Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Когда слова Огая Мори смолкли, в кабинете воцарилась долгая тишина.
Глава Портовой Мафии не торопился, хитро прищурившись, с интересом наблюдая за выражениями лиц подчинённого и наследницы конгломерата.
Рыжеволосый юноша поджал губы, его лицо выражало замешательство, а женщина с длинными каштановыми волосами, собранными в хвост, тоже хмурилась, не испытывая ожидаемой им радости, скорее недоумение и непонимание.
— Госпожа Нисино, у вас есть какие-то опасения? — Огай Мори многозначительно улыбнулся.
— Зачем вы приглашаете меня?
Мидзухо Нисино видела Огая Мори впервые и не знала его достаточно хорошо. Тюя Накахара, будучи членом Мафии, прекрасно знал стиль своего лидера и не верил, что глава Мафии принял это решение по прихоти. Он долго размышлял, прежде чем осторожно спросить, подбирая тон.
— О? Неужели госпожа Нисино не желает? — Огай Мори, казалось, был удивлён больше, чем он сам, услышав это приглашение, его голос звучал необычайно искренне и тепло. — Я думал, вы будете очень рады работать вместе с Тюей-куном. Согласно содержанию отчёта, вы очень хорошо знакомы с процедурами Мафии, и даже наша встреча вызвала у меня необъяснимое чувство дежавю… У вас, должно быть, особая связь с Мафией.
Тюя Накахара колебался, наконец, посмотрел на Мидзухо Нисино: — Что ты думаешь?
Огай Мори на мгновение замер, задумчиво наблюдая, и улыбка на его губах медленно расширилась.
Мидзухо Нисино без колебаний подумала: "Конечно, нужно отказаться, это же её тело!" Она отчаянно подавала знаки глазами.
— Я уже спрашивал мнение Тюи-куна, — Огай Мори слегка постучал кончиками пальцев по столу. Едва слышный звук, почти незаметный, если не прислушиваться, в пустом пространстве был так же отчётлив, как камень, внезапно упавший в центр озера. Он весело продолжил: — Более того, Тюя-кун, должно быть, тайно многому вас научил, и мне очень трудно не думать, что это была подготовка к вступлению госпожи Нисино в Портовую Мафию.
Если раньше лидер просто беззаботно заманивал, то теперь, почувствовав изменение атмосферы, его слова явно содержали угрозу.
Раз уж она знает так много о Мафии, но не присоединяется, Портовая Мафия, несомненно, будет считать её врагом.
Он прекрасно знал, как организация поступает с враждебными силами. В худшем случае, ей и её семье будет угрожать смертельная опасность.
— …Вы правы, я готов присоединиться к Портовой Мафии, — Тюя Накахара помолчал немного, наконец, кивнул.
Сейчас оставалось только согласиться.
Хотя это и так, он ведь и так был членом Мафии. Повторять заявление о вступлении снова казалось ему немного странным и постыдным.
Мидзухо Нисино: ???
— Постой… — Она не ожидала, что он действительно присоединится снова, да ещё и используя её тело! Она тут же собиралась возразить.
Тюя Накахара, предвидя это, схватил её за руку и остановил: — Я всё объясню тебе позже, — прошептал он.
Объяснять? Что тут ещё объяснять, когда всё так обернулось? Хотя она, к своему удивлению, не боялась этой кровавой бури, это не означало, что она хотела стать членом Мафии! Разве не лучше быть наследницей конгломерата и успешной писательницей? Красивой, богатой и без опасности.
Мидзухо Нисино нахмурилась, выглядя недовольной. Она пошевелила губами, но в итоге ничего не сказала.
В конце концов, господин Тюя не был похож на человека, который действует опрометчиво, не заботясь о других. Она решила поверить ему ещё раз.
Мелкие действия обоих были замечены Огаем Мори, и в его голове снова всплыло содержание горячей темы на форуме, погружая его в раздумья.
Что это за чувство, будто он вдруг стал третьим лишним?
— Кхм, в общем, добро пожаловать в Мафию, госпожа Нисино, — Огай Мори притворился, что кашляет, чтобы привлечь их внимание. — Кажется, у вас есть личные дела, которые нужно срочно уладить. Не обращайте на меня внимания, идите.
— Хорошо, лидер, — Мидзухо Нисино, не успев задуматься, были ли слова лидера просто формальностью, без промедления ответила, потянула Тюю Накахару за собой и повернулась, чтобы уйти.
— Кстати, Тюя-кун, — Огай Мори снова окликнул их, словно что-то недоговаривая. Он смотрел, как "Тюя Накахара" грубо тащит женщину за запястье. Хотя он придерживался принципа "не вмешиваться в личную жизнь подчинённых", в конце концов он не выдержал и добавил: — Будьте нежнее с дамами, злоупотребление насилием — не лучшая привычка.
Мидзухо Нисино: "..."
Тюя Накахара: "..."
...
【Внутренний форум Портовой Мафии —
《Что-то пошло не так с поиском девушки внутри Мафии》
NO.0 Сторож на крыше: Последние новости: начальство пригласило девушку того самого присоединиться к нам!
NO.1 Рядовой сотрудник Портовой Мафии А: !!!
NO.2 Рядовой сотрудник Портовой Мафии Б: Ого, начальство что-то затевает. Разве тот самый не любит девушек?
NO.3 Рядовой сотрудник Портовой Мафии В: Возможно. Когда я только что поднялся наверх, чтобы передать документы, я видел, как тот самый тащил свою девушку в кабинет, и он выглядел очень раздражённым.
NO.4 Рядовой сотрудник Портовой Мафии Г: Неужели у того самого есть склонность к домашнему насилию… Кто-нибудь знает, почему он не любит невестку? Что плохого в том, что невестка красивая и крутая?
...
NO.21 Рядовой сотрудник Портовой Мафии А: Мужчины ведь не любят, когда их заставляют жениться из-за беременности?
NO.22 Что делать, если старший слишком слаб: Не все мужчины такие, старший никогда так не поступит! Старший обязательно возьмёт на себя ответственность!
NO.23 Рядовой сотрудник Портовой Мафии А: Ладно, хватит, ты себя выдал.
...
NO.28 Рядовой сотрудник Портовой Мафии Г: Но разве невестка не очень жалка?
NO.29 Рядовой сотрудник Портовой Мафии Г: Кто-нибудь может придумать, как заставить невестку почувствовать нашу корпоративную культуру, похожую на семью, чтобы тот самый не разозлил её в первый же день работы? Иначе он останется одиноким на всю жизнь!
...】
Покинув верхний этаж, Мидзухо Нисино спросила его, есть ли подходящее место для разговора. Тюя Накахара взглянул на неё, кивнул и отвёл её в свой кабинет.
Как только он запер дверь, Тюя Накахара тут же сказал: — Прости. — Извинение было очевидно в его глазах, а также просачивалась лёгкая усталость, которую он пытался скрыть.
Мидзухо Нисино смотрела, как её собственное лицо выражает такое выражение, словно надувшаяся рыба-фугу, готовая взорваться, вдруг сдулась от прокола.
О? Разве она была такой красивой, когда уставала от работы над рукописью? Неужели это эффект "икэмэн" господина Тюи?
Тюя Накахара, видя её ошеломлённое и долгое молчание, подумал, что она всё ещё переживает из-за вступления в Мафию, и снова извинился: — Не волнуйся, когда тела поменяются обратно, я обязательно найду способ безопасно вывести тебя отсюда.
Тогда Мидзухо Нисино пришла в себя.
Столкнуться лицом к лицу с главой Мафии и спокойно лгать ему – даже для Тюи Накахары это было огромным давлением.
Она подумала, что он, вероятно, тоже не хотел, чтобы всё так обернулось. Он и так был исполнительным директором Мафии, а теперь не только всё, что он накопил в прошлом, стало бесполезным, но и его новый статус был не слишком удобен.
Он изначально не говорил об обмене телами, вероятно, потому что ему было стыдно. Но теперь, когда всё зашло так далеко, сокрытие этой информации приносило больше вреда, чем пользы. Она смутно догадалась, что он учитывал её положение: если бы правда раскрылась, её, вероятно, приняли бы за члена враждебной организации. Учитывая, что она сейчас использует тело господина Тюи, даже если бы её жизни не угрожала опасность, у Мафии были и другие методы, помимо пыток.
— Господин Тюя, вы так жульничаете, как я теперь могу на вас злиться? — Она тихо проглотила готовый вопрос, недовольно пробормотала, стараясь, чтобы её голос звучал как можно непринуждённее, и тихо спросила: — Тогда почему вы только что согласились присоединиться?
— Для Мафии просьба и угроза — одно и то же, — Тюя Накахара плотно сжал губы. Он давно не вспоминал, как сам присоединился к Портовой Мафии. Хотя это было давно, и сделка тогда была справедливой, он давно смирился с организацией и принял свою роль. Именно поэтому он ещё яснее понимал, что Мафия не остановится ни перед чем, чтобы добиться своего.
Мидзухо Нисино просто сказала "о", её лицо было спокойным, казалось, она приняла его объяснение.
Тюя Накахара, напротив, слегка удивлённо расширил глаза: — Ты…
Он хотел спросить: "Ты больше не злишься?", но, когда слова были на языке, он почувствовал, что такой вопрос звучит немного странно. Затем он подумал: "Ты просто так это принимаешь?" Но что толку спрашивать? Всё уже зашло так далеко, и даже если она не примет, она не сможет отступить.
В итоге Тюя Накахара долго "тыкал", но так ничего и не сказал.
Мидзухо Нисино невольно странно посмотрела на него.
— Что случилось? — недоумённо спросила она.
— Нисино… — "Я сделаю всё возможное, чтобы защитить тебя." Он смотрел в её глаза с серьёзным выражением лица, словно собирался произнести важную клятву, но внезапный стук в дверь прервал его недосказанные слова.
Мидзухо Нисино отвлеклась и посмотрела на плотно закрытую деревянную дверь.
Стук в дверь был неторопливым, даже немного нерешительным. Постучали два-три раза, затем затихли, а через некоторое время снова раздались.
Они обменялись взглядами, и она подошла, чтобы открыть замок и распахнуть дверь.
В дверях стояли несколько мужчин в чёрных костюмах.
— Господин Т-Тюя, э-э, нам нужно отчитаться о работе, — несколько человек толкались, и вытолкнутый вперёд мужчина в чёрном костюме споткнулся, чуть не упав в кабинет. Он поспешно сказал, прижимая к себе стопку документов.
Мидзухо Нисино недоумённо взглянула на Тюю Накахару, увидев, что он тоже выглядит озадаченным, затем посмотрела на всех: — Вы все пришли с отчётами?
Несколько человек переглянулись: — Да-да, мы все пришли с отчётами.
— Во что бы то ни стало, мы должны остановить домашнее насилие господина Тюи! Создать мирную и дружелюбную корпоративную культуру! Форумный альянс полон амбиций.
— Господин Тюя, это итоговый отчёт о недавней операции "Рыбалка", пожалуйста, ознакомьтесь…
— Господин Тюя, это записи о сделках по некоторым делам Мафии…
— Это…
Мидзухо Нисихо почти утонула в куче документов, протянутых ей. Она была в полном недоумении. Тюя Накахара нахмурился, сказал "эй", а мужчина в чёрном костюме, стоявший сзади, подмигнул ему и беззвучно произнёс губами: "Не волнуйтесь, невестка, мы здесь всё уладим."
Тюя Накахара: "..."
Он совершенно не понимал, что тот говорит.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|