Глава 6

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Шестая глава

Девятая средняя школа города Фэнхуан, кабинет директора.

Сорокавосьмилетний директор Хэ Гуаньхай был слегка полноват. Он не знал, становились ли люди умнее от того, что у них редели волосы на макушке, но он точно знал, что его волосы редели от постоянных переживаний за эту школу.

Хэ Гуаньхай когда-то был полон энтузиазма и амбиций. Когда начальство перевело его в Девятую среднюю школу, он поклялся превратить её в лучшую среднюю школу города. Но за несколько лет его пыл, как и его волосы, постепенно угас.

Девятая средняя школа была безнадёжным случаем, приютом для неуспевающих студентов и лагерем для будущих преступников.

— Уведомления о зачислении разосланы? — лениво спросил Хэ Гуаньхай секретаря, вытирая пот полотенцем.

Жаркое лето, вентилятор скрипел, вращаясь, и дул горячим воздухом, отчего настроение становилось ещё более раздражительным.

Неудивительно, что ученики не хотели идти в Девятую среднюю школу. Даже он сам не хотел сюда приходить. В других школах в классах были кондиционеры, а в его кабинете директора всё ещё работал вентилятор, гонявший горячий воздух. Что уж говорить о классах, где не было даже вентиляторов? У школы не было ничего, чтобы привлечь учеников, не говоря уже о ежегодном, почти стопроцентном провале по поступлениям в вузы.

Процент поступления в вузы не рос, школьное оборудование не улучшалось, качество преподавания не повышалось… Поэтому отличники не шли сюда, а проблемные ученики или те, кто хотел просто получить аттестат, толпами стекались сюда. Это был замкнутый круг, и Девятая средняя школа стала настоящей «мусорной» старшей школой.

— Все разосланы, — кивнул секретарь.

Обратите внимание, он сказал «все». Да, Девятая средняя школа всегда была той школой, которая рассылала больше всего уведомлений о зачислении, и той, которая предлагала лучшие условия по оплате обучения.

Всем ученикам, набравшим баллы выше проходного балла Второй средней школы, Девятая средняя школа обещала три года бесплатного обучения и отсутствие сборов; всем, кто набрал баллы выше проходного балла Четвёртой средней школы, — два года; а всем, кто набрал баллы выше проходного балла Шестой средней школы, — один год бесплатного обучения и отсутствие сборов.

Казалось бы, такая льготная политика должна быть весьма привлекательной, но проблема заключалась в том, что Девятая средняя школа имела слишком плохую репутацию среди родителей и учеников. Даже ученики с хоть какой-то мотивацией и чувством собственного достоинства, даже если их баллы были очень низкими, предпочли бы заплатить за поступление в Восьмую среднюю школу, чем пойти в бесплатную Девятую.

Поэтому каждый год Девятая средняя школа принимала только тех учеников, которых отсеяли все остальные школы.

— Эх… — Хэ Гуаньхай глубоко вздохнул, его лицо было унылым. — Слияние — это тоже хорошо. — Этот год был последним, который дало начальство. Если не будет результатов, в следующем году им не придётся набирать новых первокурсников, и тогда Девятая средняя школа станет историей.

— Возможно, в этом году появятся хорошие ученики, — утешал секретарь, но его выражение лица было крайне неуверенным. — Ведь мы же обещали стипендию в 5000 юаней всем ученикам, набравшим более 600 баллов, и ещё 5000 юаней, если они достигнут проходного балла для университетов первой категории на вступительных экзаменах?

Для некоторых семей, находящихся в затруднительном положении, и учеников с не слишком плохими оценками, эта сумма была весьма заманчивой.

Хэ Гуаньхай усмехнулся. Какая польза от стипендии? Поступление в Девятую среднюю школу означало отсутствие будущего. Разве можно эти пять тысяч юаней сравнить с блестящим будущим?

Девятая средняя школа не могла избежать своей судьбы — стать историей.

Юй Юянь вернулась домой около восьми вечера. Даже летом уже темнело.

Едва войдя в дверь, она увидела, как родители в тревоге ходят взад и вперёд по небольшому двору.

— Юянь, куда ты ходила? — Цзинь Сю бросилась к дочери, схватила её за руку и стала осматривать с ног до головы, её изящные глаза были покрасневшими.

