Глава 2 (Часть 1)

2.002

— Раз не хочешь, значит, не умрешь.

Пламя жизни гаснет в одно мгновение. Как же его снова зажечь?

Цзян Ци подозрительно прищурилась: — Ты ведь не хвастаешься?

— Что ты, я же всеми любимый честный Панда, — Панда уютно устроился у нее на коленях. — Однако в этом мире нет бесплатных обедов. Тебе придется мне помочь, но не волнуйся, мы, культиваторы, очень ценим карму и не позволим тебе работать даром.

Он медленно поведал о цели своего визита.

Панда путешествовал по различным звездным системам в поисках тайного сокровища — Шкатулки Тысячи Тайн. Хорошие вещи привлекают много желающих, и хотя ему посчастливилось найти местонахождение Шкатулки Тысячи Тайн и успешно связать ее с собой кровью, он был вынужден бежать от преследования бесчисленных культиваторов. Ему пришлось прилететь на корабле M57F в отсталую галактику Млечный Путь, чтобы найти убежище: — Я и не думал, что в этой не отмеченной нигде звездной системе, где даже птицы не гадят, существует разумная жизнь, да еще и с такой развитой цивилизацией, так похожей на нашу планету.

— Подожди, разве культиваторы не должны летать на мечах?

— Ты умеешь ездить на велосипеде, это здорово и полезно для здоровья, но ты поедешь на велосипеде за границу?

— Ладно, продолжай.

Шкатулка Тысячи Тайн получила свое название потому, что она скрывает три тысячи миров, объединяя в себе испытания и удачу. Для культиватора она подобна учебной машине Сяобаван для школьника: достаточно пройти в ней Переживание Небесной Скорби, чтобы получить удачу.

— Когда я приземлился на Землю, я подумал, что все в порядке, и открыл Шкатулку Тысячи Тайн, — Панда закрыл мордочку лапами. — Никогда бы не подумал, что она автоматически подберет фон для Переживания Небесной Скорби в соответствии с местной культурой. Я вошел туда один раз и чуть не сошел с ума от всех этих бытовых дрязг! Что это за испытание, где я должен спасти богатую и красивую девушку, которую избивает феникс-мужчина, не имея при этом никакой духовной силы? Как заставить мужчину-изменника уйти ни с чем? Что за дурацкие испытания?!

Если перевести на земной язык, это все равно что с трудом достать на Таобао квалификацию для закрытого тестирования новой онлайн-игры, где можно выбрать фракцию только один раз, а ты по глупости выбрал не ту.

Один неверный шаг — и вечное сожаление.

Цзян Ци: — ...Так ты хочешь, чтобы я помогла тебе пройти Переживание Небесной Скорби?

Разве это не новелла о быстром перемещении?

Увидев, что Панда кивнул, она тут же отказалась: — Если мне придется прожить чужую жизнь в такой форме, я лучше умру.

Читать новеллы о быстром перемещении и наблюдать за тем, как герои дают отпор, приятно, но главному герою приходится ломать голову, чтобы сражаться с людьми. Сражаться с людьми — это бесконечное удовольствие, но если постоянно сражаться, то любой устанет. Цзян Ци добавила: — Я хочу жить только потому, что хочу прожить свою собственную жизнь. Если это не моя жизнь, то какая мне польза от любых преимуществ, верно?

— Ты очень логично рассуждаешь.

Панда задумался: — Ты хочешь прожить свою собственную жизнь, так? Условие — остаться в живых?

— Да.

— Это не невозможно, но твое тело уже кремировали. Странно, по законам вашей планеты, вскрытия еще не было, почему твой отец так спешил с кремацией? И в месте, где хранилось твое тело, внезапно отключилось электричество.

Как только Панда произнес эти слова, сердце Цзян Ци сжалось, и она чуть не упала в обморок от гнева.

Она не была студенткой, не знающей жизни, и сразу поняла, что это за бесстыдный поступок. У нее не было никого, кроме Цзян Цзинтяня, и если он все хорошо устроит, то ее смерть без выяснения обстоятельств не будет проблемой.

Она скривила губы: — Панда, разве Путь Небес не справедлив? Почему плохие люди всегда добиваются своего? Или только мне так не везет?

— Так всегда бывает в мире. Если ты не провоцируешь Путь Небес, ему плевать, умрешь ты или нет, — прямо сказал Панда, а затем, увидев ее расстроенное выражение лица, утешил: — Не расстраивайся, не все потеряно. Хотя твое тело уже кремировали, я могу вернуть тебя в прошлое и изменить это условие.

Возвращение во времени — это звучит как нечто, идущее против Пути Небес.

Цзян Ци с сомнением спросила: — Раз ты можешь это сделать, почему бы тебе просто не вернуться в прошлое и не открыть Шкатулку Тысячи Тайн в другом месте?

— Этот метод действует только на мертвых, для нас, культиваторов, он бесполезен. Галактика Млечный Путь в космосе относится к неразвитым звездным системам, не подлежащим надзору. Конечно, я не могу слишком заиграться, чтобы меня не обнаружило Бюро надзора за пространством-временем... Пока ты не выйдешь за пределы Млечного Пути, это считается лазейкой.

Слушая, как маленький Панда невозмутимо рассуждает о том, как обойти законы, Цзян Ци подумала, что теперь ничто не сможет ее удивить. В любом случае, если она сможет получить выгоду, это уже хорошо.

— Ты просто обещай мне, что поможешь мне пройти Переживание Небесной Скорби в Шкатулке Тысячи Тайн, и удача достанется мне, — опасаясь, что она почувствует себя обманутой, Панда добавил: — Хотя мне нужна удача для культивации, ты, будучи смертной, войдя в Шкатулку Тысячи Тайн, так или иначе получишь немного удачи. Слишком много удачи встревожит местный Путь Небес, и это не принесет тебе пользы.

Знания Цзян Ци о культивации ограничивались романами вроде «Бессмертный Шун», «Ты хочешь запечатать небеса», «Звезды неизменны» и даже «Три жизни, три мира, десять ли сливовых цветов». Если бы Панда захотел ее обмануть, она ничего не смогла бы сделать. Одна лишь возможность переродиться уже была достаточной причиной, чтобы она кивнула.

— Как часто мне нужно будет проходить Переживание Небесной Скорби для тебя?

— Мне нужно время, чтобы переработать удачу. Большие испытания — раз в полгода, малые — по твоему желанию.

— Хорошо, — Цзян Ци легко согласилась, но ей было любопытно: — Почему ты выбрал меня?

— Разве ты не кричала все время, что не хочешь умирать? — Панда удивился. — Твоя одержимость была настолько сильна, что я ее услышал. Ты очень хочешь жить, а желание — это движущая сила.

Она замерла.

— Да, я очень хочу жить.

***

— Мастер-папочка~ научи меня, как победить этого босса, я не умею уворачиваться от кругов, и жена мастера меня ругает, она такая злая...

— Черт, куча нубов! Хватит фидить? Прикольно, да, фидить за тридевять земель?

— Ой, это моя соседка по комнате, она играет в Лигу Легенд, а я не умею, это так сложно...

Цзян Ци снова открыла глаза и очнулась на жесткой кровати. За занавеской кровати были две ее соседки по комнате, играющие в игры: одна была призывателем в Лиге Легенд, а другая — игроком в Цзяньван 3, отечественную игру, которая считается «совестью» и стоит «пятнадцать юаней за три года».

Она действительно переродилась?

Говорят, что дружба в университете — самая незабываемая, но все приехали из разных мест, а город Y не был городом первого уровня. После окончания учебы их общение ограничивалось сообщениями в WeChat типа «Ой, помоги проголосовать за моего ребенка» и «Сегодня такой-то праздник, пришли мне красный конверт на один юань, я верну тебе два» и прочей ерундой.