Глава 9. Девятый день обмена телами: Генеральный директор Корпорации Мори, искренне… (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В центре Йокогамы возвышаются до облаков несколько высотных офисных зданий. Внешняя оболочка зданий гладкая и красивая, как водная гладь, специальные стеклянные фасады отражают белые облака и лазурное небо. Люди внутри могут чётко видеть уличные пейзажи снаружи, но снаружи невозможно увидеть, что происходит внутри. С виду они мало чем отличаются от обычных деловых зданий большинства компаний.

Это одно из владений Портовой Мафии, а также здание их штаб-квартиры.

Тюя Накахара смотрел на знакомое до боли высокое здание, и за каких-то два дня у него возникло абсурдное чувство, словно прошла целая эпоха.

— Ты всё запомнила, что я тебе сказал?

Он отвёл взгляд и посмотрел на вышедшего из машины оранжеволосого мужчину, в его тоне слышалось сильное беспокойство.

Мидзухо Нисино уверенно заявила: — Не волнуйся, я всё-таки писательница. Используя свои обычные писательские методы создания персонажей, я попыталась обобщить и вывести привычки и манеры поведения господина Тюи. Думаю, смогу обмануть.

— Да-да, звучит очень обнадеживающе, — небрежно ответил он.

Тюя Накахара думал, понимает ли она вообще, что ей предстоит встретиться с главой Портовой Мафии? Если Мафия — это тёмная сторона Йокогамы, то вершина этой организации, несомненно, самая глубокая тьма Йокогамы.

— Слушай, если что-то пойдёт не так, свали всё на меня. Ты ничего не знаешь, просто действовала по моим приказам, поняла?

Он пристально смотрел на неё, его взгляд был острым. Мидзухо Нисино подсознательно кивнула, и его напряжённое выражение лица немного расслабилось. Заметив, что её галстук-бабочка перекосился, он сказал: — Не двигайся, — и, заботясь о своём имидже, потянулся поправить его.

Она замерла, глядя на это лицо, находящееся так близко.

Она любила распускать длинные волосы, но он, считая это неудобным, собрал их в хвост. Она обычно носила платья, но Тюя Накахара никогда бы так не оделся, выбирая строгие рубашки и брюки. Даже используя её тело, обладая её знакомым лицом, она, глядя на него, никогда не испытывала иллюзии, будто смотрит в зеркало.

Он был слишком непохож на неё; в его выражении лица было больше дерзости и остроты, которых у неё не было.

Сейчас его ресницы были опущены, и он внимательно поправлял ей воротник и галстук.

Она смутно чувствовала, как его пальцы случайно скользнули по тонкой рубашке, ощущая тепло его тела.

Казалось… немного неловко.

— Я… я пойду, — едва он закончил и отстранился, она почему-то заикнулась и тут же отвернулась.

Тюя Накахара с сомнением посмотрел на неё, не понимая, почему она нервничает, и странно ответил.

…Фух… Она испугалась.

Он подошёл слишком близко.

Она потрогала галстук-бабочку под воротником и вдруг почувствовала что-то неладное: чего ей стесняться своего собственного тела?

Когда Мидзухо Нисино придумывала сюжеты для своих произведений, её мысли часто витали в облаках, но внешне это никак не проявлялось.

Войдя в здание, она, погружённая в свои размышления, всё ещё могла спокойно кивать проходящим мимо подчинённым в знак приветствия. Следуя маршруту, который нарисовал ей Тюя Накахара, она поднялась на лифте на самый верхний этаж.

Стеклянный лифт позволял увидеть уличный пейзаж за пределами офисного здания как на ладони. По мере того как здания на земле постепенно уменьшались, цифры в лифте непрерывно менялись. Когда лифт почти достиг верхнего этажа, она закрыла глаза, глубоко вздохнула и выбросила из головы все странные мысли.

Двери лифта открылись, и перед ней предстал коридор, устланный тёмно-красным длинноворсовым ковром.

Она не отрицала, что сама по себе не совсем нормальна. Обычная девушка, оказавшись в такой ситуации, когда ей приходится меняться телами с исполнительным директором Мафии и притворяться перед кучей опасных людей, вероятно, уже расплакалась бы. Но она ведь не могла заставить себя бояться, не так ли?

Казалось, что, несмотря на объективно правильное понимание своего положения, она субъективно не могла полностью в него погрузиться.

Возможно, это было связано с тем, что человек, с которым она поменялась телами, был господином Тюей. Он был так добр к ней, что она немного утратила бдительность.

Сейчас ей предстояло встретиться с тем, кто возвышался над тёмной стороной Йокогамы. Если Портовая Мафия — это подпольный мир Йокогамы, то глава Мафии, должно быть, «король» этого мира?

По мере развития событий, даже Мидзухо Нисино, которая была так спокойна, всё же немного нервничала.

Коридор был окутан слабым молочно-белым светом. Источник света был невидим, и, соответственно, невозможно было найти инфракрасные системы предупреждения, камеры наблюдения и другие устройства безопасности. Стены по обеим сторонам были неприступны. Офис босса находился в конце коридора, его двойные резные двери были слишком заметны, чтобы их игнорировать. У входа стояли два крепких охранника в чёрных костюмах.

Мидзухо Нисино с невозмутимым видом прошла мимо.

Вооружённые охранники поприветствовали его: — Господин Тюя.

Она кивнула и постучала в дверь кабинета босса.

— Босс, это Тюя Накахара, я пришёл доложить о работе, — сказала она, тщательно подбирая тон, как научил её господин Тюя, и спокойно, уверенно произнесла.

Из кабинета донёсся странный диалог:

— Малышка Элис, ты правда не наденешь? Тебе будет так мило, если наденешь, ну хоть разочек, всего разочек!

— Не надену! Ринтаро, если ты так продолжишь, я рассержусь.

Мидзухо Нисино: — …

Вот как.

Рабочая обстановка господина Тюи действительно сложна.

Она постепенно всё понимала.

Звуки погони и возни внутри быстро прекратились. — Входи, Тюя-кун, — снова раздался мужской голос, его тон уже не был приторно-тошнотворным, а стал спокойным и серьёзным.

Охранник получил приказ и открыл дверь, яркий свет мгновенно залил коридор. Она на мгновение остановилась, прежде чем войти. В кабинете была стеклянная стена, через которую бесцеремонно проникал солнечный свет, делая комнату светлой и чистой.

Перед приходом Мидзухо Нисино имела предварительное представление об офисе главы Мафии. Например, если глава Мафии — самый жестокий и порочный человек в Йокогаме, то его обитель, возможно, будет похожа на «логово злого дракона», мрачное и хаотичное.

По крайней мере, она представляла, что там всегда будет темно, без света, чтобы это соответствовало её воображению. Конечно, она не обсуждала свои мысли с Тюей Накахарой, иначе он, вероятно, посмотрел бы на неё со странным выражением лица и спросил: «Что ты вообще думаешь о Портовой Мафии?»

За рабочим столом из красного дерева сидел мужчина средних лет. Он был довольно худощавого телосложения, одет в чёрное пальто, под которым был чёрный костюм, а красный шарф небрежно лежал на воротнике пальто. На его лице почти не было следов времени, черты лица были правильными, и в этот момент мужчина с улыбкой смотрел на неё.

Рядом с мужчиной, у окна, сидела маленькая девочка с золотыми волосами и голубыми глазами, одетая в тёмно-красное платье в стиле лолиты, и рисовала карандашами на бумаге.

Глава Портовой Мафии, Огай Мори.

Другую девочку в кабинете Тюя не представлял, но, судя по разговору, который она слышала в коридоре, это должна быть Элис.

Она тихо сверяла информацию.

— Отчёт я уже видел. Из-за ухода Дазай-куна те беспокойные организации подумали, что нашли удобный случай, и хотели воспользоваться им, чтобы перевести деньги, которые Мафия доверила им в управление. Ты заранее заметил план «Джентльмена», и силы не были потрачены впустую, ты отлично справился.

Босс опёрся локтями о стол, слегка скрестив пальцы, и неспешно напомнил: — Тюя-кун, есть ли ещё какая-либо информация, которую ты хотел бы добавить?

Она немного подумала: — Цель «Джентльмена» была не только в деньгах «Сумерек». Он искал камень под названием «Пандора». Перевод средств также был нужен для сбора достаточного капитала. «Джентльмен» покончил с собой. Это информация, которую Чарли передал перед смертью, и её достоверность очень высока.

После задержания «Джентльмен», по пути в штаб-квартиру, раскусил спрятанный во рту яд, завёрнутый в фольгу, и покончил с собой. Невозможно было получить дальнейшую информацию путём допроса.

Чарли, конечно, не успел сообщить об этом, так как был застрелен «Джентльменом». Но Тюя Накахара, используя её способность, случайно получил эту информацию, и, не раскрывая их обмена телами и её способности, просто приукрасил, представив как информацию, переданную Чарли перед смертью.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Девятый день обмена телами: Генеральный директор Корпорации Мори, искренне… (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение