Глава 5. Пятый день обмена телами: С хорошей стороны, по крайней мере, не нужно...

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Мм, чертежи не совпадают с примечаниями на них. Я разобрала линии и обнаружила шифр, похожий на азбуку Морзе… — Она подробно изложила ход своих рассуждений и подытожила: — Получила координаты. Проверила, это заброшенная фабрика за городом. Поедем посмотрим?

— Как и ожидалось от детективного писателя, отличная работа, Нисино. — Тюя Накахара посмотрел на неё и, щедро похвалив, улыбнулся.

Она вдруг поняла, что, кажется, он впервые назвал её по имени. Но почему по фамилии? Она не привыкла, чтобы её называли по фамилии — будучи членом большой семьи, она была окружена слишком многими людьми с фамилией «Нисино».

Она собиралась высказать своё мнение, но увидела, что выражение лица Тюи Накахары стало серьёзным.

— Все чертежи нарисовал Чарли. Портовая Мафия не могла связаться с ним уже больше полумесяца. Но Чарли всегда был странным, говорил, что ищет вдохновение, и часто уходил один в глухие леса, так что не связываться с ним несколько недель было нормально. — Он на мгновение задумался и объяснил ей: — «Джентльмен», вероятно, воспользовался этим. Они хотели получить большую долю, но не осмеливались враждовать с Портовой Мафией, поэтому просто подделали счета, чтобы Чарли по возможности заменял драгоценности, переданные им Мафией, на дешёвые камни. Пошли, спасём его.

— Мне нужно что-то подготовить? — Тогда Мидзухо Нисино проглотила слова, которые уже были на языке, и смиренно спросила совета.

— Сначала позавтракаем, потом поговорим. — Тюя Накахара был человеком действия, получив адрес, он сразу же приготовился отправиться, но взглянул на Мидзухо Нисино и, словно под влиянием неведомой силы, внезапно изменил свои слова.

Ладно, Чарли схватили не только что, если мы поедем на несколько часов позже, это не сильно изменит ситуацию.

В холодильнике в квартире было всего несколько банок пива, а в шкафу оставалась большая часть недорезанного хлеба.

Заметив это, Тюя Накахара неловко почесал нос: — Пойдём поедим на улице, несколько завтрачных внизу неплохие. Я запишу тебе пароль от карты. Кухонная утварь довольно полная, просто не часто используется. Если чего-то не хватает или что-то понравится, можешь купить сам.

Мидзухо Нисино послушно кивнула: — Если господин Тюя захочет что-то поесть, он может сказать мне, я приготовлю и для него.

Хотя Тюя Накахара в Мафии считался человеком с неплохими связями, это не означало, что он будет слишком близок с людьми. В конце концов, Мафия — это люди, живущие на острие ножа; как бы пылко они ни относились, теплоты там не найти. Поддерживать определённую дистанцию, не доходя до отчуждения, было нормой.

Другими словами, Тюя Накахара на самом деле не привык, чтобы другие вторгались на его территорию.

Её предложение вдруг вызвало у него странное чувство дежавю.

Словно они не были вынуждены жить вместе, а были неразлучной парой влюблённых.

— Господин Тюя? — Увидев, что он долго молчит, она снова смущённо спросила.

— А, — ответил он, отвернувшись. — Понял.

Тюя Накахара сделал паузу и затем смущённо сменил тему: — Перед тем как пойдём спасать Чарли, не забудь связаться с подчинёнными.

Мидзухо Нисино не заметила его странности, точнее, она заметила изменение в его настроении, но не знала причины. Наклонив голову, она немного подумала и оставила его в покое.

Если не можешь понять, не думай об этом.

Мидзухо Нисино относилась к этому очень легко.

***

Позавтракав внизу, она, следуя методу, которому её научил Тюя Накахара, велела подчинённым заранее устроить засаду возле заброшенной фабрики, указанной на чертеже.

Тюя Накахара поступил так исключительно из-за ограниченности своих сил, боясь, что с Мидзухо Нисино что-то случится, но он кое-что упустил из виду —

Манипулятор гравитации Портовой Мафии был слишком силён, по сути, он был «одиноким волком».

Не то чтобы он не умел использовать подчинённых, но если он мог справиться с чем-то в одиночку, ему было лень звать кого-то ещё, и ему ещё пришлось бы тратить время на присмотр за ними.

Поэтому, когда он позволил Мидзухо Нисино отдать приказ, подчинённые пришли в восторг.

Подчинённые: Господин Тюя приказал им идти на поддержку… Тот враг, с которым даже господин Тюя, способный в одиночку противостоять сотне, не мог справиться, — они поняли!

Когда Мидзухо Нисино и Тюя Накахара прибыли на место, они увидели десятки полностью вооружённых мафиози, скрывающихся в лесу. Над головой раздавался гул, вертолёты, оснащённые ракетами класса «воздух-земля» и реактивными снарядами, медленно опускались, ожидая дальнейших указаний от исполнительного директора.

Все дороги, ведущие к лесу, были заблокированы, ни один праздный турист не мог приблизиться сюда ни на шаг. Атмосфера была тяжёлой и зловещей.

— Господин Тюя, все готовы. Пожалуйста, дайте указания к дальнейшим действиям. — Подчинённый в чёрном костюме подошёл к Мидзухо Нисино и поклонился.

Мидзухо Нисино моргнула, она не могла ответить, повернула голову и как можно тише спросила: — Ваша Мафия всегда устраивает такие масштабные операции?

А Отдел по делам одарённых? А Силы самообороны? Они что, вообще не вмешиваются?!

Тюя Накахара: — ...

Он думал о том, как потом писать отчёт о работе.

Если подумать о хорошем, по крайней мере, ему не придётся лично докладывать боссу... Действительно ли это хорошо?

Взгляд Тюи Накахары стал пустым, и вдруг на него нахлынуло чувство отчаяния: «Пусть будет что угодно, лишь бы это поскорее закончилось».

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Пятый день обмена телами: С хорошей стороны, по крайней мере, не нужно...

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение