотно уступила.

— Отдыхай хорошо, я приду к тебе, как только закончу дела.

Закончив наставления, Матушка Хэ направилась к выходу, остановившись на мгновение, когда проходила мимо Су Синьюя.

Словно только сейчас вспомнив, что зять стоял как слуга полчаса, Матушка Хэ повернула голову и сказала: — Юньэр — твоя нареченная, теперь она ранена, ты должен хорошо заботиться о ней и жалеть ее.

Женщина с недовольным лицом нахмурилась. — Внешними делами ты не можешь управлять, но хотя бы следуй желаниям Юньэр, почему ты заставил человека уйти из дома и не возвращаться?

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение