Совместное чтение

— Ах да, Цзинжань, наследного принца осматривал императорский лекарь по поводу травмы руки?

Сильно?

— Янь Жугэ, увидев, что Вэнь Ваньвань подходит, намеренно спросила.

Гу Цзинжань велел ей не беспокоиться, сказав, что его уже осмотрел императорский лекарь, и тот сказал, что после нескольких дней отдыха все будет в порядке.

Вэнь Ваньвань тихо слушала рядом, в глазах у нее была полная зависть. Когда она узнала, что Янь Жугэ отправилась на Яошань вместе с Гу Цзинжанем, она чуть не упала в обморок от злости. Почему?

Почему все хорошее достается ей?

Сейчас уже наступил полдень, и по времени пора обедать. Гу Цзинжань раньше часто бывал в резиденции Янь, поэтому люди в резиденции Янь, естественно, были с ним знакомы. Узнав, что он пришел, они добавили ему место.

— Мать.

— Мать.

Янь Жугэ и Янь Жуофэн, увидев приход Ян Ши, дружно поздоровались. Ян Ши не обратила внимания на Янь Жугэ и сразу же обошла ее, подойдя к Янь Жуофэну.

Она внимательно осмотрела Янь Жуофэна, затем протянула руку и вытерла слезы. В эти дни в монастыре она ежедневно молилась о скорейшем и благополучном возвращении Янь Жуофэна, и теперь ее надежды наконец оправдались.

Гу Цзинжань, стоявший рядом, увидев, что выражение лица Янь Жугэ немного неестественное, похлопал ее по плечу, показывая, чтобы она не обращала внимания. Янь Жугэ тихо кивнула. С детства она уже привыкла к этому, но теперь, глядя на это, невольно чувствовала холод в сердце.

Поскольку сегодня присутствовали Гу Цзинжань и Янь Жуофэн, блюда на столе были гораздо обильнее, чем обычно. Янь Жугэ лишь равнодушно взглянула на них, не испытывая особого аппетита.

Янь Жуофэн, видя, что Янь Жугэ мало ест, постоянно добавлял ей еду в тарелку. Он заметил, что его сестра сильно похудела, и, вероятно, это было из-за того, что она плохо ела в обычные дни.

— Жуофэн, не обращай на нее внимания. Я вижу, что она снова капризничает. Сколько дней Ваньвань всего лишь в резиденции?

Почему-то Ваньвань не выбирает каждый день то одно, то другое, — сказала Ян Ши с сарказмом.

Вэнь Ваньвань, услышав это, слегка замерла, словно не ожидала, что Ян Ши упомянет ее. Однако, похоже, слова слуг были правдой: эта Ян Ши не любит свою родную дочь.

— Мать, перестань говорить, — Янь Жуофэн нахмурился, тихо сказал ей рядом, а затем с некоторым беспокойством посмотрел на Янь Жугэ.

Янь Жугэ, однако, не обращала внимания, продолжая спокойно разговаривать с Гу Цзинжанем. Янь Жуофэн, видя это, почувствовал легкое облегчение. К счастью, у его сестры было большое сердце. Если бы на ее месте была другая девушка, кто знает, как бы она устроила скандал.

— Жугэ, ты слышала, что через два дня во дворце будут отбирать дочерей высокопоставленных чиновников, чтобы они учились вместе с принцами и принцессами? Ты пойдешь?

— тихо спросил Гу Цзинжань.

Не успела Янь Жугэ отреагировать, как Вэнь Ваньвань, стоявшая рядом, замерла. Учиться во дворце с принцами?

Разве это не значит, что она сможет видеть наследного принца каждый день?

— Не пойду, — Янь Жугэ, не раздумывая, сразу же отказала ему. Ей казалось, что во дворце очень скучно, и там много правил, которые сковывают. Одна только мысль об этом вызывала у нее раздражение.

Услышав ее слова, Гу Цзинжань слегка разочаровался. Он изначально думал, что если Янь Жугэ пойдет, они смогут видеться каждый день и не придется бегать между дворцом и резиденцией. Но раз она не хочет идти, то пусть так. Гу Цзинжань знал, что Янь Жугэ больше всего боится ограничений, и, вероятно, даже если бы она пошла, она не выдержала бы беспорядочных правил дворца.

Видя, что он немного расстроен, Янь Жугэ закатила глаза, долго думала, а затем снова заговорила: — Дело не в том, что я не пойду, просто я обычно трачу все свое время на чтение военных трактатов, и, боюсь, даже если я пойду на отбор, я не пройду.

Услышав это, Гу Цзинжань кивнул. Оказывается, она беспокоилась об этом.

— Это не страшно. До отбора еще целый месяц. Если ты хочешь пойти, этого месяца достаточно. С твоим умом ты точно пройдешь.

— Хорошо. Тогда мне придется побеспокоить тебя, Цзинжань, чтобы ты в эти дни часто приходил в резиденцию проверять мои занятия, — сказала Янь Жугэ.

Гу Цзинжань улыбнулся и согласился.

Янь Жуофэн тоже редко видел, чтобы она была готова заучивать эти стихи и книги, и в душе почувствовал легкое утешение. Раньше он тоже уговаривал Янь Жугэ, говоря ей, что девочкам не стоит каждый день читать военные трактаты, а лучше почитать стихи в свободное время. Но Янь Жугэ каждый раз лишь соглашалась на словах, а к этим книгам так и не прикасалась.

Слушая их разговор, Вэнь Ваньвань опустила взгляд и задумалась. Она не была родной дочерью Янь Хэлая, поэтому, вероятно, не могла участвовать в отборе. Но если она попросит, возможно, есть какая-то надежда.

Гу Цзинжань и так не был голоден. Он кое-что съел и пошел с Янь Жугэ в ее двор. Гу Цзинжань выбрал для нее несколько книг, а затем вернулся во дворец.

Несколько дней подряд Гу Цзинжань ежедневно приходил в резиденцию Янь, чтобы учить ее читать и понимать.

Гу Цзинши, узнав, что он ежедневно выезжает за пределы дворца, очень заинтересовался, куда он ездит. Как раз встретив его, он спросил.

— Одиннадцатый младший брат, подожди! — Гу Цзинши окликнул его, а затем поспешно подбежал к нему. Спустя мгновение он продолжил спрашивать: — Я вижу, ты в эти дни ежедневно выезжаешь из дворца. Куда ты ездил?

— Ты только что выздоровел, не простудись снова.

— Спасибо за заботу, старший брат. Цзинжань будет осторожен, — тихо ответил Гу Цзинжань. Подумав немного, он все же сказал ему: — Честно говоря, Цзинжань в эти дни ездил в резиденцию Янь. Жугэ через некоторое время будет участвовать в отборе во дворце, и она попросила меня научить ее читать.

— О? — Гу Цзинши приподнял бровь. Раньше он только предполагал, что Гу Цзинжань в эти дни выезжает за пределы дворца, чтобы увидеться с Янь Жугэ. Он не ожидал, что его предположение окажется верным.

— Вот как, — он кивнул, затем погладил подбородок и, подумав, сказал: — Я тоже несколько дней не видел госпожу Янь. Не возражает ли одиннадцатый младший брат, если я сегодня пойду с тобой?

Гу Цзинжань тихо рассмеялся: — Ничего страшного. Мне одному в дороге тоже скучно. Если старший брат захочет поговорить со мной в дороге, это, конечно, очень хорошо.

В резиденции Янь, во Дворе Сосны и Бамбука, Янь Жугэ с самого утра сидела за письменным столом и читала, не останавливаясь до сих пор.

Раны Цяоцяо и Суцзинь уже почти полностью зажили, и сейчас они стояли снаружи, глядя внутрь.

— Суцзинь, почему госпожа в эти дни так любит читать? Она читает целый день. Если бы это были военные трактаты, это было бы понятно, но она читает эти Четыре книги и Пять классиков. Раньше госпожа ведь больше всего не любила читать эти книги?

— Цяоцяо надула губы, никак не понимая, почему так произошло.

Суцзинь тоже смотрела на Янь Жугэ, стоя рядом. Не только Цяоцяо, но и она никак не могла понять, что думает Янь Жугэ.

Пока они разговаривали, Гу Цзинжань и Гу Цзинши открыли дверь и вошли.

— Где ваша госпожа? — спросил Гу Цзинжань.

Мысли Цяоцяо были заняты Янь Жугэ в комнате. Она испугалась его внезапного голоса. К счастью, Суцзинь быстро среагировала и ответила им.