С одной стороны, ей не повезло: её убило током, а потом душа переселилась в чужое тело. Но это тело было на десять с лишним лет моложе её прежнего, и она обрела семью, о которой всегда мечтала. Так что, можно сказать, она оказалась в выигрыше.
С другой стороны, ей повезло попасть в книгу о деревенской жизни восьмидесятых годов, да ещё и в роли второстепенной героини-пушечного мяса с короткой жизнью!
Она только недавно прочитала эту книгу, поэтому хорошо помнила сюжет. Эта второстепенная героиня действительно «готовила приданое для других», причём дважды. В первый раз — когда место в старшей школе, куда она поступила, украли.
Во второй раз — после того, как она не смогла пойти в старшую школу, её обманул дядя главной героини романа и продал в глухую горную долину в жёны охотнику. Она с трудом помогла мужу добиться успеха, но в итоге он стал главным героем романа, а сама Юнь До умерла при родах, уступив место главной героине.
Прежняя Юнь До как раз на первом этапе, пытаясь помешать отцу разобраться с семьёй, укравшей её место в школе, случайно ударилась головой. Именно тогда она, нынешняя Юнь До, и возродилась в этом теле.
Однако, несмотря на её появление, её так называемый отец всё равно вернулся домой с разбитой головой. На его лечение ушли все деньги семьи, и теперь они ещё и в долгах.
Сейчас приближался второй этап. По сюжету книги, Юнь До, чтобы расплатиться с долгами семьи, была продана дядей главной героини в глухую горную долину.
Значит, теперь ей нужно держаться подальше от главной героини. Она совершенно не хотела быть проданной в глухомань и снова «готовить приданое для других»!
Она должна заработать денег, разбогатеть, достичь жизни в достатке, чтобы вся семья жила дружно и счастливо!
А с семьёй Цю, укравшей её место в школе, и с семьёй Цю Сяомэй, из-за которой её отцу разбили голову, она ещё посчитается!
Но для любых дел нужны деньги!
Торты она достать не могла, но яйца — вполне! И муку тоже можно было понемногу доставать. Эти продукты не были чем-то совершенно невозможным в здешних условиях.
На складе её кондитерской больше всего было именно яиц и муки.
Яиц было пятьдесят ящиков по сто пятьдесят штук в каждом.
Мука была трёх видов: низкоглютеновая, высокоглютеновая и универсальная. Каждого вида было по триста цзиней*, всего девятьсот цзиней. (*Прим.: 1 цзинь ≈ 0,5 кг)
Ещё было десять бочек растительного масла, молоко, сливочное масло, сахар и некоторые фрукты. Неизвестно только, как долго эти фрукты могли храниться.
Тогда подруга ещё смеялась над ней, говоря, что она купила слишком много, всё сразу не использует, и продукты испортятся. А она думала: вдруг её бизнес пойдёт в гору, и придётся посреди работы бежать за яйцами и мукой? Это же пустая трата времени.
Вот видите, всё в мире предопределено.
Но для этих продуктов нужно было найти подходящее объяснение. Нельзя же просто так из воздуха достать муку и яйца?
Мука и яйца — не сахар, который можно незаметно растворить в еде. Их сразу видно.
Нужно было сходить на их огород.
После еды, немного отдохнув, Чэнь Шуфан снова ушла на работу.
Юнь Хунцян немного посидел, но почувствовал головокружение и снова лёг. Он потерял много крови, и её нужно было как можно скорее восполнить, иначе могли остаться последствия.
Когда Юнь Хунцян уснул, Юнь До отправила Юнь Цзюань тоже поспать днём — детям нужно много спать, чтобы расти. Сама же она пошла на огород.
Их приусадебный участок был довольно большим. В основном там росла мелкая зелень и немного зелёного лука, а также несколько кустов перца с крупными зелёными стручками.
Но это было не главное. Самое важное — бóльшая часть огорода была засажена сахарным тростником.
Сейчас был только август, и тростник, вероятно, ещё не созрел, потому что стебли были высотой чуть больше метра.
Она никогда не выращивала тростник, но знала, что на рынке продают стебли длиной почти два метра. Значит, их тростник точно был незрелым.
Она умела делать из тростника коричневый сахар. Коричневый сахар — хорошая вещь, восполняет кровь и придаёт сил. Жаль, что тростник ещё не созрел, иначе можно было бы приготовить немного сиропа для Юнь Хунцяна, чтобы он восстановил кровь.
Но настоящий сюрприз ждал её дальше. Она обнаружила на огороде две арбузные плети, на которых висели четыре круглых арбуза, каждый весом примерно два-три цзиня.
Остальные мелкие завязи, скорее всего, уже не вырастут.
Арбузные плети росли между тростником и грядками с зеленью, в довольно укромном месте. Снаружи их было не заметить, иначе эти четыре арбуза вряд ли бы уцелели.
Увидев арбузы, она вспомнила, что в её кондитерской тоже было несколько штук.
Юнь До похлопала по арбузам — они созрели. Если их обнаружат посторонние, их могли украсть. Лучше было сорвать их сейчас и унести домой.
Арбузы были ценной вещью. Один арбуз можно было обменять на многое, да и продать за неплохие деньги. Правда, в то время частная торговля всё ещё считалась предосудительной.
Но какое ей было до этого дело? Деньги — вот что главное.
На самом деле, торговля тогда всё ещё считалась спекуляцией. Но она вспомнила из книги, что в это время уже разрешалось открывать индивидуальные предприятия. Просто до их глухой деревни эти новости ещё не дошли. Если просто поставить лоток у дороги, это не будет считаться нарушением закона.
Она как раз думала, как бы незаметно достать яйца и муку. Арбузы — это же готовый повод!
Юнь До сходила домой за плетёной корзиной-коробкой для ношения за спиной. Корзина была небольшой, в неё поместилось бы максимум три арбуза. Она положила два, а чтобы не ходить второй раз, остальные два спрятала в «кондитерскую», решив достать их уже дома.
Подойдя к дому, она увидела идущего навстречу Е Хуатяня.
Из воспоминаний прежней хозяйки тела Юнь До знала, что Е Хуатянь был сводным старшим братом Юнь Хунцяна. В голодные годы бабушка Юнь До, чтобы выжить, взяла трёхлетнего Юнь Хунцяна и вышла замуж за Е Лаотоу, у которого был только этот сын.
— Ты куда ходила? Зачем набрала столько зелени?
Е Хуатянь нахмурился, увидев полную корзину зелени за спиной Юнь До. Если эта девчонка нарвала столько зелени, они же не съедят её сразу, она испортится.
— Есть. Мы дома много едим.
Юнь До не хотела, чтобы он увидел два арбуза на дне корзины.
Е Хуатяню было лень спорить с ней из-за зелени.
— Где твой отец? Ему лучше?
— Папа всё ещё лежит в комнате. Если долго сидит, голова кружится.
— Упрямец!
— бросил Е Хуатянь раздражённо.
Именно из-за Юнь До Юнь Хунцян, не рассчитав сил, пошёл разбираться с теми людьми и в итоге был избит. Поэтому Е Хуатянь сейчас смотрел на Юнь До с неприязнью.
Прав был его отец, говоря, что она — бесполезная девчонка.
Он подождал несколько дней, убедился, что семья Цю не приходит скандалить, и только тогда пришёл проведать.
Всё-таки они жили в одной деревне и были братьями. Если бы он не пришёл, люди бы стали судачить за спиной.
Юнь Хунцян проснулся от голосов. Увидев Е Хуатяня у двери, он улыбнулся: «Старший брат пришёл! Заходи скорее, садись».
Е Хуатянь, заложив руки за спину и с каменным лицом, вошёл в дом.
— Ну что мне с тобой делать? Посмотри, до чего ты себя довёл!
Юнь До воспользовалась моментом, шмыгнула на кухню и поставила корзину. Два арбуза весили около семи цзиней, да ещё сверху два-три цзиня зелени — нести было довольно тяжело.
Спрятав корзину на кухне, она вернулась в комнату и увидела, что Юнь Цзюань уже проснулась. Та как раз наливала воду Е Хуатяню, а потом налила стакан и Юнь Хунцяну.
Юнь До заметила, что Юнь Цзюань, обычно щебечущая как птичка, всё время молчала. Кажется, она немного боялась Е Хуатяня.
(Нет комментариев)
|
|
|
|