Бесстыдный человек непобедим, часть 2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Юаньцю чуть не прыгала от радости. За эти несколько дней в новом мире она питалась одной лишь пустой похлёбкой, мечтая о мясе до умопомрачения. Наконец-то у неё появятся деньги, чтобы его купить! — Будем как вы сказали, тётушка. Всё-таки мы односельчане, слишком много брать неудобно.

Жена Лю Четвертого не собиралась сдаваться. Она тут же завизжала: — Один лян серебра? Вы что, с ума сошли? Никогда не видели серебра? Куча жалкой зелени стоит один лян? Не вздумайте меня обманывать!

Чжан Шэнь язвительно усмехнулась и, смотря на Жену Лю Четвертого, ядовито сказала: — Если эта «жалкая зелень» ничего не стоит, откуда у твоего сына деньги на книги и бумагу? Откуда деньги на развлечения в городе? И откуда средства на свадебные дары для дочери старосты?

Лицо Жены Лю Четвертого стало ещё мрачнее. История о том, как Вэньсюань сдал экзамен на степень сюцая только благодаря Юаньцю, давно стала достоянием общественности. Теперь, когда он собирается жениться на дочери старосты, все за спиной тыкают в него пальцами, обвиняя в неблагодарности.

Она бросила на Чжан Шэнь злобный взгляд, затем повернулась к Юаньцю и прошипела: — Ах ты, мерзкая девчонка! Взяла у тебя пару листиков капусты, а ты сразу такую рожу скорчила! Хорошо, что Вэньсюань сам не захотел тебя брать, а то, если бы ты вошла в наш дом, это стало бы настоящим позором для семьи!

Лицо Юаньцю омрачилось. Она уже собиралась ответить колкостью, но Юаньхао, стоявший за её спиной, выступил вперёд и закричал на Жену Лю Четвертого: — Заткнись! Не смей оскорблять мою сестру!

Юаньцю похлопала брата по плечу, её лицо стало ещё суровее: — Тётушка Лю Четвертого, раньше мои глаза были слепы, и я не видела людей насквозь. Но теперь я всё увидела ясно и больше не та Ся Юаньцю, которая позволяла вам себя обижать. Сегодня вы не уйдёте, не заплатив этот один лян.

Жена Лю Четвертого поняла, что унести овощи даром не получится. Но разве она станет тратить целый лян серебра на зелень? Лучше уж она соберёт свои пожухлые овощи, чем купит корзину зелени за такие деньги.

Она с грохотом вывалила овощи из корзины и закричала: — Не думайте меня обмануть этой жалкой зеленью! Я не такая дура, чтобы попасться на вашу удочку!

Увидев это, Чжан Шэнь засучила рукава и приготовилась к драке: — Ах ты, старая карга! Видно, тебе давно попадало! Другие тебя боятся, а я — нет! Выходи, сейчас я тебе покажу!

Жена Лю Четвертого тоже была сварливой. Хотя она понимала, что не сможет тягаться с крепкой Чжан Шэнь, но раз та так вызывающе себя ведёт, как она может промолчать? Она швырнула коромысло на землю и заорала: — Ну, карга Чжан, добралась до меня? Сегодня я готова жизнь отдать, но с тобой разделаюсь!

Когда вот-вот должна была начаться потасовка, жители деревни, которые до этого наблюдали за происходящим у дома Чжан Шэнь, начали подходить ближе. Кто-то пытался их разнять, а кто-то, наоборот, подстрекал и поддерживал одну из сторон.

Юаньцю не хотела, чтобы её овощи пропали зря. Она обратилась к Жене Лю Четвертого, которая уже готова была броситься в бой: — Тётушка Лю, эти овощи прекрасно росли на грядках, а теперь вы их все сорвали. Вы не можете просто так отказаться. Если вы разумный человек, немедленно заплатите мне один лян. Если нет, я пойду к старосте деревни и старосте области, пусть они рассудят, кто здесь прав.

Услышав это, Жена Лю Четвертого сразу же сбавила пыл. Со старостой области ещё можно было бы договориться, положившись на свою наглость, но староста деревни был её будущим сватом. Если позвать его, независимо от того, станет ли он её покрывать, сама ситуация была позорной. В будущем перед сватом её сын потеряет лицо, а это было недопустимо.

Но отдать один лян серебра для неё было хуже, чем отрезать кусок мяса от собственного тела. Она хитро сощурилась и, указывая на разбросанную на земле зелень, сказала: — Даже если платить, пусть люди скажут, разве эта куча жалкой зелени стоит один лян?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Бесстыдный человек непобедим, часть 2

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение