Глава 11

Когда они снова толкнули дверь, собираясь выйти на поиски, их поразила увиденная картина.

Узкая улица перед ними словно преобразилась. Она уже не была такой темной и тихой, как до того, как они вошли. Напротив, она была ярко освещена, повсюду сновали люди, с улыбками на лицах, приветствуя друг друга. Царила атмосфера мира и спокойствия.

Ляо Цзялин застыла, не в силах сдвинуться ни на шаг.

Эта сцена совершенно отличалась от того, что они видели только что.

Но с момента их входа в дом до выхода прошло, возможно, меньше десяти минут. Почему за такое короткое время улица, похожая на жуткий Сайлент Хилл, вдруг превратилась в такую оживленную картину?

— Это… что происходит? — Ляо Цзялин обернулась к Хуан Шэнси, стоявшему позади нее, ее взгляд дрожал.

Он нахмурился, затем тихо произнес: — Это иллюзия.

— Иллюзия… — Ляо Цзялин широко раскрыла глаза, словно не веря своим ушам. — Ты хочешь сказать… все это нереально?

Хуан Шэнси с серьезным выражением лица кивнул. — Иллюзия, созданная ею.

Он знал, о чем беспокоится. До того, как он появился перед Ляо Цзялин, он видел слишком много иллюзий.

Иллюзии существуют потому, что тот, кто их создает, хочет, чтобы в них увидели или почувствовали что-то.

Но большинство иллюзий, которые он видел, были довольно простыми, а не такими, как эта, где появилось так много людей.

Так каково же значение этих людей?

Ляо Цзялин смотрела на Хуан Шэнси, который молча хмурился перед ней, и больше ничего не спрашивала. Вместо этого она повернулась и стала наблюдать за смеющимися и разговаривающими людьми.

Несколько странным было то, как эти люди были одеты… Казалось, их наряды не соответствовали нынешней эпохе. Некоторые из них все еще носили тканевую одежду, другие были одеты примерно так же, как и сейчас, но их одежда выглядела очень старой, с налетом времени.

Ляо Цзялин вспомнила, что когда она была в приюте, она видела старые фотоальбомы бабушки Цзи. Она видела одежду 70-80-х годов прошлого века, и она была очень похожа на то, что носили эти люди.

Пока она была погружена в мысли, Хуан Шэнси похлопал ее по плечу. — Пойдем искать его, — сказав это, он пошел вперед, и, проходя мимо нее, крепко взял ее за руку.

Ляо Цзялин наконец поняла, почему улица была так ярко освещена и красочна. Оказывается, они попали на Фестиваль фонарей.

Каждая семья с радостью гуляла по выставке фонарей, по обеим сторонам улицы стояли ряды самодельных фонарей, а также слышались крики торговцев, зазывающих покупателей.

Люди группами по трое-пятеро гуляли и ели закуски, продаваемые уличными торговцами, без устали смеясь и разговаривая.

Хуан Шэнси, держа Ляо Цзялин за руку, шел сквозь толпу, окруженный этим иллюзорным благополучием.

Он вел ее, и ее ладонь чувствовала его температуру — холодную, что странно контрастировало с этим теплым и мирным местом.

Неизвестно почему, но ей просто стало немного грустно.

Такая картина счастья, словно иллюзорный пузырь, который лопнет от легкого прикосновения.

Они шли сквозь толпу, и люди совершенно не обращали на них внимания. Даже когда она случайно задела головой мужчину, он даже не взглянул на нее.

Словно… для этих людей они здесь тоже были иллюзией.

— Там! — Внезапно воскликнул Хуан Шэнси. Она вздрогнула и поспешно перевела взгляд.

Впереди в небо взлетали бесчисленные небесные фонари. Эти огоньки, танцующие в темноте, были подобны великолепным фейерверкам, освещая все чернильно-черное ночное небо.

Увидев эту сцену, она на мгновение забыла, как дышать. В ее расширенных зрачках отражалось звездное небо, а в глазах мерцали слезы.

А Хуан Шэнси, повернув голову, смотрел на девушку рядом, в глазах которой читались восторг и тоска. Он невольно улыбнулся, его красивые глаза были полны нескрываемой нежности.

Он хотел показать ей девушку в синем платье, которая писала что-то на небесном фонаре неподалеку, но она сначала подняла глаза к небу.

Слова, которые он хотел сказать, изменились на: — Хочешь запустить один фонарь?

— М? — Ляо Цзялин, казалось, не поняла. — Ты говоришь… мы тоже запустим небесный фонарь?

Он тихо рассмеялся и повел ее вперед, пока они не подошли к маленькой лавочке, где продавали небесные фонари.

Он присел, выбрал два фонаря из кучи на земле, а затем протянул один из них Ляо Цзялин.

Ляо Цзялин растерянно взяла фонарь и с беспокойством спросила: — Мы можем просто взять, не заплатив?

— Ты думаешь, он нас видит? — Хуан Шэнси помахал рукой перед лицом торговца. Тот совершенно его проигнорировал, продолжая зазывать других покупателей, и, похоже, даже не заметил, что у него стало на два фонаря меньше.

Ляо Цзялин безмолвно причмокнула губами, держа фонарь, огляделась и выбрала место, где было немного меньше людей, и пошла туда.

Хуан Шэнси тоже держал фонарь и следовал за ней, его взгляд был необъяснимо печальным.

Поскольку у них не было ручки, они просто зажгли фонари, не написав на них желаний.

Ляо Цзялин тихо закрыла глаза и молча загадала желание в сердце.

И в те несколько секунд, пока она загадывала желание, парень, стоявший рядом, не отрывал от нее взгляда.

Он услышал ее желание: она хотела, чтобы она и те, кого она любит, были в безопасности и здоровы, а еще, чтобы она могла быть с тем, кого любит.

Он, конечно, знал, о ком она думает.

Он горько усмехнулся про себя. Да, прошло столько лет, он уже не должен был ни на что надеяться. Он не знал, когда снова покинет ее, и в ее будущем его просто не будет.

Он с облегчением улыбнулся, делая вид, что ничего не знает, а затем, подражая ей, закрыл глаза, разжал пальцы и отпустил небесный фонарь.

Раз уж она желает будущего с кем-то другим, то… пусть она будет вечно счастлива, и пусть все ее надежды сбудутся.

Когда два фонаря медленно поднимались, приближаясь друг к другу, Ляо Цзялин вдруг повернулась и спросила его: — Сяо Фэн, что ты загадал?

Ее голос в этот момент казался особенно нежным, смешиваясь с ветром, окрашенным светом фонарей, и проникая в его уши.

Услышав это имя, в его чистых глазах на мгновение появилась дымка.

Но он поднял голову, не дав ей заметить.

— Разве ты не знаешь, что если желание сказать вслух, оно не сбудется?

— Пф-ф… — Девушка немного пренебрежительно скривила губы, снова подняла голову. Ее бледное личико раскраснелось от мерцающих теплых огней. — Ты правда веришь в такие ненаучные вещи?

— Мое желание — чтобы все мои близкие были в безопасности и здоровы.

— И все?

— Да… — Она запнулась. — Разве этого недостаточно?

Хуан Шэнси тихо рассмеялся, его темные яркие глаза смотрели на нее.

От его взгляда ей стало немного не по себе.

Неизвестно почему, но каждый раз, когда она встречалась с ним взглядом, ей казалось, что он видит ее насквозь.

Это чувство было неприятным.

— Чего ты смеешься?

— Ничего, — Хуан Шэнси приподнял брови. — Главное, чтобы ты считала, что этого достаточно.

— Что за… Непонятно, — недовольно пробормотала Ляо Цзялин, глядя на его необъяснимый смех.