Глава 3 (Часть 2)

Но Мэн Юнь без разговоров взяла стопку книг, которую он прижимал к груди. На его руках тут же появились два симметричных красных следа.

Мэн Юнь, увидев это, спросила:

— Тяжёлые, да?

— Нормально, — ответил Чэнь Юэ.

Подойдя к зданию, Чэнь Юэ спросил:

— Парням можно входить?

По его мнению, Мэн Юнь одна не донесёт эти книги наверх.

— Наверное, нельзя. Оставь здесь, я сама что-нибудь придумаю, — сказала Мэн Юнь.

Чэнь Юэ очень серьёзно спросил:

— И что ты придумала?

Мэн Юнь на мгновение потеряла дар речи. Через три секунды она сказала:

— Однокурсник, это была просто вежливая фраза.

Чэнь Юэ не подхватил её слова и настойчиво повторил:

— Слишком тяжело, ты не донесёшь.

Мэн Юнь тоже упрямо протянула к нему руку:

— Давай сюда, я справлюсь.

Чэнь Юэ подумал, что эта девушка немного переоценивает свои силы, но спорить дальше — бессмысленно, поэтому он передал ей одну стопку.

Мэн Юнь взяла две стопки книг и теперь ясно ощутила их вес. Держа по стопке в каждой руке, она с некоторым трудом попыталась обхватить их обеими руками.

Чэнь Юэ на секунду задумался, положил третью стопку ей на руки, ослабил хватку, но не отпустил совсем. Мэн Юнь не выдержала, её руки опустились. Чэнь Юэ быстро подхватил книги и вынес решительный вердикт:

— Ты не донесёшь.

Мэн Юнь сдалась. Она объяснила ситуацию вахтёрше, и та разрешила ему войти.

Они вошли в лифт. Чэнь Юэ, не отрываясь, смотрел на красные цифры этажей.

Мэн Юнь взглянула на красные следы на его руках и пальцах, на пот на его лбу и сказала:

— Спасибо, что принёс. Когда спустишься, я угощу тебя мороженым, хорошо?

Чэнь Юэ, всё ещё глядя на цифры этажей, ответил:

— Я не ем.

Мэн Юнь: — …

— Приехали, — добавил он.

Комната Мэн Юнь была 901. Остальных не было.

Чэнь Юэ положил две стопки книг, которые держал, на стол. Заметив, что одна стопка стоит криво, он не удержался и поправил её.

— У тебя что, ОКР? — спросила Мэн Юнь.

Она просто пошутила, но Чэнь Юэ честно ответил:

— Немного есть.

Мэн Юнь прыснула со смеху. Чэнь Юэ не нашёл в этом ничего смешного, к тому же он никогда не умел разбираться в скрытых смыслах смеха. Он не собирался задерживаться и сказал:

— Я пойду.

Не успел он договорить, как Мэн Юнь быстро схватила со своего стола пачку салфеток, вскрыла её, достала одну и протянула ему:

— Вытри пот.

Чэнь Юэ на мгновение замер. Беря салфетку, он невесть почему вспомнил слова Ян Цяня: «В следующий раз посмотри на неё внимательно».

Словно получив приказ и выполняя задание, он вдруг поднял глаза и внимательно посмотрел на Мэн Юнь.

Она как раз смотрела на него. В тот момент, когда их взгляды встретились, он опустил глаза, сказал: — Спасибо, — и тут же ушёл.

Войдя в лифт, он сжимал салфетку — плотную, мягкую на ощупь, с лёгким ароматом.

Чэнь Юэ никогда не пользовался такими салфетками.

Сейчас, держа её в руке, он чувствовал, что это что-то девичье.

Выйдя из женского общежития и пройдя полпути, он услышал, как сзади его окликнула девушка:

— Чэнь Юэ!

Чэнь Юэ обернулся. Это была Мэн Юнь. Она держала два мороженых в рожке и протягивала ему одно:

— Это тебе, спасибо.

— Не нужно… — начал Чэнь Юэ.

Мэн Юнь не дала ему договорить:

— Я купила два. Если не возьмёшь, я его выброшу.

Чэнь Юэ подумал, что эта девушка немного властная, но он также чувствовал, что она действительно выбросит мороженое, причём прямо у него на глазах.

Поэтому он взял его.

Мэн Юнь развернулась и ушла.

На рожке было написано «Cornetto». Ванильное.

Это был первый раз, когда Чэнь Юэ ел Cornetto.

Сладкий вкус мороженого ещё долго оставался на его губах после того, как он его съел.

Чэнь Юэ вернулся в комнату, принял душ и снова занялся своим компьютером.

Вскоре вернулся Хэ Цзяшу и бросил ему большую упаковку йогурта.

Он вскрыл её и начал есть. В это время вернулся Ян Цянь и спросил:

— Книги отнёс?

Чэнь Юэ: — Угу.

Ян Цянь: — Кто с тобой ходил?

Чэнь Юэ: — Один.

Ян Цянь: — Пф, я так и знал, что ты не попросишь помощи.

Чэнь Юэ промолчал.

Ян Цянь: — Кто принял книги? Мэн Юнь, да?

Чэнь Юэ: — Угу.

Стоявший рядом Хэ Цзяшу рассмеялся и спросил:

— Ну как? В этот раз разглядел?

— Разглядел, — ответил Чэнь Юэ.

— Красивая? — спросил Хэ Цзяшу.

Чэнь Юэ не ответил.

В этот момент вернулся Ли Сыци. Войдя в комнату и увидев на столе у Ян Цяня два больших пакета с импортными фруктами и закусками из супермаркета, он воскликнул:

— Родители Хэ Цзяшу опять что-то купили?

Ян Цянь достал фрукты и закуски, раздал всем и сказал:

— Это мама Мэн Юнь дала мне как старосте группы. Попросила присматривать за Мэн Юнь и звонить ей, если та нарушит какие-нибудь правила для студентов.

Ли Сыци взял киви и расхохотался:

— Разве существуют такие штуки, как правила для студентов?

— Существуют, — сказал Чэнь Юэ. — В справочнике первокурсника, на 23-й странице, напечатаны на обороте.

Ли Сыци рассмеялся:

— Её мама такая забавная.

— Неудивительно, — сказал Ян Цянь. — Её мама — чиновница, причём из сферы образования. Судя по анкете, отец — предприниматель.

— Тогда как у Хэ Цзяшу. Ну да, шанхайцы, ханчжоусцы — повсюду богачи, — сказал Ли Сыци.

Ян Цянь усмехнулся:

— Всё равно не так круто, как у Хэ Цзяшу. Хэ Цзяшу у нас в университете такой один.

Сказав это, он потрепал Хэ Цзяшу по голове.

— Отвали, — сказал Хэ Цзяшу.

Чэнь Юэ промолчал. Он открыл справочник первокурсника на 23-й странице.

Он не ошибся, «правила для студентов» действительно существовали. И последние несколько пунктов явно были из тех, которые эта девушка вряд ли будет соблюдать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение