Глава 1 (Часть 2)

— Потому что оно бьется для тебя.

— Вы обращались к врачу?

— Нет, еще нет.

— Сэр, в таком случае вам нужно обратиться к врачу.

— На самом деле, думаю, не нужно.

Он смотрел прямо на Хелен, отчего ей стало немного не по себе. Она всегда была застенчивой и робела перед незнакомцами, а этот взгляд вызывал у нее сильный дискомфорт.

— Я думаю… пригласить тебя куда-нибудь. Может, в кино или поужинать вместе?

Хелен сталкивалась с таким не впервые.

Ее внешность часто привлекала мужчин.

— Простите, сэр, я замужем, — солгала Хелен, как делала это и раньше.

— Нет, не замужем. Я никогда не видел твоего мужа.

Хелен начала нервничать.

— Он часто в командировках.

— Нет, у тебя нет мужа. Ты живешь одна.

— Сэр, вы следите за мной?

— Это не слежка, Хелен. Ты мне нравишься, — он улыбнулся странной, жуткой улыбкой.

От его улыбки у Хелен по спине пробежали мурашки.

— Пожалуйста, уходите, или я вызову полицию.

— Расслабься, я сейчас уйду. Мы скоро снова встретимся.

Хелен совсем не могла расслабиться.

«Это маньяк», — подумала она, и ей стало страшно.

Она решила, что кроме перцового баллончика ей нужен еще и электрошокер.

— Рита, Рита, проснись.

Кто это?

Кто меня зовет?

Так думала Хелен.

Но быстро поняла, что что-то не так. «Я не Рита!» — кричала она про себя.

Однако она невольно пошла на звук голоса.

И что же она увидела?

Она увидела себя.

Лежащей на траве, спящей.

Хелен почувствовала острую боль в сердце.

Слезы сами собой потекли из глаз.

Кто-то очень нежно тормошил ее спящую.

Она увидела, как та, другая она, открыла глаза, сознание ее было еще затуманено. — Ты опоздал.

— Прости, в следующий раз я больше не опоздаю.

Хелен, наблюдавшая за сценой со стороны, знала, что он обязательно опоздает и в следующий раз.

Но это не имело значения. Та, другая она, привыкла. Она всегда будет его ждать.

Он поцеловал ее.

«Боже мой, как я тебя люблю», — пронеслось в сознании Хелен.

Она проснулась в слезах.

Кто же он?

Почему она так сильно чувствовала свою любовь к нему?

Во сне она не могла разглядеть его лица.

Хелен посмотрела на часы — было начало первого ночи.

Теперь она не могла уснуть.

— Моника, прости, что звоню так поздно.

— Хелен? — Моника, очевидно, уже спала, ее голос был сонным.

— Что случилось?

— Моника, мне снова приснился тот сон… и мне сейчас очень грустно.

— Хелен, ты плачешь?

— Да, не могу сдержаться.

— Хелен, не плачь. Встань, выпей воды и постарайся уснуть. Я завтра утром приду к тебе с Хебе, хорошо?

Хелен, стараясь сдержать рыдания, всхлипнула: — Да, хорошо.

Рано утром Моника действительно пришла с Хебе.

Хелен всегда вставала рано, а зная, что Моника придет, она заранее приготовила завтрак.

— Привет, Хебе, доброе утро! Как спалось?

— Тетя Хелен, доброе утро! Я спала хорошо, а ты?

— Я тоже. Тетя Хелен приготовила вкусняшки, пойдем есть, хорошо?

Стоявшая рядом Моника со смехом сказала: — Я с утра сказала ей, что мы идем к тебе, она так обрадовалась! А когда я собралась готовить завтрак, она запротестовала, сказала, что хочет поесть у тебя. Честно говоря, Хелен, я готовлю точно по твоему рецепту, почему у меня не получается так вкусно?

— Моника, я ничего не утаивала.

— Знаю, видимо, проблема во мне. У меня совсем нет таланта к готовке.

— Хелен, ты говоришь, что любишь мужчину из своего сна? — Моника не могла в это поверить.

Ей это казалось полным бредом.

— Моника, доктор Эйб сказал мне, что это может быть мое воспоминание. Поэтому я думаю… возможно ли, что я знала этого мужчину раньше?

— Ладно, понимаю. Но даже если так, это значит только, что ты его знала. Но ты говоришь мне, что сейчас ты, Хелен, влюбилась в мужчину, имени которого не знаешь.

— Я знаю, это звучит очень странно.

— Да уж. Ты даже не знаешь, как он выглядит.

— Когда я вспоминаю этот сон, вспоминаю его, сердце будто иглой колет. Моника, я знаю, что люблю его.

— Хорошо, ты его любишь. И что ты собираешься делать?

Хелен растерялась: — Я не знаю.

— Может, тебе нужно досмотреть этот сон до конца? Однажды ты узнаешь, кто он.

— Нет, а вдруг… вдруг я больше не увижу этот сон?

— Тогда что ты будешь делать?

— Может, мне стоит поискать эту Риту?

— Судя по твоим словам, ты и есть Рита, а Рита — это ты. Как же ты собираешься искать себя? Ты ведь здесь.

— Я думаю, может, мое прежнее имя было Рита.

— Ты знаешь, сколько людей в Америке носят это имя? Бесчисленное множество! — Моника подчеркнула последнее слово.

— Тогда что же мне делать?

— Знаю! Может, тебе стоит написать свою историю в интернете?

— Написать?

— Да, сейчас интернет так развит, может, кто-то действительно узнает тебя прежнюю.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение