Глава 10 (Часть 2)

Сейчас в Первой группе остались только Цяо Юань и Сюй Юань, причем Сюй Юаню в следующем году исполнится шестьдесят, и ему тоже скоро на пенсию.

У технаря, который уже обзавелся семьей, вдруг накатила волна грусти. Он вздохнул. Пинфань с недоумением спросил:

— Начальник группы Цяо?

— Ничего, — сказал Цяо Юань. — У тебя есть какие-нибудь мысли?

— На данный момент я считаю, что Линь Цзе — главный подозреваемый, — сказал Пинфань. — У него был мотив, и он студент медицинского факультета, обладает определенными профессиональными знаниями.

— Но и Лэй Гэ нельзя исключать из числа подозреваемых. Кроме того, есть еще Цинь Цзюэ…

Цяо Юань перебил его:

— Я же тебе говорил, студент Пин, почему ты всё ещё думаешь о нем? Я же сказал…

— Но он был на месте происшествия, и именно он… Как это объяснить? — возразил Пинфань.

— Пин, не будь таким упрямым, — сказал Цяо Юань. — Ты же знаешь, чей Сяо Цзюэ сын…

— И что с того, что он сын начальника управления Сяо? — воскликнул Пинфань. — Даже император, нарушивший закон, наказывается наравне с простыми людьми! Неужели только потому, что он сын начальника управления… Начальник группы Цяо! Я вам скажу…

Цяо Юаню хотелось закатить глаза. Он холодно сказал:

— Я говорю о его отце.

— Студент Пин, неужели ты до сих пор не знаешь, кто его отец?..

— …Я, я знаю, — ответил Пинфань. — Но что с того, что его отец — председатель правления группы Чжунхуа? Деньги — это всё?

— Дело не в том, сколько у его отца денег! — воскликнул Цяо Юань. — Дело в том, что его отец раньше был Тяньши!

— Тяньши, понимаешь?! Изгонял демонов и уничтожал зло!

— Он может просто сложить бумажного журавлика, и тот превратится в огромную птицу и улетит в небо! Если бы сын такого человека захотел кого-то убить, разве нам, полицейским, пришлось бы расследовать?! Если бы он захотел уничтожить тело без следа, у него есть способы сделать это чище, чем любая растворяющая жидкость!

— Студент Пин! Проснись, пожалуйста!

Пинфань: «…»

Мгновение спустя он всё ещё упрямо сказал:

— Но начальник группы Цяо, вы раскрываете детали дела посторонним…

— Вот почему я говорю, что ты ещё слишком молод, — ответил Цяо Юань. — Ты даже не подумал, чем занимается наша Первая группа по тяжким преступлениям. Это же реорганизованный и разделенный отдел по расследованию особых происшествий тех лет! Если бы за нами не стояли такие люди, как его отец…

Пинфань: «…»

Цяо Юань перестал спорить с Пинфанем и позвонил Сян Дань, чтобы узнать о ситуации.

Тем временем У Циньян только что закончил занятие по «Основам идеологии, морали и права». Чжу Минъюэ собирала одногруппников, готовясь отправиться на групповой ужин в ресторан «Чунцинский жареный карп» за пределами университета.

В группе 381 по математике и микроэлектронике, включая недавно переведенного У Циньяна, было тридцать два студента. Сейчас все собрались, и толпа дружно направилась к выходу из университета.

На этот раз У Циньян не встретил Цяо Юаня, но видел полицейских с собаками, которые ходили по территории университета, словно что-то искали.

Все молчаливо договорились не упоминать о вчерашнем происшествии в столовой. Некоторые студенты были очень любопытны и, разговаривая, намеренно пытались выяснить происхождение У Циньяна. Например, перевелся ли он с другого факультета или из другого университета, и если с другого факультета, то почему именно сейчас, ведь обычно переводы происходят в конце семестра или в начале нового.

О, не с другого факультета? Тогда он студент по обмену? Из какого университета? Или он пропустил начало семестра из-за каких-то дел? Перевелся на математический факультет? О, нет… Брат, ты что, с ума сошел? В нашем университете столько факультетов, и любой лучше математического. Посмотри, что мы тут целыми днями учим, это же какая-то ерунда, и наверстывать эти занятия будет непросто…

— Эй-эй-эй, о чем вы говорите? — сказала Чжу Минъюэ. — Не пугайте нового одногруппника!

— Я сама добровольно поступила на математический факультет! Что не так с математическим факультетом? У вас есть претензии?

— Начальник группы, успокойтесь, мы просто приветствуем нового одногруппника…

В любом случае, У Циньян не собирался слишком распространяться о своем происхождении.

То, что его дядя — богач и инвестирует в университет, конечно, круто и эффектно, но У Циньян еще не дошел до того, чтобы использовать это как козырь.

Ресторан «Чунцинский жареный карп» находился недалеко от университета, пешком идти около десяти минут.

Чжу Минъюэ заранее забронировала места. За одним столом в ресторане помещалось шесть человек, а им, тридцати двум, требовалось шесть столов. В ресторане им расставили столы, сдвинув их, чтобы все могли сидеть и разговаривать.

По три человека на одну рыбу — это минимум одиннадцать рыб. Когда студенты группы примерно расселись, Чжу Минъюэ и заместитель старосты Чоу Фэн пошли выбирать рыбу.

У Циньян сидел посередине и вместе с другими студентами изучал меню, выбирая вкус жареной рыбы и желаемые овощи и холодные закуски.

Этот групповой ужин, конечно, был не только для приветствия нового члена группы, У Циньяна. Главная причина была в том, что вскоре после окончания военной подготовки классный руководитель группы 381 по математике и микроэлектронике, Чжун Лиинь, по какой-то причине уехал за границу. Запланированный ранее групповой ужин тогда не состоялся.

Как раз пару дней назад классный руководитель вернулся из-за границы, и тут же подоспел У Циньян, студент, который присоединился к группе посреди семестра. Вот тогда и решили провести ужин.

Когда официант записал все выбранные вкусы, повара в ресторане «Жареный карп» уже вовсю трудились на кухне. Чжун Лиинь, классный руководитель группы 381 по математике и микроэлектронике, появился с опозданием.

Чжун Лиинь было меньше тридцати. Он закончил университет, получив докторскую степень, так что, по сути, он был их старшекурсником.

Несмотря на молодость, он был отличным преподавателем. Его занятия были не только эффективными, но и он легко находил общий язык со студентами.

Чжун Лиинь, окруженный студентами, сел на центральное место, прямо напротив У Циньяна.

Чжун Лиинь протянул руку и, улыбнувшись, сказал:

— Студент У Циньян, можно сказать, это наша первая встреча. Очень рад приветствовать вас в нашей группе.

— Я Чжун Лиинь, классный руководитель группы 381 по математике и микроэлектронике. Я преподаю топологию, но, к сожалению, в этом семестре у нас этого предмета нет.

— Сегодня угощает преподаватель, заказывайте что хотите, не стесняйтесь, не считайте меня преподавателем, считайте братом.

У Циньян поспешно протянул руку и пожал руку Чжун Лииня, послушно сказав:

— Здравствуйте, учитель Чжун.

Сидевший рядом с У Циньяном парень с улыбкой вмешался, поправляя:

— Не учитель Чжун, а учитель Чжун Ли — наш классный руководитель очень крутой и стильный. Двусложная фамилия Чжун Ли встречается редко, правда?

У Циньян поспешно поправился:

— Учитель Чжун Ли.

— Я же сказал, не считайте меня преподавателем? — сказал Чжун Лиинь. — Учитель Чжун Ли — звучит так официально. Я не намного старше вас, зовите меня брат Чжун Ли или брат Инь, хотите пива? Если нет, принесите пару бутылок.

С этими словами он протянул руку и позвал официанта.

У Циньян наконец-то прикоснулся к нормальной студенческой жизни. В отличие от вечеринок за границей, где в основном были холодные закуски, ему больше нравились оживленные ужины в Китае, где можно было есть и разговаривать. Вскоре одиннадцать рыб разных вкусов были поданы на стол. У Циньян не стал стесняться и, услышав звон посуды, взял палочки и присоединился к толпе, набрасывающейся на еду.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение