Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Однако разве я могла уснуть?
Свет свечи на лакированном столе я не погасила.
На самом деле, за окном было светло от множества свечей, но поднялся вечерний туман, и видимость ухудшилась.
Я подняла руку и закрыла окно, отгородившись от холодного ветра снаружи.
Тот юноша...
Я опустила руку, продолжая стоять у окна, и вдруг вспомнила о нём.
Я никогда не видела такого человека. Тогда я заметила его изящные черты лица, длинные волосы, небрежно собранные шпилькой, когда он стоял перед ступенями.
Алый зонт в его руке ничуть не скрывал его очарования.
Он стоял с алым зонтом, полускрытый красными одеждами, и словно растворялся в ночной мгле.
В той темноте я встретила именно Сюнь Сыюэ.
Но почему он привёл меня сюда?
К этому моменту всё здесь вызывало у меня одновременно любопытство и страх.
Я обернулась и увидела, что свет свечи на столе почти погас.
Я оглядела комнату, ничего не нашла, и свеча погасла от ветра.
Передо мной снова была кромешная тьма.
Я тихо вздохнула, придержалась за полог кровати и легла.
Тот еле слышный напев снова начал звучать.
Я чувствовала себя странно, но лишь крепко закрыла глаза, говоря себе не думать об этом.
Однако проливной дождь, барабанящий по черепице, не давал уснуть.
Сырость вместе с сильным ветром проникала сквозь окно, намочив мои ладони.
Внезапно открыв глаза, я отдёрнула руку и вытерла её тканью, лежавшей у кровати.
В этот момент я услышала стук в дверь.
Кто бы мог прийти в такое время?
Был слышен только стук, но не человеческий голос.
Может, это он — тот юноша?
Но в такой большой усадьбе не может быть только он один.
Тогда...
Стук в дверь продолжался. Я сдержала огромный страх в своём сердце, встала с кровати и спросила из-за двери:
— Кто там?
Звук прекратился, и долгое время я больше ничего не слышала.
Я продолжала стоять за дверью, пока ветер и дождь снаружи не стихли.
Но чувство страха лишь усиливалось.
В следующий момент стук в дверь возобновился, и вместе с ним послышались неясные всхлипы.
Они были смутные и неясные, но всё же напоминали напев.
Я не осмеливалась открыть дверь.
Я крепко схватилась за деревянную дверь, не смея пошевелиться.
— Почему не открываешь дверь?
Внезапно раздавшийся позади меня голос был последним, что я услышала этой ночью.
Когда я проснулась, то обнаружила, что всё тело онемело от боли. Я пошевелилась, открыла глаза и поняла, где нахожусь.
Я сидела на холодных каменных ступенях, уснув ночью, обхватив колени.
Позади меня были те самые алые ворота.
Солнце только что взошло, и на ветвях деревьев ещё оставалась утренняя роса.
Оказывается, всё, что произошло прошлой ночью, было всего лишь сном.
Я не встречала того человека и не входила в эту усадьбу.
То, что меня так напугало, не существовало.
Как хорошо.
Вот только лицо того человека я помнила отчётливо.
Как такое могло быть?
Прождав здесь день и ночь, так никого и не дождавшись, я потёрла ноющие руки и встала.
«Подожду ещё один день», — подумала я.
Но ждать можно было только один день, ведь я уже мучилась от голода.
Наступил ещё один скучный день.
С тех пор как я оказалась здесь, у меня не было возможности спокойно подумать о родителях и брате. Интересно, что они сейчас делают?
Как они отреагируют на моё исчезновение?
А ещё Шуйшуй...
Я уже поняла, что моё появление здесь неразрывно связано со Сюнь Сыюэ.
А что насчёт Шуйшуй?
Она так его любила, не могла ли она из-за этого...
Не могла ли она тоже оказаться здесь?
Или, возможно, попала куда-то ещё?
Капля воды упала мне на лоб. Я подняла голову и увидела, что это дождевая вода стекает с карниза.
Неизвестно когда, я уже спустилась со ступеней.
Дождь...
Неужели прошлой ночью действительно шёл дождь?
Пока я размышляла, не заметив, издалека показалось алое пятно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|