Глава 18. Лес Призрачной Области

В эту ночь Юаньхао спал крепко. С тех пор, как три года назад он потерял родителей, ему больше не доводилось спать спокойно. Каждую ночь ему снились кошмары: что сестра ушла и бросила его, что тётя Линь Ши вынесла из дома все припасы, что он заболел, но денег на лечение нет, что деревенские хулиганы избивают его до полусмерти.

Каждый раз он просыпался в ужасе, и только увидев рядом сестру, мог снова заснуть.

Но этой ночью все тревоги словно исчезли. Он проспал до самого рассвета, чего раньше никогда не случалось. Тело было наполнено необыкновенной лёгкостью, прежняя угнетённость пропала без следа, сменившись ясностью и бодростью.

Из кухни доносился лёгкий аромат каши. Юаньхао быстро вышел из комнаты и увидел, что сестра уже сварила белую рисовую кашу — такую же густую, как и вчера вечером, совсем не похожую на жидкую похлёбку, которую они ели раньше каждый день.

— Сестра, у нас в горшке почти не осталось зерна, зачем ты сварила такую густую кашу? — Хотя ему и нравилась такая каша, разве можно думать только о сегодняшнем дне и не заботиться о завтрашнем?

Юаньцю поставила на стол в гостиной полные миски каши и тарелку свежеприготовленного салата. Не оборачиваясь, она ответила:

— Глупыш, если мы не будем сыты, откуда у нас возьмутся силы идти в горы?

— Но… — Юаньхао хотел было возразить, но Юаньцю усадила его за стол и с улыбкой сказала:

— Не волнуйся, с сегодняшнего дня сестра больше не позволит тебе голодать. Мы переедем в хороший дом, а следующей весной ты пойдёшь учиться. Тебе не нужно беспокоиться о деньгах и еде, понял?

Глядя в твёрдые глаза сестры, Юаньхао почувствовал, как к горлу подступает комок. Глаза защипало, и он, надув губы, упрямо пробормотал:

— Я не хочу учиться. Какой толк в учёбе? Лучше работать в поле, чем тратить деньги на книги.

Юаньцю щёлкнула его по лбу:

— Думаешь, я не знаю, о чём ты думаешь? Не будем об этом. Скоро ты сам увидишь, что сестра не бросает слов на ветер. — Она знала, что Юаньхао хочет учиться. Каждый раз, когда мимо их дома проходили дети с книгами, он смотрел им вслед с нескрываемой завистью.

Он говорил так лишь потому, что не хотел быть обузой для семьи.

Юаньхао посмотрел на сестру. Неужели это та же самая сестра? Раньше она разговаривала с ним только за едой, никогда не интересовалась его мыслями и чувствами. А теперь она не только стала больше говорить, но и предложила отправить его в школу. Это было невероятно!

Он вдруг тряхнул головой, ругая себя за глупые мысли. Сестра есть сестра, как она может быть кем-то другим? Просто из-за несчастной любви с Лю Вэньсюанем её характер сильно изменился. Впрочем, ему нравились эти перемены.

Позавтракав, брат и сестра, взяв корзины, поспешили к горе Юньин, что находилась в ли от деревни Сипо Цунь.

Гора Юньин была не очень высокой, её склоны покрывал густой лес. Все жители деревни Сипо Цунь ходили туда за хворостом. Удачливым иногда попадались дикие фазаны или кролики.

Стоя у подножия горы Юньин, Юаньцю посмотрела на юго-запад, где в тумане виднелся лес, и спросила:

— Что это за место? Почему мы не идём туда? Мне кажется, на горе Юньин, где постоянно толпится столько народу, уже не найти хорошего хвороста, не говоря уже о чём-то другом.

Услышав её слова, Юаньхао замотал головой:

— Сестра, ты не знаешь. Этот лес называется Лесом Призрачной Области. Говорят, что каждую ночь там появляются блуждающие огни и слышен жуткий плач призраков. Страшно! Некоторые смельчаки пытались туда войти, но никто из них не вернулся. С тех пор люди боятся даже приближаться к нему. Даже поля поблизости давно заброшены, никто не хочет ходить рядом с Лесом Призрачной Области.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 18. Лес Призрачной Области

Настройки


Сообщение