06. Потепление (Часть 2)

— Если бы у тебя действительно был такой друг, ты бы давно заставил его пойти в больницу, а не ждать, пока его туда увезут, — сказала Су Ланьлань. — Ты такой зануда, когда начинаешь говорить. Словно из тебя вода льется.

— Ты меня раскусила, — с легкой улыбкой ответил Сун Шэн. — Раз уж ты знаешь, что я болтун, не заставляй меня продолжать.

— Меня не так-то просто утомить, — возразила Су Ланьлань. — Ты и раньше много говорил, у меня уже иммунитет.

Сун Шэн задумался, лихорадочно ища новый план. В этот момент пожилая женщина, которая все это время наблюдала за ними, вдруг рассмеялась. — Девушка, это ваш муж? — обратилась она к Су Ланьлань.

Не дожидаясь ответа, она продолжила: — Вы напомнили мне меня в молодости! — Она взяла Су Ланьлань за руку. — Вы что, поссорились? Между мужем и женой не должно быть ссор, длящихся дольше одной ночи.

Су Ланьлань, видя добродушный вид старушки, не решилась перебить ее. — Молодой человек, — обратилась старушка к Сун Шэну, — вы так похожи на моего мужа! Когда я злюсь, я убегаю из дома. Но он всегда находит меня, где бы я ни была.

Внезапно она посмотрела вдаль. Су Ланьлань и Сун Шэн проследили за ее взглядом и увидели на площади перед парком пожилого мужчину, который, казалось, кого-то искал. Вдруг он заметил их и поспешил в их сторону.

— Смотрите, а вот и он! — с едва сдерживаемой радостью воскликнула старушка.

Подойдя ближе, мужчина присел на корточки рядом с Сун Шэном, словно молодой парень. — Дорогая, я был неправ! — сказал он. — Я больше никогда не буду тебя злить! Прости меня, пожалуйста!

На лице старушки сияла улыбка, но она притворилась сердитой. Мужчина выглядел еще более виноватым. Сун Шэн увидел в его глазах глубокое, настоящее счастье. Он снова посмотрел на Су Ланьлань. И в этот момент ему показалось, что он преодолел все преграды и наконец вернулся к ней.

Уходя, старушка что-то прошептала Су Ланьлань на ухо. Су Ланьлань покраснела. Она посмотрела вслед уходящей паре. Старушка шла, прижавшись к плечу мужа. Солнце светило им в спины, слепя глаза.

Су Ланьлань, глядя на Сун Шэна, вдруг почувствовала, как улетучивается ее уверенность. Она опустила глаза и тихо произнесла его имя. Дождавшись ответа, она, закусив губу, спросила: — Ты помнишь про своего друга, о котором ты говорил?

Сун Шэн промолчал.

— У меня… нога довольно сильно болит, — продолжила Су Ланьлань. — Не мог бы ты отнести меня в больницу? Или вызвать скорую?

Сун Шэн нахмурился, повернулся к ней спиной и похлопал себя по плечу.

Су Ланьлань поджала губы и обняла его за шею. В конце концов, он теперь разведен… Просто дружеская помощь, ничего такого.

Сун Шэн осторожно, чтобы не причинить ей боль, поднялся на ноги.

— Сун Шэн, я такая тяжелая? — недовольно спросила Су Ланьлань.

Сун Шэн промолчал.

— Ладно, признаю, в последнее время я немного поправилась, — продолжала Су Ланьлань. — Но все равно не так, как в детстве!

— К чему ты клонишь? — спросил Сун Шэн.

— В детстве я была очень пухленькой, — надула губы Су Ланьлань. — Каждый раз, глядя в зеркало, я думала, какая же я некрасивая. Хотела похудеть, но не хватало силы воли. Больше всего меня тогда раздражало, что ты постоянно угощал меня сладостями. А сам почти ничего не ел! В итоге я толстела, а ты был таким худым.

Когда это было? Сун Шэн вспомнил, как до переезда его семья жила по соседству с семьей Су Ланьлань. Мама Су Ланьлань была сторонницей здорового питания и никогда не давала ей лишних карманных денег, чтобы та не покупала всякую вредную еду у школы. В его же семье все было иначе.

Мама Сун Шэна считала, что финансовой грамотности нужно учить с детства, поэтому каждый день давала ему немного денег и говорила, что если он хочет что-то купить, то должен накопить на это сам. Сун Шэн с детства умел планировать расходы, к тому же его интересы отличались от интересов других мальчишек. Пока его одноклассники покупали конструкторы, он читал «Цзычжи Тунцзянь». Поэтому у него всегда оставались лишние деньги.

Видя, как Су Ланьлань смотрит на сладости с вожделением, он не мог оставаться равнодушным. Поэтому у него вошло в привычку каждое утро перед школой покупать ей что-нибудь вкусненькое и понемногу отдавать.

Но Су Ланьлань не только ела его угощения, но и «стреляла» сладости у Бэйбэй. А приходя домой, делала вид, что ничего не ела, и ужинала как обычно. Так она и поправилась.

Сун Шэн хотел сказать ей об этом, но, видя, с каким удовольствием она ест, и как мило выглядят ее пухлые щечки, он решил промолчать.

На самом деле, иногда ему даже нравилось, что Су Ланьлань немного полновата. Ведь это отпугивало многих ее поклонников.

— Су Ланьлань, ты и пухленькой была хорошенькой, — сказал Сун Шэн с легкой улыбкой.

— Вовсе нет! — возмутилась Су Ланьлань. — Только когда я похудела, парни начали обращать на меня внимание, как на девушку.

Сун Шэн остановился, на его лбу появилась тень. — Тогда почему ты до сих пор одна?

— Откуда мне знать? — улыбнулась Су Ланьлань. — Просто так получилось.

Врач, посмотрев на рентгеновский снимок, сказал Су Ланьлань, нахмурившись: — Ничего серьезного. Просто вывих из-за недостатка физической активности. В ближайшее время избегайте нагрузок. Вот рецепт, делайте компрессы утром и вечером.

— Недостаток физической активности? — ледяным тоном спросил Сун Шэн, глядя на Су Ланьлань.

Су Ланьлань посмотрела на Сун Шэна, потом на врача и надула губы. — Ну подвернула ногу и подвернула. Зачем так подробно описывать…

Сун Шэн усмехнулся. Как давно он не чувствовал себя таким беспомощным?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение