Сыма Хэн поморщился, но ничего не сказал.
Шэнь Цяо вздохнула с облегчением, решив, что ее образ упрямой невинной девушки, похоже, пришелся ему по вкусу. Он уже несколько раз тайно щадил ее.
Шэнь Цяо немного пришла в себя и тихо поднялась на ноги, отойдя в сторону.
Казалось, ей удалось избежать опасности. Характер Сыма Хэна был непредсказуем, но он был гордым человеком. Если он не убил ее сразу, то вряд ли станет мстить позже.
Ли Чжун еще немного обсудил с Сыма Хэном приближенных советников Цай Шэня и затем удалился.
Когда Сыма Хэн начал писать доклад императору, Шэнь Цяо подошла растереть тушь. Краем глаза она увидела, что он написал четыре иероглифа: «Нечего докладывать».
Резкий почерк выдавал нетерпение. Если бы Сыма Жунъинь не требовал ежедневных отчетов, Сыма Хэн, вероятно, не написал бы ни слова.
Шэнь Цяо про себя усмехнулась.
За всю свою жизнь она еще не испытывала такого недоумения. В ее голове возник образ послушного на вид, но выводящего отца из себя ребенка. Лучше бы он вообще ничего не писал! Она живо представила, как Сыма Жунъинь, получив доклад, придет в ярость. Сыма Жунъинь не любил своего сына. Из-за низкого происхождения его матери он презирал и сына. Но у него было мало наследников, а законный сын не мог иметь детей.
Сыма Хэн, казалось, никогда не пытался угодить отцу, даже наоборот, словно нарочно ему перечил.
Неужели этот будущий правитель объединенного Китая, который установит мир и порядок в стране, в молодости был таким? В нем определенно чувствовалась юношеская незрелость.
Несколько дней назад она думала, что он не в себе, а теперь решила, что он просто… немного чудаковат.
Она лишь мельком взглянула на доклад, но Сыма Хэн перехватил ее взгляд. — Что смотришь?
Шэнь Цяо опустила голову и тут же выпалила: — У Вашего Высочества красивый почерк.
Сыма Хэн усмехнулся. — Умеешь читать?
— Немного, — ответила Шэнь Цяо. Воспоминания о прошлой жизни становились все более туманными, и если она специально не пыталась их вспомнить, то почти ничего не помнила. Зато ясно всплывали в памяти знания из современного мира. Перевести упрощенные иероглифы в традиционные было несложно, но вот писать она не умела. — Читать умею, а писать — нет.
Сыма Хэн поднял бровь и, повернувшись, указал на доклад. — Напиши что-нибудь, чтобы я посмотрел. Вот эти иероглифы. Он указал на слова «Нечего докладывать».
Шэнь Цяо изобразила замешательство, но ослушаться не посмела. Она взяла кисть и дрожащей рукой написала четыре иероглифа. Чем больше она нервничала, тем сильнее дрожала ее рука и тем хуже получались иероглифы.
Сыма Хэн, глядя на четыре кляксы, задумался, а затем произнес: — Поразительно.
Она ничуть не преувеличивала. Людей, которые плохо писали, было много, но она была единственной, чей почерк заставил его поморщиться.
— Я… из бедной семьи, — начала оправдываться Шэнь Цяо, — и не смела тратить бумагу и тушь. Писала только палкой на земле. Прошу прощения, Ваше Высочество.
Она опустила голову, еще больше вживаясь в образ невинной и беззащитной девушки.
— Я ничего тебе не говорил, — ответил Сыма Хэн. Она держала кисть как нож, но писала плавно, значит, умела читать и писать.
Шэнь Цяо подумала, что он действительно ведется на этот образ.
— Впредь доклады будешь писать ты, — сказал Сыма Хэн.
Шэнь Цяо опешила.
«Вы не боитесь довести своего отца, Ваше Высочество?» — подумала она.
— Слушаюсь, Ваше Высочество, — с притворным страхом ответила Шэнь Цяо.
Дождь лил всю ночь. Еще до рассвета в Сливовом саду поднялся шум. Когда служанки с руганью ворвались в комнату, там уже стоял невообразимый гвалт — крики, плач, ругательства.
Только Е Сяочжи спокойно сидела в углу с бесстрастным лицом.
Как только служанка вошла, к ней подбежала одна из девушек. — Госпожа Цуй, у нас в комнате… привидение…
— Привидение, правда! Ребенок… плачет… и смеется, — пролепетала другая служанка, вся дрожа от страха.
Госпожа Цуй нахмурилась и крикнула: — Замолчите все!
Остальные словно не услышали ее и продолжали кричать.
Цуй разбила чашку, но это не помогло. Тогда другая служанка выбежала из комнаты.
Вскоре она вернулась с несколькими стражниками.
Все они были в легких доспехах, с мечами на поясе, с грозным видом.
Один из них, вспыльчивый, услышав женские крики, выхватил меч и разрубил им половину двери. Только тогда девушки, словно очнувшись от кошмара, сбились в кучу и тихо заплакали.
Сюй Минь, полная злобы, указала на Е Сяочжи. — Это она! Это она наслала привидение!
Все уже легли спать, когда вдруг услышали детский плач. Та, которая услышала его первой, подумала, что ей послышалось, но плач продолжался. Тогда она разбудила соседку и спросила, слышит ли та что-нибудь. Соседка тоже слышала.
В конце концов проснулись все. Детский плач то появлялся, то исчезал. Вспомнив слова Е Сяочжи, девушки решили, что это она наслала на них проклятие. Разъяренная Сюй Минь подскочила к Е Сяочжи и схватила ее, но та ничего не делала, а плач продолжался.
Девушки прислушались, но плач стих. Они едва успели расслабиться, как он начался снова. Тогда они решили не спать и стали искать источник звука, но ничего не нашли. Самые впечатлительные начали плакать, чем еще больше всех напугали. Потом плач сменился смехом — веселым, беззаботным детским смехом, от которого становилось жутко.
Откуда в Сливовом саду взяться ребенку? Смех явно доносился из комнаты, но, сколько они ни искали, ничего не нашли.
В конце концов все были на грани безумия, особенно те, кто раньше насмехался над Е Сяочжи. Им казалось, что в ней есть что-то зловещее, и что она решила им отомстить.
Одна девушка не выдержала и, упав перед Е Сяочжи, стала умолять ее о пощаде. Е Сяочжи и сама была в недоумении, но, глядя на перепуганные лица девушек, почувствовала удовлетворение. «Если это и правда призрак, то он пришел мне помочь», — подумала она.
Девушки, перебивая друг друга, рассказали о случившемся. История казалась невероятной. — Что за чушь вы несете?! — воскликнула госпожа Цуй.
Другая служанка подошла к Сюй Минь, которая кричала громче всех, и дважды ударила ее по лицу. — Еще хоть одно слово, и я вырву тебе язык!
Стражники вытащили мечи, чтобы припугнуть девушек.
В комнате воцарилась тишина.
Девушки снова напряглись, как тогда, в покоях наследного принца, боясь дышать.
Служанки отчитали их и холодно добавили: — Еще раз услышу подобные россказни — пеняйте на себя! Мы все из дворца и не такое видали. Не пытайтесь нас обмануть.
Служанки молчали, съежившись от страха.
Шэнь Цяо вернулась только утром. За ней следовали несколько евнухов и старых служанок, которые пришли помочь ей собрать вещи. Теперь она будет жить в покоях наследного принца.
Е Сяочжи, услышав шум, вышла из комнаты. Атмосфера была странной. Девушки смотрели на нее со смесью ненависти, страха и замешательства. Но Е Сяочжи сейчас было не до них. Она хотела увидеть Шэнь Цяо.
— Сестра… Госпожа Шэнь, — позвала Е Сяочжи, войдя в главную комнату и опираясь на дверной косяк. Ее глаза сияли.
Шэнь Цяо вышла из-за ширмы. Е Сяочжи, раскрыв рот, заметила, что волосы Шэнь Цяо были уложены по-взрослому, а одежда — совсем другая.
Рядом стояли евнухи и служанки, которые почтительно кланялись ей.
Госпожа Цуй напомнила: — Теперь она — наложница первого ранга.
(Нет комментариев)
|
|
|
|