Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Rynn, не ожидала, что Сяовэй выйдет замуж за тебя.
— Лина, я тоже не ожидал, что ты сестра Сяовэй.
В кафе Линь Сяолэй и Лин Жохань сидели друг напротив друга.
Они познакомились в Америке почти три года назад.
Возможно, из-за взаимного восхищения талантами, возможно, из-за общей судьбы скитаний на чужбине, они почувствовали глубокое родство душ. Поэтому, помимо клубных мероприятий, они часто встречались, чтобы поболтать или сходить в бар.
— Ты так внезапно вернулся в страну из-за свадьбы с Сяовэй, верно?
— Мм, — он сделал глоток кофе, но случайно обжёг кончик языка.
— Rynn, ты… считаешь меня другом?
— Конечно.
— Тогда… можешь ли ты рассказать мне, что на самом деле происходит?
— Сяовэй тебе уже всё рассказала, верно?
— Но я хочу услышать это от тебя лично.
Она знала Rynn'а.
Он был чрезвычайно рациональным и сдержанным человеком; даже выпив, он не говорил лишнего и не делал ничего неподобающего.
Стоя перед выбором, он всегда тщательно всё обдумывал и действовал осторожно.
Однако… брак всё же отличался от обычного выбора, и он взял на себя это тяжёлое бремя ради другого человека.
Значит, если это не дружба на грани жизни и смерти или некий секрет, о котором никто не знает, он бы ни за что так не поступил.
— Это договор между мной и моим братом. Я обещал ему, поэтому, Лина, мне очень жаль.
— Rynn, Сяовэй — моя сестра…
— Я понимаю, о чём ты, — он прервал её. — Не волнуйся, я позабочусь о ней.
Она знала, что если он что-то решил, то не изменит своего решения.
Она также знала, что ему можно доверять.
Но она не могла объяснить, почему в её сердце таилось смутное беспокойство…
Раскаты грома пронзили небесный свод и оглушительно раздались.
Дождь собирается?
После встречи с Линь Сяолэй он сказал, что ему нужно уладить дела.
Но сейчас он бесцельно бродил по улице один.
Мимо проносились спешащие прохожие.
Затем вокруг распустились зонты, один за другим.
Но… ни один из них не раскрылся над его головой.
Хлынувший ливень мгновенно промочил его насквозь.
Капли били по телу, проникали до костей, причиняя боль до глубины души.
Внезапно он почувствовал себя таким уставшим, таким бессильным.
Почему, когда он собирался причинить боль женщине, которая, казалось бы, заслуживала этого, его сердце так боролось?
Может быть, подсознательно он не считал, что она должна расплачиваться за обиды предыдущего поколения?
Но… он ненавидел!
Он не мог забыть, как его отец ушёл из жизни с глубоким сожалением.
Он не мог смириться с тем, что семья Линь лишила его единственного близкого человека!
Поэтому он должен отомстить!
Он должен найти отдушину для своей внутренней ненависти!
Иначе в конце концов его самого поглотит эта ненависть!
Теперь, когда небеса помогают ему, как он мог легко сдаться?
Даже если…
…это причинит боль не только Линь Сяовэй.
— Госпожа Линь, выставка картин послезавтра уже готова, когда вы вернётесь?
Она колебалась.
Из-за беспокойства о Сяовэй?
Или…
Через мгновение она наконец медленно произнесла: — Забронируйте мне билет на сегодня вечером.
— Вернулся, — услышав звук открывающейся двери, Линь Сяовэй отложила журнал и направилась к прихожей.
— Боже… как ты промок! Я наберу тебе ванну, а ты пока вытрись.
Глядя на суетящуюся перед ним фигуру, он испытывал смешанные чувства.
Услышав шорох, она обернулась, и её взгляд упал на его сильный, пшеничного цвета обнажённый торс.
— Я принесу тебе одежду, — слегка смутившись, она отвела взгляд.
Войдя в главную спальню, она достала из шкафа мужскую домашнюю одежду.
Обернувшись, она чуть не столкнулась с человеком, стоявшим позади неё.
— Сяовэй…
Что с ним?
Его голос был сильно охрипшим, а взгляд выражал глубокую усталость.
— Ты очень устал? Хочешь отдохнуть? — заботливо спросила она.
— Сяовэй, я… могу тебя обнять?
Она слегка удивилась, но всё же кивнула.
Он нежно заключил её в объятия, прижав подбородок к её плечу.
Вскоре она заметила, что с ним что-то не так.
— Жохань, у тебя… жар?
Она повернулась и приложила руку к его лбу.
Горячий лоб мгновенно подтвердил её догадку.
— Жохань, ты ляжешь? Я позову врача.
— Не уходи…
— Я только позвоню из гостиной и сразу вернусь, ты пока ложись, — утешила она его.
Приняв лекарство, он погрузился в забытьё.
Проснувшись, он обнаружил, что уже наступила ночь.
Опустив взгляд, он увидел спящее лицо красавицы, прильнувшей к его груди.
Тёмные, слегка вьющиеся волосы закрывали большую часть её лица, оставляя открытыми лишь изящный кончик носа и пухлый, округлый подбородок.
Её рука, изогнутая, как корень лотоса, лежала на его талии, демонстрируя тонкие и изящные изгибы в мягком лунном свете.
Он поднял руку и осторожно отвёл прядь волос.
Но её сон был очень чутким. Густые, завитые ресницы слегка дрогнули, и затем засияли яркие, как звёзды, глаза-миндалины.
— Жохань, ты проснулся? — она приподнялась и протянула нежную руку к его лбу.
— Всё в порядке, жар спал.
— Не боишься… что я тебя заражу?
— Ничего страшного, это не сильная простуда.
— Тогда… это тоже ничего страшного? — его губы легко, как стрекоза по воде, коснулись её нежных губ.
— Жохань, мы супруги.
Она имела в виду, что он может?
Она… действительно сможет забыть Чжао Хэна и принять его?
Боже!
О чём он только думает!
Неужели он бредит от жара?
Нет, нельзя!
Как он может с ней…
Он не хотел добавлять ещё одну боль к той, которую он собирался ей причинить!
— Сяовэй, прости, я…
— Неужели между тобой и им всё ещё существует какое-то «джентльменское соглашение»? — её мягкий голос звучал соблазнительно, мгновенно сбивая его дыхание.
— Нет… нет…
— Тогда почему ты не решаешься? — её пальцы легко порхали по его груди, играя на струнах его души, как на пианино.
— Я… не хочу принуждать…
— А если я сама этого хочу?
Её ясные глаза излучали глубокий свет, словно обладая магической силой проникать в душу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|