Глава 4. Чайные слова
— Чжицин Цуй, я ведь тоже этого не хочу! Почему они все смотрят на меня так? Я что-то сделала не так? Кажется, все меня ненавидят. Я что, так похожа на плохую женщину?
Цзян Янь со слезами на глазах посмотрела на Цуй Сюэ. Ее чистый голос был полон носовых ноток, она говорила так жалобно, что у любого сердце бы сжалось. Но кем была Цуй Сюэ?
Она была из тех, кто не терпит соринки в глазу, и больше всего на свете ненавидела женщин, которые не ценили себя и использовали свое тело для получения выгоды.
Чем более жалкой и вызывающей сочувствие выглядела Цзян Янь, тем сильнее Цуй Сюэ сжимала губы. Она молчала, выглядя чрезвычайно холодной и совершенно не тронутой происходящим.
Две струйки слез потекли сами собой — Цзян Янь играла свою роль всерьез. Она плакала, совершенно забыв о приличиях, всхлипывала и даже начала икать от слез, словно вот-вот потеряет сознание.
Девушки в комнате переглянулись, в их сердцах зародилось сомнение. Они ведь ничего особенного не сделали? Неужели чжицин Цзян так долго сдерживалась, что наконец-то взорвалась?
Плакала она… действительно очень горько…
Неловкая атмосфера повисла в общежитии. Хотя плач Цзян Янь не был громким, в этот момент он звучал особенно отчетливо.
Взгляды девушек метались между Цзян Янь и Цуй Сюэ.
По сравнению с жалкой, убитой горем Цзян Янь, стоявшая напротив нее Цуй Сюэ, с упрямо вытянутой шеей, выглядела так, будто обижает слабого, полагаясь на свою силу.
Хотя язвительные замечания отпускала не только она, именно Цуй Сюэ каждый раз называла Цзян Янь по имени.
Ли Чжэнь, которая обычно не любила вмешиваться в чужие дела, не выдержала. Она подошла и потянула Цуй Сюэ за рукав.
— Цуй Сюэ, хватит. Чжицин Цзян не может контролировать свою внешность. Просто скажи поменьше.
Сказав это, она повернулась к Цзян Янь и вежливо улыбнулась:
— Чжицин Цзян, все на самом деле не желают вам зла.
Как только она заговорила, еще две девушки присоединились к ней.
— Да, чжицин Цзян, не плачьте.
Одну назвали Цуй Сюэ, другую — чжицин Цзян. Разница в обращении ясно показывала степень близости и отчуждения.
Цзян Янь прекрасно понимала, что они вмешались лишь для того, чтобы не раздувать скандал, который мог бы повредить их репутации. Но эти трое и раньше вели себя так, словно ее не существует, и не пытались ее задеть.
Однако Цуй Сюэ была другой. Эта женщина была прямолинейной и не слишком умной, Сунь Ланьтин часто использовала ее, подстрекая парой фраз. Первоначальную хозяйку тела она ужасно раздражала.
Разве ее можно было успокоить парой ласковых слов?
Это было бы слишком просто.
Подлив масла в огонь, Цзян Янь изобразила на лице еще большее горе и отчаяние. Слезы ручьями катились по ее бледным щекам, дрожа на кончике изящного подбородка.
Даже плача так горько, она оставалась красивой.
— Я не могу контролировать свою внешность, так неужели я заслуживаю того, чтобы меня считали плохой женщиной? Может быть, если я изуродую это лицо, все наладится?!
При этих словах на лице Цзян Янь мелькнуло безумие. Она шагнула вперед, схватила со стола ножницы и направила их себе в лицо.
— Ты что делаешь?! Быстро! Держите ее!
Вот это да! На этот раз Цуй Сюэ не на шутку испугалась. Она бросилась вперед, схватила Цзян Янь за запястье. Кто-то выхватывал ножницы, кто-то держал Цзян Янь, а кто-то, боясь брызг крови, закрыл глаза и закричал.
Три или четыре девушки разом навалились на Цзян Янь.
В одно мгновение Цзян Янь оказалась плотно прижата.
К счастью, она заранее выбрала место и стояла перед кроватью. Когда ее схватили, она мягко упала боком на постель. Если бы ее повалили навзничь на твердый пол, она наверняка получила бы внутренние травмы. Хотя девушки в те времена были очень худыми, каждая весила килограммов сорок-сорок пять, а ее нынешнее хрупкое тело не выдержало бы такого обращения.
— Цзян Янь! Я думала, раз ты никогда не оправдывалась из-за тех слухов, то у тебя смелый характер, и ты отвечаешь за свои поступки! Не ожидала, что ты такая трусливая, что пытаешься сбежать от реальности через самоубийство!
Цуй Сюэ отступила на большой шаг, держа ножницы так, чтобы Цзян Янь не смогла их выхватить. Другой рукой она указывала на Цзян Янь и кричала, ее лицо покраснело от волнения.
Цзян Янь мысленно закатила глаза. Как это первоначальная героиня не оправдывалась? Ключевой вопрос был в том, кто бы ей поверил!
— Нет… я не хотела кончать с собой, я просто хотела изуродовать свое лицо, чтобы моя жизнь вернулась в нормальное русло. Я устала от этой бесконечной грязи…
Цзян Янь лежала на краю кровати, подложив руку под голову. На ее изящном красивом лице застыли слезы. Ее некогда яркие, влажные глаза подернулись серой дымкой. Она выглядела так, словно потеряла всякую волю к жизни.
Хрупкая, как мыльный пузырь, который, казалось, лопнет от одного прикосновения.
Услышав это, Цуй Сюэ, к удивлению, немного расслабилась. Она переглянулась с Ли Чжэнь, шевельнула губами, но все же шагнула вперед с суровым лицом:
— Тогда те слова, что говорят о тебе снаружи, — это правда?
Глядя на нее, Цуй Сюэ неосознанно понизила голос. Она боялась, что если скажет громче, то разобьет эту хрупкую девушку перед ней.
Едва она закончила фразу, как на лице Цзян Янь снова появилось выражение невыносимого унижения, а глаза наполнились решимостью.
— Если хочешь обвинить, повод всегда найдется!
Тут же по щекам снова скатились две слезинки.
На этот раз не только другие, но и сама Цуй Сюэ почувствовала укол совести. Неужели они действительно ее оклеветали?
Но этого не может быть, Ланьтин же видела все своими глазами.
В этот момент сомнения терзали не только Цуй Сюэ.
Цзян Янь искоса взглянула на лица присутствующих и поняла, что к чему.
Она и не рассчитывала, что плачем и истерикой сможет смыть с себя всю грязь.
Цзян Янь помогли сесть. Она все еще выглядела вялой, словно из нее высосали все силы. Робко взглянув на всех, она горько усмехнулась:
— Я знаю, у вас есть некоторые недоразумения на мой счет. Это моя вина, я не очень умею ладить с людьми. На самом деле… с самого детства у меня никогда не было друзей…
Бедняжка, с самого детства без друзей.
— Я просто надеюсь, что вы не будете ненавидеть меня, не зная меня по-настоящему. Я тоже хочу подружиться с вами, сестры, но в этом плане у меня, кажется, не очень получается… Наверное, я действительно человек, которого легко возненавидеть…
— Не ненавидим! Не ненавидим!
Кто осмелится сказать «ненавидим» в такой момент? А если она снова что-нибудь с собой сделает? Они все надеялись вернуться в город и не хотели быть замешанными в деле о чьей-то смерти.
— Мы просто еще не очень хорошо тебя знаем, Цзян Янь. Как мы можем тебя ненавидеть! Ты должна мыслить позитивнее!
— Вот именно! Даже если у тебя нет друзей, не стоит расстраиваться. Господин Лу Синь говорил: сильные звери ходят в одиночку, только овцы и коровы сбиваются в стада!
Стоявшие вокруг «овцы и коровы»: ……
Если не умеешь говорить, лучше молчи. Зачем утешать человека так, чтобы и себя подставить?
(Нет комментариев)
|
|
|
|