Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
С неба падал дождь, тихо стуча по черепице, словно другая мелодия.
Я спряталась под карнизом, обхватив себя руками, чтобы согреться, так как было довольно холодно. То, что я не простудилась, поспав здесь прошлой ночью, было настоящим чудом.
Я посмотрела вдаль и увидела, как сквозь моросящий дождь медленно приближается человек.
В руке он держал красный зонт, на нем была красная одежда. Сквозь тонкие нити дождя я не могла разглядеть его лица.
Но эта знакомая сцена невольно напомнила мне о вчерашнем дне.
Вчера тот юноша в красном тоже держал в руке красный зонт.
Неужели вчерашний сон был предвестником сегодняшнего дня?
Вспомнив конец того сна, я невольно вздрогнула.
Надеюсь, это был всего лишь сон.
Думая об этом, я смотрела на приближающегося человека.
Его лицо оставалось скрытым под красным зонтом, и я не могла его увидеть.
Когда он подошел ближе, меня окутал аромат.
Это был легкий, далекий аромат, которого я никогда раньше не чувствовала.
Он остановился у подножия ступеней, и в этот момент наконец сложил зонт.
Дождь прекратился.
Я ясно увидела его лицо.
Этот человек был точь-в-точь похож на того, кто явился мне во сне.
Что это значит?
Неужели сон должен сбыться?
Я собиралась заговорить первой, но, как и во сне, он опередил меня.
Он произнес те же слова, что и во сне.
— Ты кто?
А я, не задумываясь, ответила так же, как во сне.
— Извините, я случайно оказалась здесь, сегодня ночью пошел дождь, могу ли я остаться здесь на ночлег?
Едва произнеся эти слова, я осознала свою ошибку: сейчас был день, и дождя не было.
Как я могла сказать такое?
Что этот человек подумает? Не сочтет ли он меня лгуньей?
А тот, выслушав, слегка дрогнул длинными ресницами.
— Хочешь остаться?
Снова те же слова. Неужели он не усомнился в моих словах?
Я не могла понять почему, но в этот момент, глядя на него, я просто кивнула.
Он посмотрел на меня, словно хотел что-то сказать, но по какой-то причине остановился.
Он лишь произнес: — Тогда пойдем со мной.
Сказав это, он поднялся по ступеням и толкнул красные ворота.
Я последовала за ним. Моему взору предстали пышные зеленые деревья и длинная беседка.
Он направился к беседке, и я последовала за ним.
В конце беседки, свернув направо, мы вышли к знакомому мостику и пруду, которые я видела прошлой ночью.
Ступив на мостик, я опустила взгляд и увидела цветущие лотосы в пруду.
Пройдя еще немного, тот человек указал мне на одну из комнат и сказал: — Сегодня ночью ты останешься здесь.
Сказав это, он, держа зонт, собирался уйти.
Я окликнула его: — Могу я пойти с тобой?
Он остановился, обернулся и посмотрел на меня, словно не ожидая, что я его окликну.
Глядя на меня, он тихо произнес: — Ты действительно умна.
Он сказал, что я умна, но я не поняла, что он имел в виду. Однако он согласился.
Он сказал: — Если ты хочешь, то иди за мной.
Я молча следовала за ним.
В глубине души я понимала, что он не обычный человек, поэтому всегда испытывала перед ним некий страх.
Но я не хотела повторять финал вчерашнего сна. То, что я могла следовать за ним, уже отличалось от сна.
Если это действительно может что-то изменить...
Не знаю, как долго мы шли по этой усадьбе, но наконец он снова остановился.
Перед нами был дом, из которого лился яркий свет свечей.
Я не знала, почему он здесь остановился, и строила различные предположения, как вдруг крик нарушил тишину ночи.
Звук донесся из дома напротив. Я посмотрела на него, и он тоже взглянул на меня.
В его холодных глазах появилось иное выражение.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|