Глава 8 (Часть 1)

У Циньян проспал без сновидений. Утром следующего дня у него не было первой пары, и когда У Циньян проснулся, Тань И уже ушел.

У Циньян в полусне слез с кровати, умылся, проверил расписание. Увидев, что следующая пара — высшая математика, он сунул учебник в рюкзак и спустился вниз.

В полдесятого, даже если бы он захотел поесть в столовой, завтрак уже не подавали. У Циньян купил в университетском супермаркете хлеб, чтобы перекусить. Проходя мимо столовой, он увидел у входа нескольких полицейских, но не заметил ни Сюй Юаня, ни Цяо Юаня. Зато издалека увидел того полицейского по имени Пинфань.

У Циньян не питал симпатии к Пинфаню, поэтому не обратил на него внимания, присоединился к небольшим группам студентов и отправился на занятия.

На паре по высшей математике он впервые увидел старосту своей группы. К удивлению У Циньяна, это оказалась девушка.

Старосту звали Чжу Минъюэ. Она выглядела очень энергичной девушкой. Длинные волосы были аккуратно собраны в хвост. Леггинсы подчеркивали стройные ноги. На ней была короткая клетчатая юбка из шерсти в красно-черную клетку и белый свитер с круглым вырезом.

Чжу Минъюэ держала в руках учебник по основам компьютерных наук и учебник по математическому анализу. Во время перемены она подошла к У Циньяну и с улыбкой сказала: — У Циньян?

У Циньян как раз решал задачи из конца учебника. Услышав, что его зовут, он сначала промычал: — М?

Затем поднял голову и увидел Чжу Минъюэ с учебниками.

— Твои учебники, — сказала Чжу Минъюэ и положила обе книги на его стол. Затем представилась: — Я староста группы 381 по математике и микроэлектронике, Чжу Минъюэ. От имени всей группы приветствую У Циньяна в нашей группе 381!

После ее слов раздались аплодисменты.

Студенты группы 381 по математике и микроэлектронике собрались вокруг, казалось, это была тщательно спланированная приветственная церемония.

У Циньян не возражал против такого внимания. За несколько месяцев в Америке он посетил немало вечеринок, и атмосфера всегда была хорошей. Теперь, когда одногруппники преподнесли ему такой сюрприз, а он сам по натуре легко сходился с людьми, неловкости не возникло. После короткого представления он уже шутил с несколькими более активными студентами.

— Сегодня вечером у нас групповой ужин, — сказала Чжу Минъюэ. — В ресторане «Чунцинский жареный карп» у входа в университет. У Циньян, пожалуйста, приходи.

— Ого, староста такая щедрая? — улыбнулся У Циньян.

Чжу Минъюэ моргнула и сказала: — Это не я такая щедрая, это преподаватель угощает.

К сожалению, перемена была недолгой. Скоро прозвенел звонок, и студенты вернулись на свои места.

Преподавателю высшей математики было на вид лет шестьдесят. Он был невысокого роста, довольно забавный старичок. Материал лекций был для У Циньяна легко понятен.

В конце концов, дома у него был отец — высококлассный инженер с мозгами, работающими как компьютер. Высшую математику У Чуньсин преподал сыну еще в средней школе как обычный способ решения задач. Когда закончились выпускные экзамены в средней школе, преподаватель, проверявший работы, открыл тетрадь, исписанную интегралами и дифференциалами, и чуть не подумал, что попал не туда.

Поэтому для нынешнего У Циньяна высшая математика была практически необязательным предметом. Но для других студентов это, вероятно, была крепость, которую трудно взять. Поэтому большинство студентов всегда относились к занятиям по высшей математике очень серьезно. Но сегодня было иначе. В перерывах, когда преподаватель поворачивался, чтобы писать на доске, студенты постоянно что-то перешептывались.

Конечно, речь шла о вчерашнем происшествии в столовой.

