— Спасибо матери за заботу, что заставили ее волноваться. — Лицо Хуа Нинцзинь было совершенно спокойным, глаза мягкими и ясными, улыбка легкой и изящной.
Госпожа Цзян внимательно рассматривала ее некоторое время, прямо глядя в глубину глаз Хуа Нинцзинь, но все равно чувствовала в этой четырнадцатилетней девочке только спокойствие и мягкость, не видя ни малейшего волнения. Нет, скорее, совершенно не могла ее разглядеть. В глазах госпожи Цзян было некоторое разочарование, и она вдруг потеряла интерес.
— Хорошо, время уже не раннее. Пойдемте все со мной поприветствовать Чан Гунчжу.
Вот так быстро потеряла терпение? Хуа Нинцзинь забавно моргнула, отошла на несколько шагов назад и встала в стороне вместе с другими сестрами. Служанки поспешно подошли, чтобы помочь девушкам надеть плащи и накидки. Там несколько наложниц тоже поспешно помогли госпоже Цзян надеть накидку и поправить макияж. Только после этого госпожа Цзян повела нескольких сестер из главной комнаты.
Сижун Цзюй, где жила Чан Гунчжу, находился в юго-западном дворе поместья принцессы, не слишком далеко от Биша У.
Госпожа Цзян была в темно-зеленой накидке, вышитой золотыми нитями в виде бамбуковых веток, в сопровождении нескольких девушек, группа медленно продвигалась по двору.
Поместье принцессы изначально было резиденцией регента предыдущей династии, оформленной чрезвычайно роскошно и пышно. Однако, после того как Чан Гунчжу вышла замуж и получила это поместье, фума (муж принцессы), будучи главой рода Хуа, очень не любил чрезмерно роскошные дворы. После перестройки, хотя здесь все еще было роскошнее, чем в обычных резиденциях, но стало намного величественнее.
На земле был уложен гладкий полированный голубой камень, который слуги подметали до блеска. Окружающие стены двора были очень высокими, и изначально розовые стены и синяя черепица под лучами солнца излучали некий старинный и величественный дух.
Пройдя через Лоси Юань, где летом буйно росла трава и деревья, там из-за времени года на деревьях осталась только пожухлая листва. Только в центре сада было маленькое озеро, полное лотосов, теперь остались лишь несколько сухих веток и опавших листьев, которые легкий ветерок колыхал над изумрудной водой, отражая унылый пейзаж ранней зимы.
Госпожа Цзян не пошла по главной дорожке в саду, а повела нескольких человек по крытой галерее, затем повернув налево через маленькую дверь у галереи, они добрались до Сижун Цзюй.
В Сижун Цзюй, в отличие от других дворов, не сажали фруктовые деревья или бананы, а вместо этого посадили много старых кипарисов и крепких сосен.
Несколько маленьких служанок с неуложенными волосами как раз несли какие-то предметы. Увидев госпожу Цзян и ее спутников, они поспешно склонили головы, поклонились и поприветствовали их. Госпожа Цзян кивнула, не обращая внимания, и направилась прямо к семи главным комнатам во дворе.
Погода уже постепенно холодала. Чан Гунчжу в последнее время проводила время и спала в восточной теплой комнате. Служанка третьего разряда Аньэр из комнаты Чан Гунчжу, увидев, как госпожа Цзян быстро идет прямо к ним, поспешно приподняла занавеску и доложила.
— Госпожа привела нескольких девушек.
Госпожа Цзян скривила губы, глядя на Аньэр, и прямо вошла. Краем глаза она злобно взглянула на Аньэр, глядя на нее, пока Аньэр не покраснела и не опустила голову с испуганным видом, и только тогда успокоилась.
Хуа Нинцзинь с некоторым недоумением взглянула на выдающееся лицо Аньэр с румяными щеками, затем повернулась и взглянула на Вторую госпожу, которая тоже повернулась и смотрела на нее, не совсем понимая, что за злой огонь охватил госпожу Цзян.
— Папочка, — Вторая госпожа сделала губами, и пошла вслед за госпожой Цзян в комнату.
Хуа Нинцзинь не остановилась, но в сердце у нее прояснилось. Шагая, она снова взглянула на Аньэр с правильными чертами лица и светлой кожей, которая была еще молода и ее лицо не расцвело.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|