Глава 10

Глава 10

«Дорогой Одасаку,

С момента моего прибытия в Россию дела не давали мне ни минуты покоя, и у меня совсем не было времени узнавать новости из Японии.

Недавно мне пришлось связаться со штаб-квартирой по финансовым вопросам, и я воспользовалась случаем, чтобы разузнать кое-что об Иокогаме.

Во-первых, о твоём близком друге.

Сакагучи Анго сейчас работает в Отделе по делам одарённых. Похоже, его карьера идёт в гору. В Мафии ходят слухи, что он был шпионом Отдела, внедрённым в Портовую Мафию, но, похоже, ему ничего не грозит. По крайней мере, тебе не о чем беспокоиться.

Дадзай Осаму через два года после побега присоединился к организации эсперов под названием «Вооружённое детективное агентство», и до сих пор Портовая Мафия его не тронула.

Эта организация, должно быть, достаточно влиятельна, так что тебе не стоит волноваться.

Во-вторых, о том, когда ты с детьми сможешь вернуться в Японию.

Как я уже писала выше, Сакагучи Анго работает на правительство, а Дадзай Осаму уже прочно обосновался в Вооружённом детективном агентстве. Если ты вернёшься сейчас, то сможешь обратиться к ним за защитой.

Если будешь вести себя тихо, господин Мори вряд ли станет тебя преследовать из-за побега Дадзая. Сейчас самое безопасное время для возвращения.

Однако я должна тебя предупредить: пожалуйста, никому не рассказывай о моём существовании. У меня есть враг, который недавно перебрался из России в Иокогаму. Он не уступает в интеллекте Дадзаю Осаму, и любая информация о нашем знакомстве может привести к катастрофе. Пожалуйста, попроси детей и хозяина ресторана тоже хранить молчание.

Если тебя спросят, как тебе удалось выжить, просто честно скажи, что не можешь об этом говорить. Дадзай Осаму не станет дальше расспрашивать.

И наконец, у меня есть к тебе личная просьба.

В последнее время в преступном мире ходят слухи о крупной награде за поимку Зверя. Награда назначена в Иокогаме, и я полагаю, что Портовая Мафия очень хочет её получить.

Однако я категорически против того, чтобы босс получил эти деньги. С лишними средствами у него снова появится желание проверять счета российского филиала, за который отвечаю я. Это создаёт для меня определённые трудности.

Поэтому, если ты решишь вернуться, я прошу тебя разузнать что-нибудь о Звере. Если с ним всё в порядке, можешь не обращать на него внимания.

Но если ты узнаешь, что Зверя забрали люди из Портовой Мафии, пожалуйста, сообщи об этом Антону, которого я отправлю к тебе с письмом. Пусть он спасёт этого человека. У него есть моя карта способностей, так что это будет намного безопаснее, чем если бы ты действовал сам.

На этом всё. Желаю тебе всего наилучшего.

P.S. Пожалуйста, не вмешивайся в дела Портовой Мафии и Зверя. Чем позже босс узнает, что Ода Сакуноске, из-за которого сбежал Дадзай, вернулся в Иокогаму, тем лучше».

Нацумэ Саори с довольным видом запечатала конверт, попутно уменьшив сумму прибыли в отчёте для штаб-квартиры на восемьдесят процентов.

— Семьдесят миллиардов долларов за Зверя… — Нацумэ Саори постучала пальцем по финансовому отчёту. Российский филиал за квартал заработал всего сорок миллиардов, а в отчёте для штаб-квартиры значилась жалкая сумма в восемь миллиардов.

— Антон, возьми Райнера и отнеси это письмо Оде Сакуноске, — она передала конверт стоявшему рядом юноше. — Если Ода попросит тебя спасти кого-то, сделай это.

— А, взять Райнера… — юноша с огненно-рыжими волосами взял письмо, недовольно пробормотав имя своего напарника, но не стал возражать и лениво встал перед Нацумэ Саори.

В тот же миг подул ветер, и письмо в руках рыжеволосого юноши исчезло. Юноша с чёрным хвостом появился рядом с ним, держа в руках пропавший конверт.

Они слегка поклонились улыбающейся Нацумэ Саори.

— Слушаюсь, босс.

— Слушаюсь, босс.