Хотя Чжу Минъюэ только что не упомянула об этом, У Циньян был уверен, что после ночного брожения и распространения слухов о том, что случилось вчера в столовой, знает уже каждый в университете.

Выбор ресторана с жареной рыбой за пределами университета для группового ужина, вероятно, тоже был связан с этим инцидентом. Слухи, приукрашенные и преувеличенные, распространялись со скоростью лесного пожара. Теперь университетская столовая, вероятно, уже превратилась в глазах людей в лавку с человеческими пельменями. Что касается мяса, то все, наверное, сошли с ума. В такое время рыба казалась более безопасным вариантом.

У Циньян снова беспорядочно вспоминал вчерашнее. Незаметно прошла первая половина пары. Прозвенел звонок на перемену, и голоса студентов, обсуждавших случившееся, стали еще громче.

Те, кто был вчера в столовой, всё ещё были напуганы, а те, кого там не было, расспрашивали о деталях вчерашнего вечера, привлекая других слушателей и участников обсуждения. Кто-то, держа в руках телефон, таинственно сказал своему спутнику:

— Слышал? Говорят, личность уже установлена…

У Циньян уловил эту фразу среди множества разговоров и невольно стал внимательно слушать.

Это был мужской голос, который продолжил:

— Говорят, она с третьего курса, зовут Хэ Аньпин. Да, та самая, которая танцевала латину на приветственном вечере для первокурсников. Говорят, она довольно известна в нашем университете… Откуда узнал? Полиция всё ещё у входа в столовую, у них там какой-то портрет-реконструкция. В университете проверили, и всё стало ясно. К тому же, Хэ Аньпин знали многие…

Парень рядом с ним подхватил:

— Она правда из нашего университета…

Парень с телефоном снова сказал:

— И это ещё не всё. Говорят, тот парень, который вчера нашёл голову, — это парень Хэ Аньпин…

В разговор вмешался другой голос:

— Парень? Какой парень? Тот, который упал, или тот, который в костюме…

— Какой парень в костюме?

— Ты вчера не был в столовой? Разве всё не началось с того, что парень упал? Он тогда ещё крикнул. Я думала, его толкнули, или он споткнулся, или обжегся. Кто бы мог подумать о таком?

Это был женский голос:

— Я сидела далеко, только обернулась и посмотрела. В общем, было очень странно, и я не хотела об этом думать. А потом разве не пришёл ещё один парень, который выглядел не как студент нашего университета, в костюме? Он что-то сказал упавшему, и только тогда кто-то полез в суп… Кто из этих двоих — парень?

Парень с телефоном ответил:

— Говорят, тот, который упал… Кажется, он с четвёртого курса нашего университета. Кто был тот второй, непонятно…

Кто-то еще добавил:

— Тот другой… Я потом видел, как он выходил вместе с приехавшей полицией. Они даже разговаривали. Наверное, они знакомы. Я только сейчас вспомнил про костюм, когда вы сказали… Я тогда ещё не знал, что случилось в столовой. Узнал только, когда вернулся в общежитие.

Та девушка снова сказала:

— Неужели он полицейский? Но он не похож…

Последним было заключение:

— Кто знает.

Снова прозвенел звонок на урок.

В голове У Циньяна всё ещё звучал их разговор. Он точно знал, что парнем погибшей не мог быть Сюань Цзюэ. Значит, первым обнаружившим, конечно, был Линь Цзе.

Погибшую звали Хэ Аньпин, Линь Цзе и Хэ Аньпин были парнем и девушкой… У Циньян вдруг вспомнил испуганное выражение на лице Линь Цзе вчера вечером. С самого вчерашнего вечера у него было смутное ощущение, что Линь Цзе боялся не только самого факта обнаружения головы в супе. Неужели он тогда уже понял, что эта голова принадлежит его девушке?

Но почему он ничего не сказал, когда приехала полиция…

Так понял ли он в тот молниеносный миг, когда впервые выловил голову из котла с супом?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение