Глава 3. Часть 1

Нань Сюй не знала, как утешить его, но и уходить не хотела. Она достала из кармана конфету «Большой белый кролик» и протянула ему:

— Держи.

Эту конфету дала ей утром бабушка, когда она принимала лекарство, чтобы заглушить горький вкус. Бабушка дала ей две конфеты, одну она съела, а другую оставила.

— Мне?

Лу Юцин опешил, на его лице промелькнуло недоумение.

— Почему?

Он видел, как младшая двоюродная сестра Нань Цзяо ела такие конфеты. Нань Цзяо говорила, что они очень сладкие.

— Эм…

Нань Сюй растерялась. Она дала Лу Юцину конфету, потому что сладости поднимают настроение.

Ничего другого она не имела в виду.

Возможно, ей просто хотелось, чтобы Лу Юцин, съев конфету, почувствовал себя немного лучше.

Подумав, она сказала:

— Это извинение от Нань Чжэнхао.

— Не нужно.

Лу Юцин поджал губы, его взгляд метнулся в сторону, он посмотрел на тополь.

Когда девочка говорила с ним, она смотрела прямо на него, очень искренне. В ее взгляде не было ни капли насмешки, только редкая доброжелательность. К нему никто так не относился, и он не знал, как реагировать.

Нань Сюй не ожидала, что он откажется, и на мгновение застыла. Она заметила, что его губы обветрились, а на левой щеке виднелся след от пощечины. Синяк был багрово-синего цвета, свидетельствуя о силе удара.

Она тихо вздохнула, не в силах выразить словами свои чувства. Если бы это была маленькая Нань Сюй, она, вероятно, привыкла бы видеть, как бьют Лу Юцина, и не испытывала бы никаких эмоций. Но внутри она была взрослой, и ей казалось, что Лу Юцин — всего лишь ребенок. Нань Сюй решительно взяла его за руку, положила конфету ему в ладонь и мягко, но твердо сказала:

— Попробуй, может, тебе понравится.

Сказав это, Нань Сюй сразу же ушла, не давая Лу Юцину возможности ответить.

Во-первых, она боялась, что он снова откажется. Во-вторых, она вышла, чтобы позвать Нань Чжэнхао на обед, но брат уже ушел, а она все еще была на улице. Если бы мама это увидела, она бы сказала, что Нань Чжэнхао ведет себя лучше.

Дул легкий осенний ветер, в воздухе витал едва уловимый аромат османтуса.

Девочка ушла, шагая по залитой солнцем дороге, ее силуэт казался легким и воздушным.

Лу Юцин провожал Нань Сюй взглядом, пока она не скрылась во дворе напротив.

Он сжал руку, надежно спрятав конфету.

Ночью прошел дождь, и погода стала по-зимнему прохладной.

«Одна осенняя lluvia — один холодный день, десять осенних lluvias — пора надевать ватник». Хотя это всего лишь поговорка о переходе от осени к зиме, она довольно точно отражала действительность.

Проснувшись утром, Нань Сюй почувствовала сильный холод и вернулась в комнату, чтобы надеть еще один тонкий вязаный свитер. Дорога была скользкой, грунтовая тропинка — грязной. В этом году деревенские дороги еще не были заасфальтированы, и после дождя по ним было трудно ходить. Позавтракав, она надела свои старые фиолетовые резиновые сапоги.

Сегодня был понедельник, нужно было идти в школу.

Перед выходом Сунь Хао положила в рюкзак внучки вареное яйцо и, улыбаясь, сказала:

— Нини только что выздоровела, нужно поесть яйцо, чтобы восстановить силы.

Нань Сюй кивнула, уголки ее губ слегка приподнялись:

— Спасибо, бабушка.

— Хорошая девочка, — Сунь Хао потрепала внучку по голове. Увидев, что ее пухлый внук тоже вышел с рюкзаком, она понизила голос и сказала: — Яйцо съешь сама, Хаохао не давай.

Сын и невестка слишком баловали внука, поэтому она больше заботилась о внучке.

Нань Сюй снова кивнула, ее карие глаза засияли.

Начальная школа Наньчжуана была двухэтажным зданием, построенным три года назад. В ней было шесть классов: подготовительный, первый, второй… и так до пятого. В каждом классе было около пятидесяти-шестидесяти учеников.

Четвертый класс, в котором училась Нань Сюй, находился на втором этаже слева, рядом с лестницей. Дальше располагался пятый класс. Войдя в класс с рюкзаком, она увидела, что большинство учеников уже пришли.

Нань Сюй стояла у входа, совершенно растерянная. Лица одноклассников казались знакомыми, но она не могла вспомнить ни одного имени. Прошло слишком много времени, и многие воспоминания стали расплывчатыми. Но самое главное — она стояла у входа в класс и не знала, где ее место… День, когда она переродилась, был субботой, а суббота и воскресенье — выходные. Получалось, что она провела дома два дня, и сегодня был ее первый учебный день в этой жизни.

Лу Юцин достал из рюкзака учебник русского языка и тетрадь с упражнениями, которые понадобятся на уроке, и, подняв голову, увидел Нань Сюй, стоявшую в задумчивости. Он невольно нахмурился и посмотрел на пустое место перед собой.

Они с Нань Сюй сидели за одной партой, так было весь семестр, разве она могла забыть?

Но ему казалось, что Нань Сюй действительно забыла, особенно судя по ее растерянному выражению лица.

Девочка с двумя хвостиками помахала Нань Сюй и громко сказала:

— Сюй, ты чего стоишь? Скоро урок, садись скорее. Я еще не закончила домашнее задание по математике, дай списать.

Говоря это, она похлопала по пустому месту рядом с собой.

Нань Сюй с почти благодарной улыбкой быстро прошла по проходу и, немного колеблясь, спросила:

— Ты… моя соседка по парте?

— А?

Круглое личико девочки выражало крайнее удивление.

— Что с тобой? Ты какая-то странная. — Она помахала рукой перед глазами Нань Сюй. — Если не я, то кто же?

Нань Сюй несколько раз натянуто улыбнулась, села рядом с ней, не отвечая на ее вопрос, и начала оправдываться:

— У меня была температура, я два дня пролежала дома, голова все еще кружится. Наверное, от жара немного затуманилась, вот и не узнала тебя сразу.

Девочка промычала что-то в ответ, оглядела соседку по парте, не заметив ничего необычного, и успокоилась.

Подумав, она сказала:

— Температура — это действительно страшно. У меня есть двоюродный брат, он всю ночь пролежал с температурой и стал… не таким, как все. До сих пор говорит невнятно и пускает слюни.

Нань Сюй промолчала.

Лу Юцин все слышал и рассеянно крутил в руках карандаш.

Нань Сюй явно врала, и кто-то в это поверил?