Юй Юянь с извиняющимся видом посмотрела на облегчённых родителей. — Я… ходила в книжный магазин в городе, хотела заранее подготовиться к старшей школе.

Юй Вэньсинь, увидев спокойное выражение лица дочери, вздохнул с облегчением и тихо сказал: — Впредь, куда бы ни пошла, заранее сообщай домой, чтобы мама не волновалась. — Затем он повернулся к жене: — Ладно, не плачь, собирайся, сейчас пойдём к её дедушке.

Цзинь Сю кивнула. — Юянь, ты голодна? Мама сначала разогреет тебе что-нибудь поесть.

Юй Юянь покачала головой.

Цзинь Сю немного поколебалась, но ничего не сказала, подошла к тазу с водой и начала умываться.

Юй Юянь посмотрела на отца, который сидел у двери с мрачным лицом, и, подумав, спросила: — Пойдём… к дедушке, что-то случилось?

Цзинь Сю, умывшись, подошла: — Пойдём, уже поздно, вернёмся к полуночи.

Юй Вэньсинь кивнул и пошёл к двери, чтобы выкатить велосипед.

Юй Юянь чутко заметила необычное молчание отца и больше не заговаривала по дороге.

Дедушка Юй жил в многоквартирном доме, выделенном второму сыну его компанией, на втором этаже, в хорошем месте, с удобным доступом.

Неудивительно, что дедушка Юй благоволил второму сыну, Юй Вэньчжуну, который действительно был способным человеком.

Во время тех событий, когда интеллигенцию отправляли в деревню, и каждая семья должна была отправить одного человека, отец Юй не хотел, чтобы его способный второй сын уезжал, поэтому он отправил вместо него старшего сына в деревню. Тот пробыл там несколько лет, а когда те события закончились, второй сын, Юй Вэньчжун, воспользовался благоприятным моментом, нашёл связи и напрямую устроился на винодельческий завод в уезде Цинъу. За несколько лет он даже дослужился до должности начальника отдела продаж — хлебного места. Компания выделила ему одну квартиру, а Юй Вэньчжун, стиснув зубы, добавил денег и купил ещё одну для своих родителей.

В уезде Цинъу не было высоких зданий, точнее, в городе Фэнхуан было очень мало высотных зданий. Возможно, из-за землетрясения, произошедшего много лет назад, и оседания грунта, жители Фэнхуана всегда не одобряли строительство высотных зданий. Обычно это были шестиэтажные дома без лифтов, и даже если были высотные здания, они не превышали двадцати этажей.

Дедушка Юй и его второй сын жили в жилом комплексе «Цзыюань», в седьмом подъезде шестиэтажного дома, на одном этаже, напротив друг друга. Этого Юй Вэньчжун добивался с большим трудом, чтобы потом было удобно заботиться о родителях. По совести говоря, Юй Вэньчжун был очень почтительным сыном.

Когда Юй Вэньсинь с семьёй прибыли к дедушке Юю, все члены семьи Юй уже собрались. Это ещё больше расстроило дедушку Юя, который и так был немного зол на Юй Юянь. Поэтому, как только Юй Вэньсинь с семьёй вошли в дом, его лицо помрачнело, а остальные, понимая ситуацию, прекратили смеяться и разговаривать.

— Папа, мама, вы уже поели? Мы опоздали, — почтительно сказал Юй Вэньсинь, подойдя к отцу.

Трое младших детей семьи Юй, независимо от зарплаты, все были официальными работниками, и только Юй Вэньсинь не имел официальной работы, будучи простым рабочим на винодельческом заводе, куда его устроил Юй Вэньчжун. Поэтому, хотя Юй Вэньсинь был старшим сыном, он был самым бесправным и бессловесным в семье Юй.

— Что, мы должны были ждать, пока вы придёте, чтобы поесть? — Дедушка Юй сразу же унизил старшего сына.

— Папа… — Юй Вэньсинь нерешительно позвал. Отсутствие официальной работы и финансовые трудности не позволяли ему говорить с отцом прямо и уверенно.

Дедушка Юй больше не обращал на него внимания, а перевёл взгляд на Юй Юянь, которая с момента входа в дом ни с кем не здоровалась. — Не смогла сдать экзамены и ещё имеешь наглость пытаться покончить с собой? Твои родители зря тебя столько лет растили? — Он сделал паузу, увидев, что она не реагирует, и добавил: — Подойди и извинись перед своей второй тётей. Ты становишься всё хуже и хуже, даже свою вторую тётю смеешь ругать. Может, завтра ты и нас всех ругать будешь?!

