Сон (Часть 1)

Сон

Услышав, что князь желает ее видеть, Су Ли захотелось умереть еще сильнее.

Это явно была расплата. Зачем она тогда так погорячилась и… поцеловала его?!

Представ перед Цзин Шэнем, Су Ли опустилась на колени и не вставала.

— Почему ты стоишь на коленях? — спросил Цзин Шэнь.

Какой хороший вопрос.

— Князь, я знаю, что была неправа, — чуть не плача, ответила Су Ли.

Цзин Шэнь поднял бровь.

— В чем же ты неправа?

Да она не просто была неправа, она совершила смертный грех!

Су Ли вздохнула и, подняв голову, жалобно проговорила:

— Князь, если вы действительно сердитесь, то лучше ударьте меня или отругайте. Не молчите так, это еще страшнее.

Цзин Шэнь пристально смотрел ей в лицо довольно долго, прежде чем спросить:

— Кто ты на самом деле?

Су Ли отвела взгляд, чувствуя себя еще более виноватой, чем раньше.

— Я — это я.

Цзин Шэнь некоторое время молчал, но его взгляд, казалось, был повсюду. Су Ли чувствовала себя так, словно у нее мурашки бегали по спине, ей было ужасно неуютно.

Ей очень хотелось попросить его перестать смотреть.

— Князь, если больше ничего нет, я пойду…

— Если ты не Су Юй, у тебя есть настоящее имя? — спросил Цзин Шэнь. Су Ли обернулась к нему. — Как тебя зовут?

От его взгляда Су Ли казалось, что ей негде спрятаться. Не успев даже подумать, имя само сорвалось с языка:

— Су Ли. Меня зовут Су Ли.

Сказав это, она тут же пожалела и готова была откусить себе язык.

Заметив, как в глазах Цзин Шэня появилась улыбка, она наморщила нос.

— Служанка откланивается!

Должно быть, ее околдовали. И когда поцеловала его, и когда назвала свое имя.

Ну почему он такой чертовски красивый!

Цзин Шэнь смотрел, как она уходит, пока ее фигура не скрылась из виду, и прошептал:

— Су Ли.

***

В мире, окутанном белым туманом, маленький мальчик крепко обнимал себя.

Послышались торопливые шаги, и издалека прибежала девочка. У нее были две странные, по его мнению, косички, и она была одета в очень короткую пышную юбку.

Девочка была очень красивой, особенно ее глаза — блестящие и постоянно моргающие.

— Почему ты здесь один? — спросила она его.

Мальчик покачал головой, потом серьезно задумался.

— Кажется, это сон. Но почему ты в моем сне?

Девочка, казалось, засмеялась, очень радостно, и даже назвала его «глупышом».

Но он не был глупышом. Он действительно спал, просто в его сне произошла неожиданность — появилась девочка.

— Ты такой красивый. Мама говорит, что красивые люди должны пожениться. Когда вырастешь, женишься на мне, хорошо? — сказала девочка.

Мальчик нахмурился.

— Пожениться? Что это значит?

Девочка наклонила голову, похоже, тоже не очень понимая, и смогла лишь неуверенно объяснить:

— Это значит жить вместе всегда, всю жизнь не расставаться.

Мальчик улыбнулся.

— Никто не бывает вместе всю жизнь.

Девочка рассердилась и возразила:

— Если пожениться, то точно никогда не расстанутся!

Мальчик, казалось, не хотел спорить. Это всего лишь сон, зачем так много спорить?

Он закрыл глаза, спокойно ожидая рассвета — бесчисленных рассветов, когда он просыпался один.

— Эй, ты что, обиделся?

Этот сон, казалось, длился слишком долго.

Мальчик открыл глаза и встретился с влажными глазами девочки. Он слегка растерялся.

— Не сердись, пожалуйста, — плача, сказала девочка. — Папа тоже всегда сердится и ссорится с мамой, а потом совсем не возвращается.

Может быть, это всего лишь сон. Может быть, можно немного ослабить защиту. Он поднял руку и погладил девочку по голове, мягко сказав:

— Я не сержусь.

Девочка шмыгнула носом. Ее было так легко утешить, она сразу перестала плакать. Она взяла его за руку и спросила:

— Как тебя зовут? Когда я вырасту, я выйду за тебя замуж.

Мальчик улыбнулся. Он и подумать не мог, что даже во сне кто-то будет кричать, что выйдет за него замуж.

— Меня зовут Цзин Шэнь, — тихо сказал он.

Девочка кивнула, ее глаза сияли улыбкой.

— Так тебя зовут Цзин Шэнь.

Она наклонила голову и, улыбаясь, сказала:

— Тогда ты должен запомнить мое имя. Когда я вырасту, я выйду за тебя замуж.

— Меня зовут…

***

Ян Си вошел в комнату и увидел, что Цзин Шэнь хмурится и трет виски.

— Князь, вам снова снился сон? — спросил он.

Цзин Шэнь кивнул. С тех пор как появилась Су Ли, ему постоянно снился этот сон. Кто же та девочка из сна, которая кричала, что выйдет за него замуж?

***

Су Ли тоже плохо спала. Ей постоянно снилось, что она в свадебном наряде, с печальным и опустошенным выражением лица.

Иногда она была в комнате, иногда в свадебном паланкине. Иногда небо было затянуто темными тучами, иногда шел сильный дождь.

Она видела свои руки, полные свежей крови, но не могла разглядеть, кто стоял перед ней.

Она лишь чувствовала пронизывающую до костей боль, которая проникала в ее тело, заставляя желать смерти.

Кто же это был?

Она глубоко уткнулась лицом в колени, обхватив себя руками, очевидно, все еще не оправившись ото сна.

Е Хэ открыла дверь и, увидев Су Ли в таком состоянии, сильно испугалась.

— Сестрица, что с тобой?

Су Ли подняла голову. Лицо ее было изможденным, а глаза покраснели от слез во сне.

Она выдавила улыбку.

— Зачем ты пришла?

Е Хэ вздохнула и, вытерев следы слез с ее щек, сказала:

— Сестрица, тебе опять снился кошмар?

Су Ли кивнула, глубоко вздохнула и, закрыв глаза, прислонилась к ее плечу.

Из-за постоянных кошмаров она действительно плохо спала.

Е Хэ похлопала ее по спине.

— Сестрица, я слышала, что Храм Святой Добродетели очень почитаем, а его настоятель — просветленный монах. Раз тебя так мучают кошмары, может, сходишь туда?

Су Ли помолчала немного, нахмурив брови, и после долгой паузы сказала:

— Хорошо.

Храм Святой Добродетели был главным храмом страны. Покойный император был буддистом, поэтому на любые обряды, будь то жертвоприношения или молитвы наложниц и жен чиновников, все приходили именно в Храм Святой Добродетели, чтобы помолиться богам и Будде об исполнении желаний.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Сон (Часть 1)

Настройки


Сообщение