Глава 9. Главная героиня Сунь Ланьтин (Часть 1)

Глава 9. Главная героиня Сунь Ланьтин

Когда Цзян Янь вернулась в общежитие чжицин, все, как и ожидалось, уже поели.

В женском общежитии чжицин жили двенадцать человек. Хотя они размещались в двух комнатах, ели все вместе. В начале каждого месяца каждая девушка сдавала определенное количество зерна.

— Чжицин Цзян, куда ты ходила?

— Сунь Ланьтин и остальные пошли тебя искать. Вы что, не встретились по дороге?

Увидев вошедшую Цзян Янь, Линь Лань, которая с трудом тащила во двор таз для купания, полный воды, тут же отряхнула руки и подбежала к ней. Она обежала вокруг Цзян Янь и, убедившись, что у той все руки-ноги на месте, с облегчением вздохнула.

Когда они вернулись с работы, в комнате никого не было. Дождались темноты, а Цзян Янь все не возвращалась. Они испугались, подумав, что Цзян Янь снова пошла искать смерти.

— А где они меня искали?

— Днем я ходила к подножию горы нарвать слив. Потом все время была у ручья, разговаривала с тётушкой Хуан и остальными. По дороге я их не видела.

Неужели Сунь Ланьтин была так добра, что пошла ее искать?

Как бы она опять тайно не замышляла какую-нибудь гадость, связанную с этой пресловутой удачей.

Неизвестно, где она это услышала, но так твердо верила в такую туманную вещь, как похищение удачи.

С этими словами Цзян Янь вошла вместе с ней в комнату, развернула сверток из листьев лотоса и положила на стол. Освободившись, несколько круглых слив выкатилось по краям развернутого листа.

Остальные тоже следили за происходящим, мысленно удивляясь, когда это Цзян Янь успела так сблизиться с тётушкой Хуан и ее компанией, что даже разговаривала с ними. Разве эти женщины не презирали их, хилых городских чжицин?

Проследив за ее движениями, они взглянули на стол и, увидев кислые сливы, тут же потеряли интерес.

— Зачем ты нарвала эту дрянь? Они такие кислые, что в рот не возьмешь!

Линь Лань посмотрела на сливы, и у нее уже свело скулы.

— Нарвала, чтобы сделать соленые сливы. Их вкусно добавлять в воду или есть с кашей.

Увидев, что Линь Лань сморщила лицо и замотала головой, Цзян Янь больше ничего не сказала. Такими сливами ее в детстве угощала бабушка. В прошлой жизни, после утечки ядерной радиации, вызвавшей мутации у растений и животных, она почти не видела съедобных фруктов. Зато хищных фруктовых деревьев было немало. Поэтому, увидев у подножия горы дикие сливы, она не удержалась и нарвала немного.

Линь Лань увидела, как она достала бамбуковое сито и с серьезным видом начала складывать туда сливы. Ей стало немного жаль Цзян Янь. В конце концов, она была всего лишь восемнадцатилетней девочкой, и эти сплетни уже доставили ей достаточно страданий.

— В котле тебе оставили еду. Иди сначала поешь, а я тебе сливы помою.

Цзян Янь моргнула, увидев ее ласковый взгляд, и не поняла, что та себе опять напридумывала. Она мило улыбнулась и сладко поблагодарила:

— Спасибо, сестра Линь. Ты так добра ко мне.

Линь Лань была старше их всех, она приехала в деревню примерно в то же время, что и Ли Чжэнь. Сейчас ей, должно быть, было лет двадцать шесть-двадцать семь. Чжицин ее возраста уже вышли замуж в деревне. Либо регистрировали брак с понравившимся парнем-чжицин, получали от деревни комнату и переезжали туда, либо выходили замуж за деревенского парня.

За шесть-семь лет в деревне многие уже потеряли надежду вернуться в город.

Линь Лань и Ли Чжэнь продолжали жить в общежитии чжицин, поэтому они были близки.

Цзян Янь поела, а Сунь Ланьтин и остальные все еще не вернулись. Заметив, что Линь Лань немного беспокоится, Цзян Янь взяла фонарик и для вида вышла вместе с ней встречать их. С ними пошли также Ли Чжэнь и Тан Цянь. Четверо не успели далеко отойти, как увидели впереди на деревенской дороге свет нескольких фонариков. Когда люди подошли ближе, оказалось, что это Сунь Ланьтин с двумя своими постоянными подружками, а позади них плелась Цуй Сюэ.

У Цуй Сюэ было такое бесстрастное выражение лица, будто ей кто-то задолжал несколько сотен юаней. Цзян Янь любезно широко улыбнулась ей. Цуй Сюэ остановилась, ее лицо стало еще мрачнее, она вздернула подбородок и хмыкнула.

Заметив немой спор во взглядах Цзян Янь и Цуй Сюэ, Сунь Ланьтин нахмурилась, подумав про себя: «Разве у них не были самые натянутые отношения? Когда это они успели так сблизиться?»

Сунь Ланьтин не нравилось, когда сюжет выходил из-под ее контроля.

Она шагнула вперед и сказала:

— Цзян Янь, куда ты ходила так поздно? Мы тебя полдня искали и не нашли. Если бы Цуй Сюэ не торопилась вернуться спать, мы бы уже пошли к начальнику бригады просить, чтобы он собрал жителей деревни на поиски. Ты все-таки девушка, ночуешь вне дома, нужно больше думать о последствиях.

Ее слова, сказанные якобы с заботой, прозвучали очень громко. Голос Сунь Ланьтин сам по себе был резким, а на тихой деревенской дороге он казался еще более пронзительным и легко разносился вдаль. Едва она закончила говорить, как из недалекого мужского общежития чжицин послышался звук открывающейся двери.

Цзян Янь, не оборачиваясь, знала, что многие наблюдают за происходящим. Она тоже повысила голос, придав ему невинное недоумение:

— Я ужинала в общежитии. Чжицин Сунь, ты что, совсем меня не замечаешь?

— Если ты говоришь о дневном времени, то я ходила собирать сливы. А потом была у ручья и разговаривала с тётушкой Хуан и остальными. Сестра Линь это знает!

— Чжицин Сунь, неужели теперь и вечером поговорить с тетушками считается плохим тоном?

Ну и интересная же эта главная героиня! Еще и девяти нет, а она уже торопится распустить слух, что Цзян Янь ночевала вне дома.

Цзян Янь посмотрела на Сунь Ланьтин. На ней была светло-голубая рубашка. В отличие от мешковатых фасонов того времени, ее рубашка была приталена на несколько сантиметров, подчеркивая фигуру. Плечи украшали модные рукава-фонарики. Цвет был обычным, но крой выдавал скрытые хитрости.

Упомянутая Линь Лань вздрогнула и рефлекторно кивнула.

Она знала, это правда, но... кажется, узнала об этом всего полчаса назад.

Система 745: 【Это ты называешь «разговаривала»? Ты им душу ранила! Уровень враждебности Чэнь Дунсян к тебе скоро пробьет человеческий предел.】

Система 745 злорадствовала в ее сознании.

Цзян Янь: 【Ну и отлично. Считай, это для тебя рекорд. Можешь больше не сообщать мне эти свои уровни симпатии и враждебности.】

Слушать каждый день про отрицательный рост было так неприятно.

Сунь Ланьтин подавилась ее пресными словами. Глядя на гладкое, безупречное лицо Цзян Янь, она почувствовала укол зависти. Какая жалость, что в полдень ей не удалось изуродовать ее лицо. Зачем было выхватывать ножницы и спасать человека, с которым у тебя плохие отношения? Люди в эту эпоху такие лицемерные.

Система 745: 【Хозяйка, Сунь Ланьтин пялится на твое лицо. Она тебе завидует.】

Цзян Янь: 【Хотя ты часто несешь чушь, с этим я согласна. Моему лицу она должна завидовать.】

Система 745: 【……】

Не успела Сунь Ланьтин ответить, как одна из ее подружек, Дин Мэнъюэ, нетерпеливо вмешалась:

— Бред какой-то!

— Оказывается, это недоразумение! Вот же! Из-за тебя мы зря ходили искать!

— Можешь впредь не беспокоить других!

— Мы сегодня встали ни свет ни заря, ездили в уездный город, устали как собаки!

Сказав это, она закатила глаза на Цзян Янь и, взяв Сунь Ланьтин под руку, потянула ее обратно в общежитие.

Сунь Ланьтин хотела еще немного очернить Цзян Янь, но ее так резко потянули, что она чуть не споткнулась. Рефлекторно ей захотелось вспылить, но она создала себе образ нежной святоши, поэтому пришлось сдержать гнев, подавить раздражение и неохотно последовать за подругой во двор. Сюй Цзин быстро последовала за ними.

Все трое уже вошли в общежитие, а ворчание Дин Мэнъюэ все еще было слышно.

Это вызвало недовольство Тан Цянь:

— Что такого утомительного в поездке в уездный город? Вот мы на работе устаем!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Главная героиня Сунь Ланьтин (Часть 1)

Настройки


Сообщение