Юй Юянь, услышав его слова, спокойно подняла голову, но посмотрела не на него, а на Юй Вэньсиня.

Ей нужно было узнать отношение Юй Вэньсиня, чтобы определить, стоит ли ей искренне относиться к родителям этого тела.

Юй Вэньсинь сначала удивлённо взглянул на свою дочь, затем на отца: — Папа, что вы говорите? Не говоря уже о том, посмеет ли Юянь ругать невестку, вы же знаете характер этой девочки. Когда вы видели, чтобы она говорила кому-то неуважительные слова?

— Старший брат, что это значит? Твоя дочь вчера в больнице при твоих братьях и сёстрах ругала моих предков до восемнадцатого колена. Неужели я обманываю папу? Спроси свою хорошую дочь, как она обращалась с нами, старшими, когда мы оставили работу, чтобы навестить её, — не успел дедушка Юй заговорить, как Ван Цзя с мрачным лицом недовольно перебила.

Юй Вэньсинь был немного смущён её словами, но всё ещё не верил, что его дочь могла ругаться, тем более говорить о «предках до восемнадцатого колена». — Невестка, может, это какое-то недоразумение? Вы же знаете Юянь, она обычно такая честная, когда она была неуважительна к вам?

Цзинь Сю тоже поспешно добавила: — Да, Ван Цзя, ты же знаешь характер Юянь, она не могла сказать таких непочтительных слов.

Ван Цзя посмотрела на неё, её брови почти встали дыбом: — Непочтительных? Ты правильно подобрала слово. Ваш ребёнок толкнул меня на землю прямо перед её дядей. Хорошо, что она родная, а если бы нет, она бы меня убила! — Увидев, что Цзинь Сю снова хочет что-то сказать, она продолжила: — Не веришь, ладно, спроси Вэньхуа, Вэньпин, Цишэна. Если я совру хоть слово, пусть я не буду носить фамилию Ван сегодня.

— Старший брат, то, что произошло вчера, действительно было ошибкой Юянь, — Вэньпин взглянула на свою невестку, вступаясь за Ван Цзя.

Остальные, хотя и молчали, выражали согласие.

Услышав их слова, лица Юй Вэньсиня и Цзинь Сю одновременно стали очень мрачными. Спустя долгое время Юй Вэньсинь повернулся к дочери: — Юянь, то, что говорит твоя вторая тётя, правда?

Цзинь Сю тоже взяла дочь за руку: — Девочка, почему ты такая неразумная? Твоя вторая тётя и дядя нашли время, чтобы навестить тебя, быстро извинись перед ней. — Сказав это, она повернулась к Ван Цзя и с извиняющейся улыбкой сказала: — Ван Цзя, не принимай это близко к сердцу. Юянь была не в духе из-за школьных дел. Ты же тётя, не обращай на неё внимания, она сказала это без злого умысла, возможно, она тогда ещё не совсем пришла в себя.

В конце концов, Юй Вэньсинь и Цзинь Сю не верили, что их дочь могла сказать такие слова.

— Ладно, пусть это дело останется в прошлом, — Юй Вэньчжун прервал слова жены, которые она собиралась произнести. — Пусть старший брат вернётся и хорошо поговорит с Юянь.

Он вспомнил, как Юй Юянь взяла иглу и воткнула её себе в руку. Теперь он думал, что его племянница либо сошла с ума, либо у неё проблемы с психикой, и боялся ещё больше её провоцировать, чтобы она не совершила чего-то ещё более неразумного.

— Ладно, ладно, Юянь — честная девочка, возможно, она была в полусне и сама ничего не понимала. Невестка, не принимай это близко к сердцу, — поспешно уговаривала бабушка Юй, видя, что её второй сын смягчился.

Ван Цзя с негодованием взглянула на Юй Юянь, которая стояла неподвижно, и хотела сказать ещё что-то, но, увидев неодобрительный взгляд мужа, ей пришлось смириться.

Женская месть не знает давности, тем более ей не придётся ждать десять лет.

Эта девчонка хочет поступить в Первую среднюю школу, ей обязательно придётся занимать деньги у её семьи. Пусть ждёт, она сделает так, что эта проклятая девчонка никогда не попадёт в Первую среднюю школу!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение