Инициатива

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Впервые его некогда гордый разум был бессилен сдержать бушующее желание внутри; остатки хладнокровия давно сгорели дотла в бушующем пламени, оставив лишь страсть, что неслась, словно дикий конь, сорвавшийся с привязи…

— А-Хэн… А-Хэн…

Нежные слова, разбитые нежной близостью, прозвучали как гром среди ясного неба, в одно мгновение сокрушив его пыл.

— А-Хэн… дай мне…

Он проигнорировал нежный лепет девушки, решительно отстранился, мягко обхватив её нежное запястье, и страстным поцелуем, полным внутренней борьбы, запечатал её вишнёвые губы… Лишь когда её тело обмякло в его руках, он остановился, затем поднял её безмятежный стан и направился в ванную.

Жохань… казался немного странным.

С той ночи он каждый день уходил очень рано и возвращался очень поздно.

Несколько дней подряд, просыпаясь по утрам, она обнаруживала, что подушка рядом с ней уже остыла.

Она даже не могла быть уверена, вернулся ли он, когда она уже крепко спала, или же он вообще не возвращался.

Хотя отец и поручил ему важный новый проект, но ведь не до такой же степени, чтобы быть настолько занятым?

Поэтому она решила, что сегодня вечером во что бы то ни стало дождётся его.

Три часа ночи.

Её язык уже онемел от крепкого чёрного кофе.

Наконец, глухой скрежет ключа в замочной скважине нарушил тишину комнаты.

Его силуэт постепенно проявился из темноты, и, увидев свернувшуюся на диване фигуру, он остановился.

— Так поздно, а ты ещё не спишь? — в его голосе слышалась усталая хрипота.

— Ты до сих пор занят?

Она встала, подошла к нему и протянула руку, чтобы помочь снять пальто, но он остановил её.

— Иди отдыхай, я сам справлюсь.

Однако она всё же уловила запах алкоголя от него.

Она хотела что-то сказать, но в конце концов промолчала, лишь покорно улыбнувшись.

— Хорошо.

— Концептуальные акции ресторанной сети Bon Appétit, принадлежащей Корпорации Линь, успешно вышли на биржу несколько дней назад, демонстрируя сильный рост, и в первый же день торгов неоднократно достигали предельного роста, завершив день с идеальным результатом, превышающим аналогичные акции на четыре процентных пункта…

В своём кабинете Линь Чжичжун выключил телевизор, смакуя только что прозвучавшую финансовую новость.

Этот Лин Жохань действительно оказался способным! Похоже, что этот брак Сяовэй, заключённый по ошибке судьбы, стал для Корпорации Линь неожиданным, но приятным сюрпризом.

В другом кабинете Линь Сяовэй просмотрела сегодняшние финансовые новости, и на её губах появилась едва заметная улыбка.

Это можно назвать успехом в бизнесе, но неудачей в любви?

Когда она наконец собрала воедино обрывки воспоминаний о той ночи, то поняла причину его холодности и отчуждения.

Она просто не ожидала, что его ревность будет такой сильной, что она будет киснуть уже полмесяца и не покажет признаков полного испарения.

Оказывается, она недооценила своё влияние на него.

Тогда можно ли, наоборот, считать, что он… уже влюбился в неё?

Она прекрасно знала, что брак без любви хуже холодной могилы, и пребывание в нём лишь заставляло жизнь казаться хуже смерти.

Поэтому ей нужно было найти способ завоевать его любовь, или, по крайней мере, заставить его заботиться о ней.

Хотя… другой образ всё ещё не полностью исчез из её сознания.

Сменив мысли, она взяла сумочку и вышла из дома.

— Госпожа, что бы вы хотели написать на веере?

Этот магазин всегда славился своими расписными шёлковыми и складными веерами, а их элегантный и изящный почерк напоминал стиль Ланьтин.

Она подумала и написала на карточке фразу: «Пусть будет эта фраза, и заодно подберите к ней тушевую живопись, соответствующую смыслу».

— Именно: «Красная Ви, росой омытая, хранит от лёгкого холода».

Взяв складной веер, она по пути пешком отправилась осматривать один из магазинов на Южной улице.

На обратном пути мимо промчалась большая красная пожарная машина с сиреной.

Неизвестно почему, но её шаги невольно направились к источнику звука.

Оказалось, горел жилой дом.

К счастью, пожар был небольшим и вскоре был потушен.

Неужели она… всё ещё питала какую-то надежду? Иначе почему она остановилась здесь и так долго не хотела уходить?

— О, да это же… Линь Сяовэй? — Мужчина в пожарной форме оглядел её с ног до головы, в его тоне слышалось некоторое пренебрежение.

Она не знала этого человека и не хотела спорить, поэтому лишь слегка улыбнулась ему.

— Хм, была же барышней из богатой семьи, зачем притворяться простолюдинкой! — Он косо взглянул на неё и отвернулся, уходя.

Действительно странно, когда это она успела его разозлить…

Беспомощно улыбнувшись, она покачала головой и уже собиралась уходить, но не заметила появившийся под ногами кирпич, потеряла равновесие и упала на землю.

На ней была только юбка, и она неизбежно ударилась коленом; из припухлости, покрытой песком, проступили струйки алой крови, и боль тут же обожгла её.

К счастью, у неё с собой были влажные салфетки, и, стиснув зубы, она осторожно протёрла поверхность раны.

Вспомнив, что дома есть медицинский спирт и дезинфицирующие ватные палочки, она вызвала такси и поехала прямо домой.

Он, оказывается, был дома.

Увидев её слегка хромающей, он встал и подошёл, чтобы осмотреть: «Что случилось?»

— Просто нечаянно упала, ничего страшного.

Он проследил за её взглядом и тут же увидел пятна крови на правом колене, отчего его сердце сжалось.

— Как же ты так неосторожно! — Он без лишних слов поднял её и усадил на диван: «Сиди здесь, не двигайся, я принесу аптечку».

Глядя, как он хмурится, нанося ей лекарство, и выражение его лица казалось более болезненным, чем у неё, она невольно протянула руку и погладила его по лбу.

— Всего лишь небольшая ранка, а ты так волнуешься.

— Такая взрослая, а всё ещё спотыкается! — В его голосе смешались упрёк и нежность.

— Рассеянность, наверное.

— О чём же ты так глубоко задумалась?

— Как думаешь?

Он недоумённо поднял голову и встретился с её звёздными глазами, в которых смешались досада и смущение.

— Конечно, о тебе.

Это она… кокетничает с ним?

— Ладно, — сказал он, убирая аптечку и намеренно меняя тему, — сегодня ужин приготовлю я, а ты лежи спокойно и не двигайся. — Сказав это, он поднял её и понёс в спальню.

— С нетерпением жду кулинарных шедевров мужа! — Она запрокинула свою нефритово-изящную шею и подарила ему поцелуй.

Его кулинарное мастерство действительно было первоклассным, ничуть не уступая ресторанным блюдам.

— Жохань, давай договоримся, хорошо? В будущем мы будем заканчивать работу пораньше и ужинать дома, — искренне попросила она.

— По выходным, наверное, да, но в будни, боюсь, нет, — безразлично ответил он.

— Хорошо, договорились! — удовлетворённо улыбнулась она. — Я пойду помою посуду.

— Не надо…

Он не успел остановить её, как увидел, что она пошатнулась, и поспешно протянул руку, чтобы поддержать.

— Не упрямься, иди ложись.

— Правда, ничего страшного, не волнуйся, — настаивала она.

Не сумев убедить её словами, он был вынужден использовать своё физическое превосходство, чтобы заставить её подчиниться.

Кто бы мог подумать, что эта маленькая женщина окажется такой озорной: когда он наклонился, чтобы положить её на кровать, она вдруг крепко обхватила его за шею.

В итоге они оба упали.

Он тут же вспомнил о её травме, и в момент падения сместил центр тяжести, отклонив тело в сторону, чтобы упасть рядом с ней.

Их взгляды встретились, и она заговорила первой.

— Всё ещё злишься? — Её слова были двусмысленны.

Тёплое дыхание было совсем рядом, и между приоткрытыми губами доносился ароматный привкус тыквенно-лилейной каши.

Он заставил себя отвести взгляд, но не мог остановить её инициативы.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение