Глава 14: Мелодия Янгуань (Часть 2)

— Ванфэй, моя дочь неразумна. Надеюсь, Ванфэй великодушна и не будет сердиться на неё.

Канцлер низко склонил голову, а на лице Лян Жо Цин отчётливо читалась ненависть.

Легко усмехнувшись, Бай Ли обвила тонкой рукой талию Юнь Ся Ляна и мягко сказала:

— Эта Ванфэй не сердится на неё.

Длинные кончики пальцев впились в ладони. Глядя на Юнь Ся Ляна, который прежде считал её сокровищем, а теперь обнимал эту женщину, Бай Ли Вэнь Ча, Лян Жо Цин сгорала от зависти, но могла лишь стиснуть зубы и молчать.

— Сегодня день рождения отца-императора, Ванъе. Нам следует поскорее отправиться во дворец.

Ваша слуга пойдёт приготовиться. Ждите вашу слугу.

Как любая любящая жена, Бай Ли с улыбкой прижалась к руке Юнь Ся Ляна. Под солнечным светом её улыбка стала ещё теплее, заставив глаза Лян Жо Цин покраснеть.

Почему?!

Почему?!

Это место Ванфэй должно было принадлежать ей, это она должна была сопровождать его на всех дворцовых банкетах!

А теперь всё испортила эта демоница, которая вдруг изменилась!

— Канцлер, вам тоже пора возвращаться. Сегодня день рождения отца-императора.

Если отец-император узнает об этих неприятностях, кто знает, что он скажет.

Юнь Ся Лян кивнул и направился в ту сторону, куда ушла Бай Ли.

— Дочь, ты не должна быть такой капризной.

Отец не может быть рядом с тобой, ты должна хорошо заботиться о себе.

Если тебя кто-то обидит, скажи отцу, отец поможет тебе.

Канцлер погладил дочь по волосам, на его лице читалась боль.

Ему не следовало поддаваться минутной слабости и уступать настойчивым мольбам любимой дочери, выдавая её замуж за Ванъе.

Теперь его дочь действительно страдала, а он ничего не мог сказать.

Но эта внезапно изменившаяся Бай Ли Вэнь Ча определённо что-то скрывала.

Её нужно было устранить во что бы то ни стало, иначе его дочь так и будет страдать и быть несчастной.

— Дочь поняла, — она украдкой вытерла слёзы, проглотила всю горечь и с принуждённой улыбкой сказала: — Дочь проводит отца.

Беспомощно вздохнув, Лян Жо Цин, поддерживая Канцлера, направилась к воротам.

— Что ты собираешься исполнять?

Глаза Юнь Ся Ляна сияли, когда он смотрел на Бай Ли в ярко-оранжево-красном шёлковом платье, которое делало её ещё более бледной и обольстительной.

Водопад тёмных волос струился по её спине. Пальцы, похожие на зелёный лук, нежно касались ножен, внимательно разглядывая обольстительный узор.

— Петь и танцевать.

Бай Ли слегка приоткрыла губы и равнодушно произнесла.

Петь и танцевать?

Юнь Ся Лян поднял бровь. Он сомневался, что такой холодной женщине подойдут нежные песни.

— Не смотри на меня так.

Я не буду петь эти отвратительные песни.

Она слегка сжала пальцы на мече, не в силах отвести взгляд от этого любимого оружия.

— Тогда что ты будешь петь?

Юнь Ся Лян поднял бровь, чувствуя себя немного забавлённым.

Он никогда не видел женщины, которая так любила бы оружие.

— Янгуань Дяо.

Едва стих её тихий голос, как раздалось немного низкое, но мелодичное, словно небесная музыка, пение.

— Блеск клинка, неумолимо падающий в чьи-то объятия, ночное поле боя, пустыня и дым, как дикий скоропись.

Иней, уныние по всему городу, холодные длинные павильоны и короткие мосты, киноварь между бровей, годы смуты, как резец.

На границе, молодые люди в чёрных одеждах, кто сменил улыбку мира, меч указывает на Тяньшань, выходя на запад через перевал Янгуань, людей мало.

Ветер и песок, разрушившие древний путь, расползлись по чьим-то бровям, флаги, соединяющие города, мутное вино, выпитое до дна, вечерние облака горят.

Снег падает на просторы, снег как седые волосы, снег как увядшие цветы, тревожит летящих птиц, вместе смотреть на лазурное небо, вместе отправиться на край света, вместе носить белые одежды, вместе пригласить яркую луну.

Тетива лука порвана, сердце остановилось, жизнь оборвалась, взгляд устремлён в туманную даль.

Сердце как март, сердце как дикая трава, сердце как болото, пусть и падёт.

Взгляд сквозь ножны, запутался в чьих-то глазах.

Он взошёл на городскую стену, снял боевые доспехи, облачные волны над морем, отправленные вдаль.

Сломанная стена не падает тысячу лет, высечен чей-то знак.

Голос Цян одинокий, мир перевернулся, кто склонился у перил, кто согнулся в поклоне.

Страна в буре, чьё сердце бьётся.

Процветающий Чанъань, цветы напротив заходящего солнца, смотреть на прежнюю династию.

Твоя рука, тянущая за край чьей-то одежды, бежать всю дорогу, шум военных сигналов.

Кто сварил вино, смеяться пьяным всю жизнь, тысячу чаш трудно выпить, объятия плавающих цветов, блуждающих тычинок.

Мягкий, но мощный и энергичный голос, на её лице обольстительная улыбка, но в глубине глаз скрывался холодный блеск.

Её танец, расцветающий тихо, словно Манджусака, распустившаяся в ночи с грохотом — «Пэн!», был настолько ослепительным, что от него невозможно было отвести глаз.

Меняющиеся движения рук были подобны лотосу, суставы чётко очерчены.

Талия гибкая, холодное пение сочеталось с таким обольстительным танцем.

Текст песни заставлял представить пограничные пейзажи, женщин на войне, трудный выбор между ними.

Танец завершился, оставив после себя вечное очарование.

— Это ты написала песню?

— Нет.

Бай Ли села в сторону и улыбнулась, спросив:

— Ну как?

— Не пой эту песню.

Юнь Ся Лян коснулся её бровей и глаз, покачав головой.

— Почему?

Нахмурившись, она всегда была уверена в своём голосе и танце. Неужели этому человеку это не понравилось?

— Этот Ванъе не хочет, чтобы на его Ванфэй заглядывались другие.

Слегка улыбнувшись, Юнь Ся Лян почувствовал, как при виде этого потрясающего танца его сердце расцвело вместе с ней, затронув самые нежные струны души.

Сильное чувство собственности переполнило его грудь.

Он не позволит, чтобы красота его Ванфэй была доступна взглядам других мужчин.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 14: Мелодия Янгуань (Часть 2)

Настройки


Сообщение