Глава 9. Призрак у порога

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Я открыл дверь, за ней стояли четверо: кроме арендодателя, за ним были двое молодых парней и мужчина средних лет.

Мужчина средних лет выглядел очень свирепо, сразу было видно, что он часто дерётся.

Глаза двух молодых парней тоже были особенно острыми, с оттенком вызова.

Судя по их расстановке, они явно пришли с недобрыми намерениями. Арендодатель и его спутники тоже увидели меня и Хэйцзы.

Четверо вошли в гостиную. Арендодатель надул губы и спросил меня:

— Ну что, Ван Тунлин?

Ты приготовил арендную плату?

— Ещё… ещё нет. Изначально я рассчитывал, что вчера вечером…

— Нет? Да сколько ты, чёрт возьми, собираешься тянуть? Уже больше трёх месяцев прошло!

Говорю тебе, если сегодня отдашь мне деньги, мы останемся друзьями.

Будем общаться, как и раньше.

Если не дашь денег, жди побоев!

Я сказал:

— Долги нужно возвращать, это естественно. Я думал, что сегодня смогу достать деньги, но не получилось.

Можешь дать мне ещё три дня, последние три дня?

— Нет!

Арендодатель нетерпеливо махнул рукой.

— Я задам тебе один вопрос: есть деньги или нет?!

Арендодатель указал мне на нос.

— Нет!

Хэйцзы хлопнул ладонью прямо по тыльной стороне руки арендодателя, затем, покачнувшись, встал между нами.

Тыльная сторона руки арендодателя заболела от удара Хэйцзы, и он тут же в ярости сказал:

— Ты, чёрт возьми, кто такой? Какое тебе дело до этого? Заступаешься за него?

Хэйцзы уставился на арендодателя и тоже в ярости сказал:

— Что, хотите подраться?

Арендодатель собирался что-то продолжить, но свирепый мужчина средних лет, стоявший за ним, схватил его и крикнул:

— Хватит с ними болтать, если не даёт денег, бейте его! Вперёд!

Говоря это, мужчина средних лет прямо замахнулся кулаком, целясь в левую щеку Хэйцзы, и одновременно двое молодых людей рядом с ним тоже двинулись.

Хэйцзы отвёл голову в сторону, выставил правую ногу и одним ударом сбил с ног арендодателя вместе с одним из молодых людей, стоявших за ним. В то же время он нанёс ещё один удар кулаком, целясь прямо в лоб мужчине средних лет.

Рост Хэйцзы был метр восемьдесят пять, что на целую голову выше остальных. У него были длинные ноги и руки, его удары были очень сильными, а скорость — поразительно быстрой. Этот удар кулаком и ногой пришёлся точно, сразу сбив с ног троих. Другой молодой человек, видя такие навыки Хэйцзы, тут же испугался.

Однако он всё же поднял правую ногу и ударил ею в сторону Хэйцзы.

Хэйцзы вывернул левую руку, схватил его за правую ногу, а затем толкнул вперёд. Молодой человек, стоявший на одной ноге, потерял равновесие и был отброшен Хэйцзы.

— Ах… — Четверо издали болезненные крики, глядя на Хэйцзы перед собой.

В их глазах читался страх, очевидно, этот высокий парень был бойцом.

Они быстро поднялись и снова вступили в схватку с Хэйцзы.

Промежуточный процесс был очень захватывающим, я не буду описывать его подробно.

Однако с самого начала и до конца Хэйцзы не дал мне вмешаться, а очень чисто и быстро избил всех четверых, особенно арендодателя, которого он пнул три раза подряд.

Только когда арендодатель не выдержал боли и поклялся не обращаться в полицию, Хэйцзы остановился.

Я смотрел на четырёх избитых Хэйцзы людей с синяками и шишками, чувствуя себя немного неловко. В конце концов, это я был им должен, а теперь получилось так, что кредиторов избили.

Я посмотрел на арендодателя, сухо кашлянул:

— Брат Лю, мне очень жаль, в эти дни у меня особая ситуация. Дай мне ещё три дня, я верну тебе всё с процентами, а также сегодняшние расходы на лечение. Моё слово — закон!

И вам, парни, мне очень жаль за сегодняшнее, я перед вами виноват.

Говоря это, я сложил руки в кулаки в знак извинения перед четырьмя.

Арендодатель не осмелился больше ничего говорить, теперь всё было так, как я скажу.

И я дал ему достаточно уважения.

Он, естественно, принял предложение.

— Тогда хорошо, я подожду тебя ещё три дня! — Сказав это, они не осмелились больше задерживаться и, каждый с обиженным лицом, ушли.

После их ухода Хэйцзы хлопнул в ладоши и поправил одежду.

Считай, работа сделана.

Только к вечеру, убедившись, что у меня больше не будет проблем, Хэйцзы ушёл.

На самом деле, главная причина была в том, что он боялся призраков.

Я вернулся на свою кровать и продолжил повторять заклинание. Теперь я знал это заклинание наизусть, и во время его произнесения моё психическое состояние было очень сосредоточенным.

Если бы женщина-призрак пришла сегодня вечером снова, возможно, я бы показал ей, на что способен, чтобы она больше никогда не осмелилась меня беспокоить.

Я подумал, что эта женщина-призрак похожа на арендодателя и его людей: они все запугивают слабых и боятся сильных. Чем больше я её боюсь, тем больше она меня преследует. Избегать её — не выход, только сильная позиция может её отпугнуть.

Подумав об этом, я снова взял в руки тот талисман, который Хэйцзы дал мне вчера. Независимо от того, работает ли он, это всё равно своего рода психологическое утешение.

К этому времени небо уже полностью потемнело, и сегодня оно казалось ещё темнее обычного, а окружающая атмосфера была несколько гнетущей.

Я встал у окна и посмотрел на небо, только тогда обнаружил, что оно затянуто тучами. Не знаю, когда погода изменилась, но ветер тоже усилился, завывая в оконных рамах.

Наверное, скоро пойдёт дождь, я задвинул шторы.

Вернулся на кровать и продолжил повторять заклинание.

Хотя я чувствовал некоторое беспокойство, я не отступал. Я верил, что пока я не сплю, она ничего не сможет мне сделать. Сегодняшняя ночь — это объявление ей войны!

Через некоторое время я услышал, как кто-то открывает дверь, а затем послышались голоса Сунь Ху и Чжао Сяо.

Вернувшись, эти двое начали что-то делать на кухне в гостиной, очевидно, готовя ужин.

Я приоткрыл дверь своей комнаты и через щель посмотрел на них.

Оба выглядели неважно, наверное, вчера вечером они слишком усердствовали, и теперь были очень истощены.

Я подумал про себя: "Хе-хе, ну что, сможете ещё раз так же усердно всю ночь?"

Презрительно подумав о них, я закрыл дверь и продолжил повторять заклинание.

Вскоре, около девяти вечера, свет вдруг начал мигать, затем погас. В комнате стало удивительно темно, даже уличных огней не было видно.

Я почувствовал, как холодная и злая аура хлынула, заполнив всю комнату, и невольно вздрогнул.

Снова!

Раньше я всегда чувствовал приближение женщины-призрака во сне, а на этот раз она появилась в бодрствующем состоянии, как я мог не удивиться?

Женщина-призрак стала ещё сильнее!

Из соседней комнаты послышался странный крик Сунь Ху:

— Чёрт возьми, почему электричество отключили?

Затем раздался голос Чжао Сяо:

— Почему вдруг стало так холодно, а… Апчхи.

Молодая пара тоже столкнулась с той же ситуацией, что ещё раз подтверждало, что я был в сознании. Мы находились в одной и той же среде. Неужели женщина-призрак возненавидела и их?

Я зажёг зажигалку и направился в гостиную, собираясь встретиться с Сунь Ху и Чжао Сяо. Два живых человека рядом определённо добавят чувства безопасности.

Сунь Ху тоже вышел из комнаты, держа зажигалку и ведя Чжао Сяо. Но тут вдруг подул холодный ветер, и зажигалки в наших руках погасли.

Я снова нажал на зажигалку, нажал пять-шесть раз, но видел только искры от кремня, а пламя не появлялось.

Сунь Ху без остановки нажимал на зажигалку, но тоже, как и я, не мог её зажечь.

— Чёрт возьми, это просто кошмар, — выругался Сунь Ху.

Моё сердце сжалось. Да, это был настоящий кошмар, но эти слова нельзя было произносить вслух.

И действительно, как только он договорил, снова поднялся холодный ветер, зловещая энергия усилилась, неся с собой некую свирепую и злую ауру. Даже они оба почувствовали это и вскрикнули:

— Почему так жутко?

— Да, погода изменилась, но не может же быть так темно?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Призрак у порога

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение