Глава 15

Глава 15

Цзыцзинь никак не ожидала, что её отвезут домой. Всю дорогу она была погружена в сложные мысли из-за затронутых тем и не обращала внимания на дорогу. Лишь потом она с опозданием осознала, где находится.

Фан Цзинши, казалось, ничего не заметил. Он спокойно опустил стекло машины и, слегка удивлённо взглянув на Сюй Аньи, кивнул ей в знак приветствия.

— Аньи.

Стройная фигура девушки, на лице лёгкая улыбка и лёгкое удивление.

— Это действительно ты. Мне показалось, что машина у ворот знакомая… — Сюй Аньи кивнула. Даже увидев Цзыцзинь на пассажирском сиденье, она лишь слегка замялась, а затем как ни в чём не бывало продолжила: — Я ещё подумала, что недавно к нам не переезжали новые соседи. Что ты здесь делаешь? Теперь, видя Цзыцзинь, я кое-что понимаю. Ты подвозил её домой?

Она даже не спросила, как они познакомились, ведь после тех слухов, когда Фан Цзинши помогал Цзыцзинь, он неизбежно встречался с Сюй Аньи, которая тоже ей помогала. Она не спросила, как они снова связались, словно всё это было само собой разумеющимся.

Глядя на Сюй Аньи, Цзыцзинь вдруг подумала, что та Аньи, которую она видела перед Су Цзя, была кем-то другим. Как могла всегда такая сдержанная и тактичная Сюй Аньи потерять самообладание из-за мужчины?

Она вдруг поняла, что, возможно, у неё предвзятое отношение к женщинам. К такому же спокойному и улыбчивому Фан Цзинши она испытывала симпатию, а к своей сестре-близнецу, к которой, казалось бы, должна быть ближе, постоянно думала: «Что у неё на уме?»

Нет, дело было не в предвзятости. Су Цзя был таким же, но и к нему она не чувствовала близости, тоже думая: «Что у него на уме? Какова его цель?»

Получается, они всё-таки были похожи.

— Да, сегодня я случайно встретил Цзыцзинь, мы немного поболтали, и я подвёз её домой. Только сейчас вспомнил, что вы сёстры, — мягкий голос Фан Цзинши прервал её размышления.

Сюй Аньи одарила его уместной улыбкой.

— Спасибо, что подвёз Цзыцзинь. Может, зайдёшь на чай? Как раз, Цзыцзинь…

Она заметила что-то неладное, но не стала акцентировать на этом внимание. Она думала, что Цзыцзинь сама попросила подвезти её домой? Но слова Фан Цзинши… Цзыцзинь уже давно съехала и без крайней необходимости не появлялась дома. А если и появлялась, то это всегда заканчивалось ссорами и скандалами.

Цзыцзинь, к которой обратилась Сюй Аньи, стерла улыбку с лица и бесстрастно посмотрела на неё. На самом деле, после того случая с Су Цзя ей было неловко видеть сестру. А с отцом… тоже всё сложно. Если можно было не ходить домой, она бы не ходила, оттягивая этот момент как можно дольше.

Неожиданно, спустя месяц, она снова увидела Сюй Аньи, которая вела себя так, словно ничего не произошло. Цзыцзинь неловко было продолжать делать вид, что ей всё равно, будто она что-то замышляет. Но и улыбаться она не могла, поэтому просто смотрела на сестру.

О? Она ждала, что Цзыцзинь что-то скажет? Сестра её зовёт?

Но, глядя на Сюй Аньи, она даже улыбнуться не могла, не то что выдавить из себя какие-то слова. Как ей изобразить сестринскую любовь и взаимопонимание? Что ей сказать? Как ответить?

Если бы это был незнакомец, она бы, возможно, и притворилась, но не с Сюй Аньи!

— Ну же, — обращаясь к Фан Цзинши, Сюй Аньи с нежностью и лёгкой улыбкой в голосе произнесла: — У нас с Цзыцзинь всегда так. У неё прямолинейный характер. Цзыцзинь, выходи из машины. Сегодня мы пойдём домой вместе. Папа, наверное, обрадуется.

Первая часть фразы была адресована Фан Цзинши, а вторая — явно Цзыцзинь.

Цзыцзинь продолжала молча смотреть на Сюй Аньи.

Похоже, их отношения были гораздо хуже, чем он думал. Фан Цзинши повернулся к Цзыцзинь.

— Аньи пригласила меня в дом, а ты даже не предложишь чаю? Пойдём, Цзыцзинь, вместе.

Фан Цзинши вовсе не собирался заходить, но, заметив неладное, он решил, что теперь обязан это сделать. Заодно и посмотреть…

Но когда он собрался выходить из машины, Цзыцзинь всё ещё сидела неподвижно, бесстрастно глядя на Сюй Аньи. Он невольно снова взглянул на неё.

И, не успел Фан Цзинши снова заговорить, как услышал…

— Я уже давно живу отдельно и не хочу возвращаться. Цзинши, если хочешь, поехали ко мне, я покажу тебе свою новую квартиру.

Эти слова прозвучали очень неловко.

Но Сюй Аньи, которой, казалось бы, должно было быть неловко, лишь с лёгкой улыбкой посмотрела на них, даже извиняющимся взглядом посмотрев на Фан Цзинши от имени Цзыцзинь. А Фан Цзинши замер, словно хозяин дома отказал ему в гостеприимстве, хотя он сам не напрашивался. Он лишь пару секунд посмотрел на Цзыцзинь, а затем с извиняющимся видом обратился к Сюй Аньи.

— Мы с Цзыцзинь давно не виделись. Похоже, она хочет ещё прогуляться, не хочет пока домой. Увидимся в другой раз.

Фан Цзинши с улыбкой «объяснил» слова Цзыцзинь, а затем, извинившись перед Сюй Аньи, решительно завёл машину и уехал.

Какой бы ни была реакция Цзыцзинь, он всегда старался сгладить ситуацию, даже если казалось, что она ведёт себя неразумно.

Сюй Аньи с лёгкой улыбкой смотрела, как машина отъезжает. И только когда она отвернулась и опустила голову, на её лице появилось то же бесстрастное выражение, что и у Цзыцзинь. Она опустила голову.

В ушах звучали заботливые, доброжелательные, ободряющие, восхищённые, полные ожиданий голоса. Они один за другим проносились мимо, и наконец…

Она подняла голову. Она снова была той Сюй Аньи с лёгкой улыбкой, всегда нежной и доброжелательной.

Проехав некоторое расстояние, Фан Цзинши, видя, что Цзыцзинь всё ещё молчит, заговорил:

— Ты же хотела показать мне свою новую квартиру? Собираешься и дальше играть в молчанку?

Услышав этот слегка насмешливый голос, Цзыцзинь очнулась от своего бесстрастия и наконец перевела на него взгляд. Но, посмотрев на Фан Цзинши, она не отвела взгляд.

— Ты не хочешь спросить, почему?

— Почему что? Извини, я был слишком самонадеян, думал, что ты всё ещё живёшь там, — Фан Цзинши не стал спрашивать, а очень тактично сказал, что был невнимателен.

— Почему ты не спросил, почему я переехала? Почему я так повела себя с Сюй Аньи? Неужели ты не считаешь, что я поступила неправильно? — Цзыцзинь, казалось, не услышала его слов, продолжая задавать свои вопросы, её голос становился всё более резким.

На этот раз Фан Цзинши остановил машину у обочины. Он резко затормозил и посмотрел на неё. Ему, постороннему человеку, не стоило вмешиваться в это, да и ему было неинтересно знать подробности. Но, видя, как её миндалевидные глаза вот-вот наполнятся слезами, он вздохнул.

— Раньше, когда ты говорила так, я понимал, что ты очень ценишь отношения, и что ты точно не виновата. Этого было достаточно.

Да, когда они были близки, Цзыцзинь, хоть и жаловалась на Сюй Аньи и редко упоминала отца, но внимательный и умный человек мог почувствовать, что она действительно переживала за них. Именно поэтому он и подумал, что, как бы сильно они ни ссорились, эта добрая девушка просто выговорится и успокоится, а не уйдёт из дома и не начнёт «самостоятельную жизнь».

Затем он сделал паузу и добавил:

— Что бы ни случилось, я тебе верю.

— Я ненавижу таких, как вы, которые ничего не говорят. Но, чёрт возьми, я не ненавижу тебя. Если бы к Сюй Аньи я относилась хотя бы наполовину так же, как к тебе!

— На самом деле, я тоже могу притворяться, но я не хочу! Не хочу так, как она. Не хочу притворяться. Я могу только молчать, потому что не хочу ссориться с сестрой у тебя на глазах и выглядеть глупо!

— Когда я увидела выражение лица Сюй Аньи, мне так хотелось схватить её за грудки и заставить спросить меня: «Что у тебя с Су Цзя?» «Ты сделала это нарочно? Ты мстишь мне?» Даже если бы она обвинила меня, я бы всё ей объяснила, хотя и не знаю, как.

Слегка помолчав, Цзыцзинь продолжила:

— Что касается Су Цзя, то действительно кажется, будто я увела у неё понравившегося мужчину. Почему она не может, как я когда-то, спросить меня о том человеке, который мне даже не нравился? Почему она делает вид, что ничего не произошло? Она должна была обвинить меня, когда Су Цзя так давил на неё! Если бы она тогда обвинила меня… Да, мне было бы приятно видеть её униженной, но если бы она прямо сказала мне, что думает, я бы обязательно встала на её сторону и помогла ей отомстить. Сказала бы Су Цзя: «Ты так давил на неё, добиваясь её расположения, а теперь ухаживаешь за мной, не зная, что она моя сестра. Тебе не стыдно?» Но этого не было, не было, не было.

Цзыцзинь говорила всё более возбуждённо, её слова путались, и казалось, что она никогда не закончит. — Как всё странно обернулось. Она так хорошо меня знала, а в тот момент, когда должна была понять меня лучше всех, оказалась хуже Су Цзя. Даже он, почти незнакомец, понял, как объяснить свои отношения с Сюй Аньи, чтобы я не смогла отказаться…

Я не понимаю, почему Су Цзя, кажется, из-за того, как я тогда с ней поступила… Но, похоже, это действительно из-за меня, я виновата. Хотя, кажется, я ничего не сделала. Да, наверное, кроме меня никто не поверит в мою невиновность. Иногда мне даже кажется, что она тогда тоже так думала, поэтому я её неправильно поняла. Но столько доказательств, а она твердила только о совпадениях. Идеальный контроль над эмоциями, идеальные объяснения, идеальные совпадения. Ха!

Я действительно дорожила нашими сестринскими чувствами, но каждая встреча с ней делала только хуже.

Не давая Фан Цзинши вставить слово, Цзыцзинь продолжала говорить. Она хотела сказать всего пару фраз, но не могла остановиться, изливая свои мысли.

В конце концов она рассмеялась, и этот смех был близок к слезам.

Фан Цзинши просто смотрел на неё, пока она не закончила. Затем он медленно и мягко спросил:

— Всё?