Ревность

Ифэй вернулась домой к Цэням в половине восьмого вечера. Тетя Чжан оставила еду в микроволновке.

В доме было тихо. Ректор Цэнь уехал больше недели назад, а мама Цэнь вчера отправилась на ежегодный симпозиум.

Тетя Чжан уходила рано, и Ифэй, не желая встречаться с Цэнь Цзином, возвращалась каждый вечер в семь-восемь часов.

В желудке было пусто и неприятно, но аппетита у Ифэй не было.

После ухода Хао Тяня она просидела в роще несколько часов, не зная, о чем думать. Мысли о Хао Тяне крутились в голове, но она не могла заставить себя признаться. В сердце, словно заноза, застряла Цзи Вэньвэй, и с каждым разом боль становилась все сильнее.

Вернувшись в комнату, Ифэй приняла душ и, не вытирая мокрых волос, залезла под одеяло.

Закрыв глаза, она вспомнила поездку на День образования КНР, как Хао Тянь протянул ей полотенце и сказал: «Сун Ифэй, волосы еще мокрые, не засыпай так». Сердце Ифэй сжалось от горечи. Непонятное отношение Хао Тяня мучило ее.

Иногда ей казалось, что он относится к ней по-особенному. Но он подарил цветы Цзи Вэньвэй, ухаживал за ней и даже вырезал, увеличил и распечатал их совместную фотографию.

Так вот что такое — встречаться?

Зная, что впереди трудности, она все равно с нетерпением ждала чего-то.

Когда Ифэй наконец задремала, раздался громкий стук в дверь. Она вскочила с кровати и босиком побежала открывать.

На пороге стоял Цэнь Цзин и смотрел на нее, не мигая.

— Ты что, больной? Я же спала! — Ифэй прижала руку к груди, чувствуя, как бешено колотится сердце.

— Сун Ифэй, почему ты не ешь?

Ифэй посмотрела на парня. На нем была свободная футболка, руки — в карманах джинсов. Разговаривая с ней, он слегка наклонился вперед, но раздражение на его лице было очевидным.

— Не хочу. Не волнуйся, твои родители не узнают.

Цэнь Цзин не видел ее уже неделю и догадывался, что она избегает его, специально уходя рано утром и возвращаясь поздно вечером.

— Ложишься спать с мокрыми волосами? — к тому же, она стояла босиком на холодном полу.

У Цэнь Цзина разболелась голова. Не обращая внимания на ее гневный взгляд, он пошел в комнату, взял тапочки и вернулся.

— Что ты делаешь? Обувайся! — видя, что она стоит столбом, Цэнь Цзин взял ее правую ногу и надел тапочку, затем — левую.

Он взял ее за руку и повел на кухню.

Ифэй все еще не понимала, что происходит, и не заметила, как он взял ее за руку.

Установив таймер на микроволновке, Цэнь Цзин поднялся наверх, взял фен, спустился вниз, включил его в розетку и хотел высушить ей волосы.

— Я сама! Я сама высушу! Я же умею… — Ифэй быстро выхватила фен.

— А что ты еще умеешь? — усмехнулся Цэнь Цзин, довольный тем, что она сердито посмотрела на него.

Ифэй села ужинать, а Цэнь Цзин сел напротив и смотрел на нее.

Сначала она не обращала на это внимания, но потом, подняв голову, заметила его взгляд и покраснела. Чтобы скрыть смущение, она спросила:

— Ты голодный? Хочешь поесть?

Цэнь Цзин опомнился.

— Я уже поел.

Видя, что она снова опустила голову и продолжила есть, он добавил:

— Нужно есть вовремя. Знаешь, почему у тебя слабое здоровье? Потому что ты привередлива в еде и ничего не ешь.

Ифэй надула губы.

— Еще один папаша нашелся.

Под пристальным взглядом Цэнь Цзина Ифэй пришлось доесть всю миску. Как только она встала, Цэнь Цзин взял ее тарелку и палочки и понес их к раковине.

Ифэй подумала, что Цэнь Цзин сегодня какой-то странный. Не ругается, не огрызается, даже, как папа, читает ей нотации, и еще моет за нее посуду.

Она посмотрела на часы — было всего девять. Ифэй пошла в гостиную, уселась на диван с подушкой и включила телевизор.

Вскоре Цэнь Цзин, помыв посуду, тоже пришел и сел рядом.

В прайм-тайм по всем каналам шли сериалы: корейские мелодрамы, легкомысленные тайваньские сериалы, китайские драмы. Ифэй переключала каналы, пока не остановилась на Phoenix Movie Channel.

Там шел старый фильм ужасов — классический азиатский психологический хоррор. Ифэй смотрела его много раз и знала наизусть все моменты, где должно что-то выскочить или раздаться резкий звук.

Но Цэнь Цзин не видел этот фильм. После очередного протяжного крика он подсел ближе к Ифэй.

— Боишься? — Ифэй наконец поняла, в чем дело, и рассмеялась. Воспользовавшись тем, что он отвлекся, она резко повернулась к нему и крикнула: — Бу!

Как раз в этот момент в фильме заиграла зловещая музыка. Испугавшись, Цэнь Цзин вздрогнул всем телом и, обернувшись, смотрел на Ифэй.

— Ха-ха-ха! — Ифэй никогда не видела, чтобы парень так боялся фильмов ужасов, тем более такой самоуверенный, как Цэнь Цзин.

— Сун Ифэй! — Цэнь Цзин сердито посмотрел на нее. Видя, что Ифэй все еще смеется, он набросился на нее, схватив за шею.

Ифэй, обессиленная от смеха, не сопротивлялась.

В этой странной ситуации Цэнь Цзин не выдержал.

Ифэй смеялась, ее глаза сияли, щеки горели румянцем, кожа казалась прозрачной. Цэнь Цзин медленно наклонился и поцеловал ее.

Ощущения были такими же, как он себе представлял, — мягкими, словно волшебными. В голове звенело, он целовал ее снова и снова, не желая отпускать.

Ифэй не могла прийти в себя. Она смотрела на приближающееся лицо Цэнь Цзина, на его закрытые глаза, длинные ресницы, руки, гладившие ее подбородок… Когда ее губы закололо, она оттолкнула его.

Потрясенная и смущенная, Ифэй отбежала на несколько шагов и прикрыла рот рукой.

Цэнь Цзин хотел что-то сказать, но так и не смог.

— Цэнь Цзин! Ты низкий и подлый человек!

— Ифэй, выслушай меня! — Цэнь Цзин испугался ее бурной реакции. Он боялся, что она неправильно его поймет, боялся, что она возненавидит его.

— Не хочу слушать! — Ифэй закрыла уши руками и, видя, что он подходит, отступила на несколько шагов. — Цэнь Цзин, ты мерзавец! У меня есть парень!

Лицо Цэнь Цзина стало мертвенно-бледным. Он смотрел на Ифэй с недоумением. Конечно, как он мог забыть? В тот день она сидела с Хао Тянем на заднем дворе университета. Всю неделю она избегала его. Даже сейчас, после его поцелуя, она думала о своем парне.

— Он… он хорошо к тебе относится? Я имею в виду… — Цэнь Цзин пристально посмотрел на нее. — Ты любишь его?

Ифэй не понимала, почему Цэнь Цзин так себя ведет, но сейчас все ее мысли были только о Хао Тяне.

— Люблю! Конечно, люблю!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение