Глава 11

Глава 11

На следующий день, Европа.

— Тук-тук, — раздался стук в дверь.

Ода Сакуноске открыл дверь. На пороге стоял красивый юноша с огненно-рыжими волосами.

— Здравствуйте, вы господин Ода Сакуноске? — с улыбкой спросил Антон. — Вам письмо от мисс Нацумэ Саори.

— Нацумэ Саори? — После увольнения из Портовой Мафии Ода переехал из города, где находился европейский филиал, в другой приморский город и давно не получал никаких вестей, связанных с Мафией.

— Да.

Антон передал письмо Оде и молча ждал, пока тот его прочтёт.

— Значит, можно возвращаться, — сказал Ода с некоторым волнением, быстро пробежав глазами письмо.

— Когда вы планируете выезжать, господин Ода? Мисс Нацумэ просила меня позаботиться о вас, — сказал Антон и, немного помолчав, добавил: — Я собирался пробыть в Европе ещё два дня.

Ода убрал письмо. — Я могу выехать в любой момент. Сначала я съезжу домой.

Улыбка Антона стала намного искреннее. — Тогда я забронирую вам билет на самолёт послезавтра утром и заеду за вами.

Три дня спустя, Иокогама, офис Вооружённого детективного агентства.

— Расследования — господину Куникиде, дела — господину Рампо… О, письмо для господина Дадзая.

Как и каждое утро, Танидзаки Наоми разбирала полученную корреспонденцию. Она была секретарём агентства и обычно приходила немного раньше остальных, чтобы разложить документы по столам, прежде чем все соберутся.

Однако…

— Впервые вижу письмо для господина Дадзая, — Танидзаки Наоми осмотрела конверт. Обычный белый конверт с адресом агентства и именем Дадзая Осаму. Отправитель не указан, а адрес отправления… — «Lupin»? Не похоже на название города.

Бормоча себе под нос, она положила письмо на стол Дадзая.

— Доброе утро, мисс Наоми! — раздался бодрый голос.

— Доброе утро, Ацуси. Сегодня ты снова полон энергии, — с улыбкой ответила Танидзаки Наоми.

Накаджима Ацуси, которого поприветствовали, смущённо улыбнулся и вошёл в офис. До начала рабочего дня оставалось ещё время, и в офисе было пусто.

Но, как новичок, лучше приходить пораньше, верно?

С такими мыслями Накаджима Ацуси и пришёл в агентство так рано.

— Я могу чем-нибудь помочь? — спросил он.

— Ах, если ты спрашиваешь… — Танидзаки Наоми с улыбкой начала перечислять: — Президент придёт через пятнадцать минут, господин Куникида — через восемь. Нужно сходить в кофейню внизу и купить им два американо со льдом. Мисс Ёсано придёт через двадцать минут. Когда я проверяла запасы, оказалось, что в медпункте не хватает бинтов. Нужно пополнить их до её прихода, иначе господину Дадзаю не поздоровится. Господин Рампо придёт через сорок минут. В его любимой кондитерской сегодня новинка, нужно купить ему немного…

— Чт…?

Накаджима Ацуси растерялся.

Танидзаки Наоми, всё так же улыбаясь, закончила:

— Вот и всё.

— Тебе ничего из этого делать не нужно, Ацуси-кун. Просто сходи вниз и позавтракай, — Танидзаки Наоми рассмеялась, не выдержав растерянного вида Накаджимы Ацуси. — Сегодня много поручений, так что лучше подкрепись как следует.

Так Накаджима Ацуси в лёгком недоумении был отправлен вниз завтракать.

И когда он открыл дверь кофейни внизу, то невольно вздохнул.

— Ацуси-кун, тебя тоже выгнали? — раздался знакомый голос.

— Господин Дадзай! — удивлённо воскликнул Накаджима Ацуси и поднял голову. Мужчина в песочном плаще с улыбкой смотрел на него. Это был Дадзай Осаму.

— Утреннее время принадлежит девушкам-секретарям. Любого, кто посмеет им помешать, отправляют восвояси, — Дадзай помешивал кофе и протяжно сказал: — Как же это прекрасно!

【Нет, почему это считается помехой? И вы же радуетесь тому, что можно не идти на работу, верно? И ещё самое главное…】

— Может, стоило сказать об этом раньше?.. — робко предложил Накаджима Ацуси.

— Это испытание для новичков! — Дадзай с кислой миной отпил кофе и, словно лекарство, быстро выпил всё до дна, пробормотав: — Способность девушек-секретарей выпроваживать людей с улыбкой… она страшнее любой другой!

— Да! Я тоже через это прошёл! Люди в больших городах такие сильные! — блондин в белой футболке и джинсовом комбинезоне высунулся из-за столика и поднял руку в знак согласия.

— Кэндзи-сан, — поздоровался Накаджима Ацуси.

【Если эти двое пришли так рано, то теперь понятно, почему девушки-секретари не хотят пускать их наверх.】 — подумал Накаджима Ацуси.

— Мне кажется, или Ацуси думает о чём-то невежливом?.. — раздался тихий голос прямо у него над ухом.

— А-а-а, господин Дадзай, простите! — Накаджима Ацуси от испуга упал на пол. Дадзай不知 когда оказался у него за спиной и смотрел на него с лукавой улыбкой.

— Сам признался, — сказал Дадзай с усмешкой.

— Да, сам признался, — тихо добавил Миядзава Кэндзи, который тоже незаметно подкрался к Накаджиме Ацуси сзади.

— А-а-а, простите! — Накаджима Ацуси в ужасе упал ниц.

— О! Какая интересная поза! — Миядзава Кэндзи тихонько похлопал в ладоши.

— Не издевайтесь над новеньким! — раздался строгий мужской голос одновременно со скрипом открывающейся двери. Вошедший решительно подошёл к ним, поднял Накаджиму Ацуси и, не оборачиваясь, окликнул: — Дадзай Осаму, прекрати прогуливать работу!

— Ай-ай-ай, попался, — Дадзай不知 когда пробрался к выходу из кофейни и уже тянулся к двери, но его безжалостно остановили. — Куникида-сан, какой же ты зануда.

Куникида Доппо в ярости сломал очки и, чеканя каждое слово, проговорил:

— Это… называется… ответственный… подход… к… работе!!!

— Да-да, я понял, — небрежно ответил Дадзай.

— Дад… зай… Осаму! — Куникида Доппо взорвался. Куникида Доппо вышел из себя!

Под аккомпанемент погони Куникиды за Дадзаем по всей кофейне Миядзава Кэндзи тронул за плечо застывшего на месте новичка и протянул ему сэндвич.

— Будешь?

— Да, спасибо, — Накаджима Ацуси машинально взял завтрак.

【С этим детективным агентством явно что-то не так!】

После «весёлого» завтрака все вернулись в офис наверху. Девушки-секретари уже всё подготовили, и в офисе никого не было.

Дадзай, идущий последним, всё ещё жаловался на Куникиду Доппо, растягивая слова: — Как бы то ни было, избивать коллегу — это слишком, Куникида-сан.

Куникида Доппо шёл впереди всех и делал вид, что не слышит, быстро проходя в офис. Если, конечно, не обращать внимания на то, что каждый его шаг грозил раздавить Дадзая.

Накаджима Ацуси, неловко улыбаясь, пытался сгладить ситуацию и сменить тему.

— Кстати, господин Дадзай, — вдруг вспомнил он. — Сегодня вам пришло письмо. Утром я видел, как мисс Наоми положила его на ваш стол.

— Письмо? — Дадзай удивлённо склонил голову набок, быстро подошёл к столу, взял конверт и сказал: — Наверное, какая-нибудь девушка, очарованная мной, приглашает меня на двойное самоубийство…

Он замолчал. Его лицо, скрытое от остальных, помрачнело. В его глазах не осталось ни капли веселья. Он мрачно смотрел на конверт.

— Господин Дадзай? — неуверенно спросил Накаджима Ацуси.

— …Приглашение на двойное самоубийство, — Дадзай, всё ещё стоя спиной ко всем, закончил фразу своим обычным лёгким тоном, но его лицо оставалось бесстрастным.

— Интересно, — помолчав немного, Дадзай провёл пальцем по адресу отправителя и тихо произнёс.

— Кто свободен? — Танидзаки Наоми заглянула в офис. — Пришёл клиент, нужно его принять. Очень красивая блондинка.

— Я свободен! — Дадзай тут же обернулся и поднял руку.

— Ты… не… свободен! — рявкнул Куникида.

— Ну ладно, я займусь… — сказал Танидзаки Дзюнъитиро с извиняющейся улыбкой.

Клиентка обратилась в Вооружённое детективное агентство, потому что заметила подозрительных людей, собиравшихся за зданием её компании.

После того, как выяснилось, что клиентка связана с мафией, что за его голову назначена награда в 7 миллиардов долларов, что на него напал «цепной пёс» мафии, Акутагава Рюноскэ, что он потерял контроль над своей способностью и превратился в тигра, сражаясь с Акутагавой, и что его в итоге спас Дадзай Осаму, Накаджима Ацуси наконец-то оказался в медпункте мисс Ёсано. Куникида Доппо сидел у его кровати и ждал, когда он очнётся.

В соседнем офисе Наоми, наконец пришедшая в себя, стояла у стола и вдруг поняла, что кого-то не хватает.

— А где господин Дадзай? — Он же был здесь, когда они вернулись.

— Наверное, на свидании, — небрежно сказал Эдогава Рампо.

— Э?..

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение