Глава 1. Знатная старшая дочь (1)

Огненно-красный силуэт автомобиля пронесся по загородному шоссе, надменный и дерзкий, но внезапно в воздухе раздался рев двигателя.

Хуа Цзиньци широко раскрыла глаза, глядя, как ночной монстр приближается, телефон в ее руке исчез из-за столкновения, а сердце бешено колотилось из-за приближающейся опасности.

Перед ней появилась кабина грузовика, и он врезался прямо в нее и ее машину. В момент столкновения удушающая боль, истерзанная плоть и высокая температура привели ее в замешательство и безумие, и, наконец, осталось лишь кроваво-красное марево…

Хуа Нинцзинь резко открыла глаза и на мгновение не поняла, где находится, увидев шатер из тончайшего шелка цвета неба после дождя.

Сердце продолжало бешено колотиться, все тело горело, казалось, она все еще была погружена в ту автомобильную аварию из прошлой жизни, перевернувшую ее судьбу.

Только когда из-за шатра донесся приглушенный голос, она пришла в себя.

Прозрачный шатер был освещен теплыми лучами света из комнаты, посередине кровати свисала серебряная цепочка, а под ней — посеребренный ароматический шар с узором хризантем. Легкий аромат сливы отчетливо распространялся вокруг.

Высунув ноги и сбросив одеяло, Хуа Нинцзинь попыталась рассеять жар в теле. Жар от той аварии, казалось, преследовал ее из сна, и этот запах все еще витал вокруг, от него невозможно было избавиться.

За тяжелым цветочным пологом служанки собирали благовония, чтобы окурить одежду, матушка Цин тихо подошла и, приподняв полог, увидела пару черных глаз, смотревших на нее с улыбкой.

— Госпожа проснулась?

На круглом лице матушки Цин появилась нежная улыбка. Она хотела было протянуть руку, чтобы потрогать лоб Хуа Нинцзинь, но, подумав, отдернула ее.

Цинцю, вошедшая с лакированным подносом с золотой росписью, увидев, что матушка Цин разговаривает с Хуа Нинцзинь, поспешно поставила поднос на стол и взяла чашку с медовой водой.

— Госпожа, выпейте воды.

Цинцю протянула руку и, полуподдерживая Хуа Нинцзинь, помогла ей сесть. Хуа Нинцзинь взяла чашку и, увидев, что матушка Цин протянула руку, чтобы снять ароматический шар, не обратила на себя внимания и залпом выпила все до дна.

— Госпожа!

На лице матушки Цин появилось выражение упрека. Она передала снятый ароматический шар Цинхань, которая только что подошла, велев ей вычистить благовония и положить их в парчовый футляр. После этого она повернулась.

— Нельзя так быстро пить воду, а если поперхнетесь, что тогда?

Кроме того, благородные девицы не должны делать таких грубых движений. Если это увидит Чан Гунчжу, плохо будет.

Хотя она и не видела, как Хуа Нинцзинь пила воду, но стоило ей только отвернуться, как чашка опустела, и она поняла, что ее госпожа снова выпила все одним махом. Странно, ни одна из девушек в семье так не делает.

— Ну и что, что выпила воды? Бабушки все равно здесь нет.

Хуа Нинцзинь невинно моргнула, испытывая благоговейный страх перед болтовней матушки Цин.

Видя, что матушка Цин все еще хочет что-то сказать, она поспешно сменила тему.

— Цинцю, который сейчас час?

— Уже час Инь.

Цинцю поспешно ответила, не в силах сдержать улыбку, глядя на невинное выражение лица Хуа Нинцзинь.

Госпожа хороша во всем, просто ей лень быть такой же утонченной, как другие девушки. Как говорит госпожа, притворяются!

— Как сейчас себя чувствует госпожа?

Матушка Цин вышла из-за полога, сначала согрела руки теплой водой, вытерла их хлопковой тканью и только после этого вернулась к кровати, протянув руку, чтобы пощупать лоб Хуа Нинцзинь. Почувствовав, что ее рука коснулась прохладной и влажной кожи, она слегка вздохнула с облегчением.

— Жар вроде бы спал, но все равно нужно быть осторожнее.

Чан Гунчжу, услышав, что госпожа вчера вечером была в жару, приказала, чтобы сегодня госпожа хорошо отдохнула и не нужно было идти здороваться.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Знатная старшая дочь (1)

Настройки


Сообщение